Translation of "is effective since" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effective - translation : Is effective since - translation : Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mission subsistence allowance effective since 1 October 1995.
助理秘书长 特派团生活津贴于1995年10
Periodic meetings have since been held on more effective coordination.
自此以来就更有效的协调事宜定期举行了会议
Since different countries have different conditions, the international counterterrorism experience can only be effective when it is suitable to the situation of a certain country.
由于各国的情况不同 因此 国际反恐经验只能在适用某一国家的情况时才有效
Operative paragraph 9 is not quite clear since it is not evident what effective measures are recommended simultaneously to Member States and regional and international organizations, that is, peacekeeping missions in the field.
4. 第9执行段不太明确 因为不清楚同时向会员国和区域及国际组织 即派驻当地的维持和平人员 建议采取什么 有效措施
Since it is of key importance for key chain governing firms to be able to rely on a competitive supplier base, their role is to ensure effective functioning of the chain.
61. 关键性的价值链管理公司能够依赖一支有竞争力的供应商队伍的后盾极端重要 其作用是确保价值链的有效运转
More importantly, an effective mechanism for follow up of claims and or litigation must be put in place since it appears that such a mechanism is now lacking.
31. 更重要的是 必须建立起一套跟踪索赔和(或)诉讼的有效机制 因为目前似乎还没有这种机制
2. Since dialogue is an interactive process, not an event, it must be structured, relevant, transparent, and representative, and it should have an effective influence on both policy formulation and implementation effective dialogue requires independent and responsible partners and effective dialogue must occur at all appropriate levels federal, regional, local, sectoral, etc.
2. 由于对话是一个互动过程 不是一项活动 所以必须是有安排 有目的 透明 具有代表性的 对政策的制定和执行应当有效地发挥作用 有效的对话要求对话伙伴独立和负责 有效的对话必须在有关各级进行 联邦 地区 地方 部门等
Since such crimes are likely to span national borders, effective control and prevention measures must rely on much higher levels of cooperation between States than is currently the case.
由于这类犯罪有可能跨越国界 因此有效的控制和预防措施必须依靠各国之间开展比目前合作更高层次的合作
This seems to be a reasonable approach, particularly since the orbital vaporization is more effective for micro droplets compared to larger drops, so that micro droplets eventually will disappear.
这似乎是一种合理的办法 尤其是因为微液粒的轨道蒸发同较大的液滴相比要更为有效 所以微液粒最终将会消失
How Effective is Disaster Relief?
赈灾的有效
This medicine is very effective.
這個藥很得力
Our aid is effective aid.
我们的援助是有效的援助
Since December 2001 the Netherlands has identified some obstacles with regard to enforcing effective and preventive freezing measures, especially with regard to creating an effective freezing mechanism on a European level.
自2001年12月以来 荷兰执行有效预防性冻结措施方面遭遇一些障碍 特别是欧洲一级建立有效的冻结机制
Since the draft resolution is a recommendation to Member States and becomes effective only after ratification by two thirds of the membership, the enlarged Security Council would not exist yet.
既然决议草案只是对会员国的一项建议 必须通过三分之二会员国批准后方可生效 因此届时安全理事会还没有扩大
HIV AIDS demonstrates the indivisibility of human rights since the realization of economic, social and cultural rights, as well as civil and political rights, is essential to an effective response.
艾滋病 病毒表明了人权是不可分的 因为经济 社会和文化权利以及公民和政治权利的实现对于作出有效的反应至关重要
The Ministry of Justice is also trying to promote alternative sentences and rehabilitation programmes for perpetrators of domestic violence, since such actions are felt to be more effective than imprisonment.
司法部还在试图推动对家庭暴力的肇事者另外判刑和制定复原计划 因为认为那类行动要比监禁更有效
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.
这是我们今天能做的 最有效 最经济的做法
It is a cost effective approach.
是一种低成本高效率的方法
How long is that since?
那有多久了
Since she is critically ill.
因为她病重
Thirdly, since 2001, 53 countries have begun using more effective malaria drugs, with support from World Health Organization (WHO) and donors.
第三 自2001年以来 53个国家在世界卫生组织 卫生组织 和捐助者的支持下 开始使用更有效的抗疟疾药物
Otherwise, since no pattern is not present, theOtherwise, since no pattern is not present, the subpattern matches nothing.
Repetition
Patience is sometimes the most effective weapon.
