Translation of "is firmly committed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Committed - translation : Firmly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Brazilian Government is firmly committed to combating hunger and poverty.
巴西政府坚定致力于消灭饥饿与贫穷
Spain is firmly committed to peacekeeping efforts these should be strengthened.
西班牙坚决致力于维持和平努力 这些努力应该得到加强
All Hondurans are firmly committed to this.
全体洪都拉斯人坚定地致力于这个目标
We are firmly committed to protecting human dignity.
我们坚定承诺保护人类尊严
Japan is firmly committed to supporting the Middle East peace process, a key to achieving regional stability.
6. 日本坚定承诺支持中东的和平进程 这是实现区域稳定的关键
As we have repeatedly expressed on previous occasions, Slovakia is firmly committed to reform of the Security Council.
正如我们以往一再表明的 斯洛伐克坚决致力于安全理事会的改革
UNDP is firmly committed to e procurement solutions (recommendation 9) and capacity building in recipient countries (recommendation 10).
23. 开发计划署坚定地致力于采用电子采购方法 建议9 以及在受援国进行能力建设 建议10
We are firmly committed to the proper conservation and management of the oceans.
我们坚定承诺致力于适当养护和管理海洋
Moreover, we are firmly committed to shouldering our responsibility to promote our own development.
此外 我们坚定地承诺要承担起我们促进我国发展的责任
Argentina firmly supports the international nuclear non proliferation regime and is committed to working to achieve its universal and effective implementation.
2. 阿根廷坚决支持国际防止核扩散制度 并保证致力于其全面和有效执行
Mongolia was firmly committed to sparing no effort in making a world fit for children .
蒙古下定决心不遗余力地创造一个 适合儿童生长的世界
Greece is firmly committed to the full implementation of that resolution and other counter terrorism resolutions, including, most recently, resolution 1566 (2004).
希腊决定致力于充分执行该项决议以及其他反恐决议 包括最近的第1566 2004 号决议
1. Notes that Tokelau remains firmly committed to the development of its capacity for self government
1. 注意到托克劳仍坚定致力于发展自治能力
The Government of Afghanistan was firmly committed to freeing the country from the danger of mines.
64. 阿富汗政府坚定不移地致力于使国家免受地雷威胁的事业
We are also firmly committed to developing our cooperation with the African Union and subregional organizations.
我们还坚定地致力于发展我们与非洲联盟和次区域组织之间的合作
The Union is firmly committed to urgent global action to mitigate climate change a serious, long term challenge for every part of the world.
欧洲联盟坚决承诺急迫采取全球性行动 减缓气候变化 气候变化是对世界各地的一种严重 长期挑战
UNIDO was firmly committed to intensifying its efforts to increase its effectiveness, efficiency and relevance to Member States.
工发组织决心加紧努力提高其效能 效率和对成员国的相关性
Australia Group participants remained firmly committed to the Chemical Weapons Convention and the Biological and Toxin Weapons Convention.
澳大利亚集团参加国依然坚决承诺执行 化学武器公约 和 生物和毒素武器公约
I wish to reiterate that the Government of the Sudan, which has made every sacrifice to reach this Agreement, is firmly committed to its implementation.
我要重申 苏丹政府作出了一切牺牲 以达成这项协定 苏丹政府充分承诺执行该协定
The Georgian leadership is firmly committed to a peaceful settlement of the conflict on its territory, weighing ethnic inclusiveness and integration, safeguarding human rights and freedoms.
格鲁吉亚领导人坚决致力于和平化解其领土内部的冲突 重视族裔的包容性和融合 保护人权和自由
The Syrian Arab Republic has affirmed in all international forums that it is firmly committed to the establishment of a nuclear weapon free zone in the Middle East.
阿拉叙利亚共和国在所有国际论坛上始终肯定表示坚决支持建立中东无核武器区
The blatant human rights violations committed by terrorists and terrorist organizations must be firmly condemned by all members of the international community.
国际社会所有成员应坚决谴责恐怖分子和恐怖组织对人权的粗暴侵犯
Guatemala is firmly committed to the process of United Nations reform, as laid down in the Millennium Declaration (resolution 55 2) and the 2005 World Summit Outcome (resolution 60 1).
危地马拉坚决致力于联合国改革进程 如 千年宣言 第55 2号决议 和2005年世界首脑会议结果 第60 1号决议 规定
I assure the Assembly that the Democratic Republic of the Congo is firmly committed to the peace process because it is in our interests and in the interests of the entire Great Lakes region.
我向大会保证 刚果民主共和国坚定地致力于和平进程 因为这符合我国的利益 也符合整个大湖区的利益
In order to attain that aim, Japan is firmly committed to the Millennium Development Goals (MDGs) and welcomes the recent trend of increasing official development assistance (ODA) on a global scale.
为了实现这一目的 日本坚决致力于实现千年发展目标 同时欢迎全球官方发展援助最近有增加的趋势
The United States was firmly committed to supporting the Secretary General's reform package, which included the imposition of page limits on United Nations reports.
美国坚决承诺支持秘书长的改革方案 包括对联合国报告实施页数限制
The European community remains firmly committed to making a success of the World Trade Organization (WTO) negotiations, including by the elimination of expert subsidies.
