Translation of "is being sought" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A new consensus is being sought. | 需要寻求新的共识 |
| Donor funding is being sought for this purpose. | 目前正在寻求捐助者为此提供经费 |
| She alleges that she is still being sought by the Iranian authorities. | 她声称 目前伊朗政府仍然对她进行追捕 |
| The major shortfall is in the helicopter unit, for which a troop contributor is actively being sought. | 短缺主要是直升机部队 正在为此积极寻找部队派遣国 |
| As a magistrate was being sought, Mr. F escaped. | 由于警员正在寻找一名地方法官 F先生就此逃脱 |
| The major shortfall is in the helicopter unit, for which a troop contributor is still actively being sought. | 短缺的主要是直升机部队 正在为此积极寻找部队派遣国 |
| The balance of 190,000 is being sought so that all planned preparatory activities can be implemented. | 还需要筹资190 000美元才能开展计划的所有准备活动 |
| A United Nations system wide solution is being sought to address the issue of unfunded liabilities. | 正在寻求在联合国系统解决的办法 来处理资金无着落的债务的问题 |
| Additional funding will need to be raised and donors are being sought. | 目前需要额外资金 正在向捐助国筹集 |
| It's being led by one of our collaborators, Alan Horsager at USC, and being sought to be commercialized by a start up company Eos Neuroscience, which is funded by the NIH. | 我们合作人之一 艾伦 霍斯葛 也正在美国卫生研究所的资助下将其技术 商业化运作 |
| Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought. | 候选人必须支付一笔押金 金额以所求职务而定 |
| Therefore, it is important initially to identify the provisions of the Convention which are pertinent to the question on which a legal opinion is being sought by the Commission. | 因此 首先必须确定与委员会征求法律意见的问题相关的 公约 规定 |
| (b) Diplomatic assurances are sought from countries with a proven record of systematic torture, i.e. the very fact that such diplomatic assurances are sought is an acknowledgement that the requested State, in the opinion of the requesting State, is practising torture. In most cases, those individuals in relation to whom diplomatic assurances are being sought belong to a high risk group ( Islamic fundamentalists ) | 在大多数案件中 与所请求之外交保证有关的个人属于高危险群体( 伊斯兰原教旨主义者 ) 请求国和被请求国通常是 禁止酷刑公约 公民权利和政治权利国际公约 以及其他绝对禁止酷刑公约的缔约国 |
| Policy guidance from the General Assembly is being sought at the sixty first session on options to be employed for promoting the timely issuance of summary records. | 55. 正在寻求大会第六十一届会议就如何更及时地分发简要记录问题提供政策指导 |
| In this context, further guidance is being sought from the SBI on the role that Parties want the secretariat to play in this important area of work. | 在此背景下 正在就缔约方希望秘书处在这一重要工作领域所发挥作用问题寻求履行机构的进一步指导意见 |
| Moreover, the mere fact that such assurances are sought is arguably a tacit admission by the sending State that the transferred person is indeed at risk of being tortured or ill treated. | 而且 寻求此种保证这一事实本身可能就表明移交国默认 被移交者确实有遭受酷刑或虐待的风险 |
| Agreement is being sought on fundamental constitutional issues, such as the balance of power between the President and the Prime Minister and between the central Government and the provinces. | 正在寻求就一些基本的宪政问题 例如总统与总理之间 中央政府与各省之间的权利均衡问题 达成一致意见 |
| So this is how we sought to do it. | 这就是我们力争去做的事情. |
| Taste your trial. This is what you sought to hasten. | 你们尝试你们的刑罚吧 这就是你们要求早日实现的 |
| Taste your trial. This is what you sought to hasten. | 你們嘗試你們的刑罰吧 這就是你們要求早日實現的 |