耐心有时候是最有效的武器
Overt information technology is effective and impartial
A. 公开的信息技术是有效和公正的
Prevention is always more effective than protection.
预防总是比保护更加有效
It is submitted that since legal aid is not provided for such motions, they are neither an available nor an effective remedy for the violations suffered by the author, contrary to article 2, paragraph 3, of the Covenant.
据认为由于没有为这种请求提供法律援助,对提交人的权利遭受侵犯的情况来说,这种请求既不是可以获得的也不是有效的补救办法,这与 盟约 第2条第3款是背道而驰的
But since information is around you.
但係其實你諗返當你周圍都係資訊
This is available since PHP 5.0.0.
DB4 is Sleepycat Software's DB4. This is available since PHP 4.4.0.
That's useless, since escape is impossible.
这个毫无意义 根本不可能逃出去
It is only six months since...
请亚格里巴和祖先饶恕你
Since WomenWatch is designed to provide up to date information on the work of the United Nations on behalf of women, and since it will eventually offer a gateway to information on global women s issues throughout the United Nations system, it is considered a very effective means of reaching a broad and targeted audience.
由于妇女观察载有最新信息说明联合国为促进妇女利益所作的努力,而且由于它最终将成为获得联合国全系统内关于总体妇女问题的信息的网点,因此人们认为妇女观察是争取广泛的目标对象的一种非常有效的手段
Since water sustains life, effective management of water resources demands a holistic approach, linking social and economic development with protection of natural ecosystems.
鉴于生命靠水来维持 因此 水资源的有效管理必须采取全面办法 把社会和经济发展同自然生态系统的保护挂钩
Others announced that they wished to remain flexible on the question, since what was most important was the establishment of an effective mechanism.
另一些则表示希望在此问题上保持灵活 因为最重要的是要成立一个有效的机制
The Committee welcomes these developments since this matter has been pending for more than two years, leaving publications activities without effective central direction.
委员会对这些发展表示欢迎 因为两年多以来此事一直等待处理 出版物活动为此得不到有效的中央指导
Since its establishment in 2001, the Shanghai Cooperation Organization has gradually developed into an effective mechanism for promoting regional security, stability and development.
自2001年成立以来 上海合作组织逐渐发展成为促进地区安全 稳定和发展的有效机制
5.7 The State party observes that an appeal against a deportation order is particularly effective, since it results in the suspension of the administrative decision for deportation and since the court must give a ruling within 48 hours of the matter being referred to it. Comments of the author
5.7 뗞풼맺횸돶,헫뛔뗝뷢돶뺳뗄쏼쇮쳡돶뗄쳘뇰짪쯟쫇폐킧뗄,틲캪헢믡듙쪹춣횹횴탐쟽훰돶뺳뗄탐헾쏼쇮,늢쟒램춥뇘탫퓚48킡쪱횮쓚뻍듋ퟷ돶닃뚨ꆣ
5.1 In his comments dated 4 January 1994, the author stated that, since legal aid is not made available for constitutional motions, a constitutional motion does not constitute an effective remedy in his case.
5.1 提交人在1994年1月4日的评论中指出,鉴于在向最高法院上诉方面得不到法律协助,因此,就该案而言,这并不是有效补救办法
We wanted to know if what is being done is effective.
我们希望了解到所做的是否有效
There is also the perennial problem of determining what is effective.
51还有一个长期存在的问题 即如何确定有效
It's been proved self care is cost effective.
事实证明 自我保健具有成本效益
Appropriate information is vital for an effective defence.
129. 适当的信息对有效辩护是至关重要的
Article 31 of the Model Law states that tenders are effective for the period specified in the contract documents, a provision that is suitable for electronic reverse auctions, since it is for the procuring entity to specify the period of validity.
示范法第31条指出 投标在合同文件中指明的期限内有效 这一规定适用于电子反向拍卖 因为是由采购实体来指明有效期的
This flag is available since PHP 4.3.0.
If this flag is set, for every occuring match the appendant string offset will also be returned. Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it's string offset into subject at offset 1. This flag is available since PHP 4.3.0.
It is thirty years since we married.
我們結婚已經有三十年了
But its work is long since complete.
但该理事会的工作早已完成

 

Related searches : Effective Since - Is Since - Is Effective - Since Since - Is Overdue Since - Is Valid Since - That Is, Since - Is Operating Since - Is Long Since - Is Live Since - Is Working Since - Since She Is - Is Due Since - Is Employed Since