Translation of "is being updated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The database needed for this function is being updated and invoices are being monitored.
目前正在更新履行这一功能所需的数据库 并监测发票的情况
It is currently being updated to take account of new developments and being translated into French.
目前正在考虑到新的发展而加以修订并翻译成法文
The guidelines are currently being updated.
目前 正在更新这些指南
Chapters 1 6 are being reviewed and updated.
目前正在对第一至第六章进行审查和增订
The Dag Hammarskjöld Library's web site, Dag Hammarskjöld The UN Years , is also being updated.
达格 哈马舍尔德图书馆的网址 达格 哈马舍尔德 联合国岁月 也正在更新
The policy is currently being updated in collaboration with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
目前在人道主义事务协调厅的协作下 正在更新该项政策的内容
As a result of technological advances, traditional sectors are converging with other sectors and the notion of what constitutes a natural monopoly is being updated.
随着技术进步 传统部门正在与其他部门聚合 天然垄断的概念正在改变
This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
这个是几年前的作品 接下来我要给你们看的是最新的科学 最新的技术
The Agency's medium term plan, which had been presented a year earlier, was being regularly updated in consultation with stakeholders.
14 工程处协同利害有关者定期增订一年前提出的工程处中期计划
Regarding the ongoing legal reform, the National Action Plan on Education, Health and Employment of 1996 was currently being updated.
54. 关于正在进行的法律改革 1996年 全国教育 卫生和就业行动计划 目前正在修订中
The report is updated on a monthly basis.
有关报告每月更新
CTC experts participates in various meetings during the launch of the Programme and as agreed upon is being constantly updated by receiving reports that summarise the results of each roundtable.
反恐委员会专家在该方案实施期间参加了许多会议 该方案按商定做法用收到的每次圆桌会议的结果总结报告 不断加以更新
This is delivered during initial recruit' training and is regularly updated.
这种培训在最初的 征兵 培训期间进行 并经常更新
The updated information you requested is attached (see enclosure).
附上你所要求的增补资料(见附录)
The updated information you requested is attached (see enclosure).
本函应你的要求附上这方面的最新资料(见附文)
The ICP website is updated on a regular basis.
国际比较方案网站已定期更新
The information in the above is updated as follows.
38. 其中 有关情况作如下更新
An Antarctic site inventory containing biological data and site descriptive information of 93 sites on the Antarctic Peninsula was prepared and is being updated by the United States and United Kingdom.
69. 编写了一份 南极站名录 载有关于南极半岛93个站点的生物数据和站点资料 目前美国和联合王国正对之进行修订
This database is periodically updated by ESA and distributed to registered users.
该数据库由欧空局定期更新 并分配给注册用户
This is an updated and extended version of a post at yanisvaroufakis.eu.
本文根据yanisvaroufakis.eu的文章更新修订而成
A roster of potential consultants has been established and is regularly updated.
25. 已编制了一份顾问备用名册 并定期更新
Updated from 0.7 database
从 0. 7 版的数据库更新
Updated list of submissions
第29E款b 日内瓦行政 21,600美元
Updated Report on the GUUAM
9. 格乌乌阿摩集团
An updated version of the table, reflecting these changes, is contained in the compendium.
2. 需纳入关于 京都议定书 第七条和第八条的决定 草案的新增案文
This watch list is periodically updated and made available to all border control authorities.
对这份观察名单进行定期更新 并提供给各边境管制当局
This compilation, which is regularly updated, has been posted on the NHRIs website (www.nhri.net).
已将上述汇编资料张贴在国家人权机构网站 www.nhri.net 上
This practical guide is being updated and adjusted in 2005 to reflect initial experiences in the use and monitoring of these standards and indicators, as well as broadening its focus beyond refugee camps to include urban refugees and returnees.
2005年正在对这一实用指南 进行更新和调整 以反映使用和监测这些标准和指标方面的初步经验 并将其中重点从难民营扩大到包括城市难民和返回者
Download updated version of FreePOPs plugins
下载 FreePOPs 插件的新版本
And I just updated these graphs.
这些图是我刚刚更新过的
You haven't even updated the firmware?
你连刷机都没有刷过
In the Middle East, United Nations system agencies are working with the Iraqi Ministry of Health to revitalize health systems in the country by repairing, restocking and restarting essential facilities. Iraqi health professionals are being trained, policies and regulations for water quality are being established and water testing systems are being updated.
165. 在中东 联合国系统机构与伊拉克卫生部合作 修复 补充和重新启动基本设施 振兴卫生系统 培训伊拉克的卫生专业人员 制订水质量政策和法规和更新水质检验系统
The present document, which provides updated information on achievements since June 2005, will be further updated in a conference room paper.
本文件提供自2005年6月以来的经更新的关于成就的信息 并将在一份会议室文件中作进一步的更新
If such is the case, is the information in question updated regularly, taking into account all the relevant sources?
如果有 那些资料是否经常增补 考虑到所有相关的资料来源
If such is the case, is the information in question updated regularly, taking into account all the relevant sources?
如果情况属实 这项资料是否根据所有有关数据定期增订
As telecommunication technology is upgraded and updated, operators require massive website resources when building new networks.
随着通信技术的升级换代 运营商在新建网络时需要大量的站址资源
SINPI is regularly updated and fed by information coming from every part of the national territory.
SINPI根据来自全国每一地区提供的资料定期增订
An updated review of security arrangements at all offices away from Headquarters is about to commence.
9. 将开始对总部以外所有办事处的安保安排进行一次最新审查
Technical instructions will be updated and issued once work is completed to reflect the new policy.
这项工作完成后 将更新和印发反映新政策的技术说明书
The updated List is transmitted to border authorities as often as modifications are made to it.
名单更新后均传送给边防机关
The present report contains an updated list.
本报告载有新的名单
Updated financial position of closed peacekeeping missions
已结束维持和平行动的最新财务状况
Updated financial position of closed peacekeeping missions
已结束维持和平特派团的最新财务状况
In 2003 the integrity code was updated.
2003年 对该守则进行了修正
Please provide updated statistics and information on the incidence of sexual assault in Australia, including the reporting and conviction rate, and indicate what is being done to encourage women to make use of the criminal justice system to report incidents of sexual assault.
请提供关于澳大利亚性攻击情况的最新统计数据和资料 包括报案和定罪率 并说明正在采取哪些措施鼓励妇女利用刑事司法制度报告性攻击事件

 

Related searches : Being Updated - Is Updated - Currently Being Updated - Are Being Updated - Data Is Updated - Is Already Updated - Is Updated Now - Is Regularly Updated - It Is Updated - Is Now Updated - Is Updated With - Documentation Is Updated - Is Getting Updated - List Is Updated