| At the subregional level, a small arms and light weapons control project covering Sierra Leone, Liberia and Guinea has been developed at the initiative of UNDP and initial funding from donors for it is being sought. | 在次区域一级 在开发计划署的倡议下 制定了一项覆盖塞拉利昂 利比里亚和几内亚的小武器和轻武器控制项目 正在寻求捐助者对该项目的首笔资助 |
| 'Taste your trial. This is what you have sought to hasten' | 你们尝试你们的刑罚吧 这就是你们要求早日实现的 |
| 'Taste your trial. This is what you have sought to hasten' | 你們嘗試你們的刑罰吧 這就是你們要求早日實現的 |
| This leave is sought and granted as a matter of right. | 这种假期是作为一个权利问题申请和批准 |
| The Committee also notes that her husband is still in hiding, that the torture to which she was subjected occurred in the recent past and has been medically certified, and that the complainant is still being sought by the police in Bangladesh. | 委员会还注意到 她的丈夫仍在躲藏之中 她所蒙受的酷刑发生在不久之前 并有医疗证书的证明 而且申诉人在孟加拉国境内仍遭到警察的搜捕 |
| (f) The purpose for which the evidence, information or action is sought. | (f) 索取证据 资料或要求采取行动的目的 |
| (f) The purpose for which the evidence, information or action is sought. | ㈥ 索取证据 资料或者要求采取行动的目的 |
| Taste your burning this is that which ye sought to be hastened. | 你们尝试你们的刑罚吧 这就是你们要求早日实现的 |
| Taste your burning this is that which ye sought to be hastened. | 你們嘗試你們的刑罰吧 這就是你們要求早日實現的 |
| The Jews therefore sought him at the feast, and said, Where is he? | 正在 節期 猶太 人 尋找耶 穌說 他 在 那裡 |
| The Jews therefore sought him at the feast, and said, Where is he? | 正 在 節 期 猶 太 人 尋 找 耶 穌 說 他 在 那 裡 |
| Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he? | 正在 節期 猶太 人 尋找耶 穌說 他 在 那裡 |
| Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he? | 正 在 節 期 猶 太 人 尋 找 耶 穌 說 他 在 那 裡 |
| That is where the United Nations, as an Organization, can help, where such help is sought. | 这就是联合国作为一个组织能够在国家寻求此类帮助时能够提供帮助的方面 |
| I will make you a terror, and you shall no more have any being though you are sought for, yet you will never be found again, says the Lord Yahweh. | 我 必 叫 你 令 人 驚恐 不 再 存留 於世 人雖尋 找 你 卻永尋不見 這是 主 耶和華 說的 |
| I will make you a terror, and you shall no more have any being though you are sought for, yet you will never be found again, says the Lord Yahweh. | 我 必 叫 你 令 人 驚 恐 不 再 存 留 於 世 人 雖 尋 找 你 卻 永 尋 不 見 這 是 主 耶 和 華 說 的 |
| Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional. | 生命中你无法选择接踵而至的挑战 但是你可以选择不成为一个失败者 |
| He actively sought disconfirmation. | 他积极地寻找错误的证明 |
| He said This is what we sought for so they returned retracing their footsteps. | 他说 这正是我们所寻求的 他俩就依来时的足迹转身回去 |
| He said This is what we sought for so they returned retracing their footsteps. | 他說 這正是我們所尋求的 他倆就依來時的足蹟轉身回去 |
| As with Al Qadi's case, the final decision on the annulment sought is pending. | 和Al Qadi的案件一样 对于撤消决定的请求尚未作出最后裁决 |
| The total compensation sought in the claims reviewed in this report is USD 49,936,562,997. | 本报告所审查的索赔的合计索赔额为49,936,562,997美元 |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肌肉不断地被使用 不断地受到损坏 |
| As the answer is sought, other phenomena are typically discovered and other questions are asked. | 在寻求答案的过程中, 其它现象又会出现, 其它问题又会被提出. |
| As well as attracting holidaymakers, lavender oil is highly sought after for perfume and cosmetics. | 清雅的薰衣草场除了可以吸引度假者外 薰衣草油还受到香水和化妆品行业的追捧 |
Related searches : Being Sought - Is Sought - Being Sought After - Are Being Sought - Relief Is Sought - Advice Is Sought - Indemnification Is Sought - Registration Is Sought - Is Sought For - It Is Sought - Enforcement Is Sought - Approval Is Sought - Is Sought After - Protection Is Sought