欧洲共同体仍然坚定地承诺 将努力使世界贸易组织 世贸组织 的谈判取得成功 包括取消出口补贴
As we have been for many long years, Sri Lanka remains firmly committed to the global endeavour to fight terrorism in all its aspects.
斯里兰卡像很多年来一样继续坚定地致力于反对所有方面的恐怖主义的全球努力
Kenya remains firmly committed to the United Nations Programme of Action on Small Arms and Light Weapons and is gratified with the status of its implementation, at both national and regional levels.
肯尼亚仍然坚定承诺执行 联合国小武器和轻武器行动纲领 对国家和区域一级执行该纲领的情况感到满意
His legacy will include a World Bank that is firmly committed to a world free of poverty. The poor around the world may feel poorer from losing him as their champion and advocate.
从根本上说 发展是人的发展 吉姆 沃尔芬森最强大的力量体现在他对世界贫穷人口的关注 他留给我们的是致力于消除世界贫困的世界银行 全世界的穷人会因为失去他而愈加困窘 因为沃尔芬森是他们的拥护者和支持者 实际上 正是由于他过去十年的工作 他们的前景才变得明亮起来
Senegal is now firmly committed to integrating ageing issues in national development programmes, including those aimed at the elimination of poverty, and has drafted a national plan of action on ageing (2005 2009) that is awaiting adoption.
目前塞内加尔坚决致力将老龄问题纳入国际发展方案中 包括那些旨在消除贫穷的方案中 并已草拟一份国家老龄问题行动计划 2005 2009年 该项计划尚待通过
In spite of the structural constraints on the economy of the Niger, since 2001 the Government has been firmly committed to achieving the Millennium Development Goals.
尽管尼日尔的经济存在着结构上的困难 但自从2001年以来 政府坚定地承诺努力实现千年发展目标
The Union is also firmly committed to its own responsibilities with regard to the future of Africa and therefore to the elimination of all threats to international peace and security that emanate from our continent.
非洲联盟也坚决致力于它对非洲未来的本身的责任 并因而致力于消除从我们大陆产生的对国际和平与安全的所有威胁
We are firmly committed to the eradication of corruption in each and every cell of the body of society, from its outlying villages to its highest State institutions.
我们坚决致力于消除社会各个角落的腐败 从偏远的村庄到最高的国家机关
Ukraine is firmly committed to the United Nations Convention on the Law of the Sea, which represents a significant achievement by the international community and is important testimony to United Nations efforts to codify and develop the international law of the sea.
乌克兰坚定地致力于实施 联合国海洋法公约 因为该 公约 是国际社会的重要成就 并有力地表明了联合国编撰和发展国际海洋法的努力
The Security Council remains firmly committed to the cause of peace in all of the Sudan, including through the Abuja talks and through full implementation of the Comprehensive Peace Agreement.
安全理事会仍然坚决致力于苏丹全国的和平事业 包括为此举行阿布贾会谈和充分执行 全面和平协定
She assured the Committee that her Government was firmly committed to the advancement of women and had even given official recognition to the role of the mother in the family.
47. 她向委员会保证 加蓬政府坚决致力于提高妇女地位 甚至已经正式承认了母亲在家庭中的作用
We remain firmly committed to the Court, and we will continue to work with others to ensure that it continues to be given an opportunity to carry out its mandate.
我们继续对法院作出坚定承诺 我们将继续与其他国家一道努力 以确保法院继续有机会执行其任务
As President Zapatero has already confirmed, Spain is firmly committed to doubling its ODA in the next four years, achieving 0.5 per cent of its gross domestic product (GDP) in 2008, with the objective of attaining 0.7 per cent in 2012.
萨帕特罗总统已经证实 西班牙坚决承诺在今后四年中把其官方发展援助翻一番 在2008年达到其国内生产总值的0.5 在2012年达到0.7
And Carl Norden is very firmly in the former camp.
卡尔 诺顿绝对属于第一阵营
Test all things, and hold firmly that which is good.
但 要 凡事 察驗 善美 的 要 持 守
Test all things, and hold firmly that which is good.
但 要 凡 事 察 驗 善 美 的 要 持 守
Firmly condemns
7. 坚决谴责
As is well known, Argentina is firmly committed to the fight against terrorism in all its forms and manifestations, because terrorism is a serious threat to international peace and security and violates the most basic human right the right to life and constitutes an attack on civilized coexistence.
众所周知 阿根廷坚决致力于打击恐怖主义的所有形式和表现的斗争 因为恐怖主义严重威胁国际和平与安全 侵犯了最基本的人权 生命权 并且是对文明共存的攻击
Mr. Nepal (Nepal) said that his country was a party to 16 international human rights instruments and a signatory to three others and, as recent developments attested, was firmly committed to human rights.
Nepal先生 尼泊尔 指出 尼泊尔参加了16项国际人权文书 还签署了其他3项此类文书 尼泊尔决心坚持人权 最近的事实已证明了这一点

 

Related searches : Firmly Committed - Is Firmly Rooted - Is Firmly Established - Is Not Committed - Is Highly Committed - Is Fully Committed - He Is Committed - She Is Committed - It Is Committed - Is Committed To - Is Totally Committed - Project Is Committed