Translation of "is making efforts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We have been making efforts. | 我们也是努力 |
Such collaboration is crucial for making substantial progress in drug control efforts. | 这种协作对在药物管制方面取得重大进展是至关重要的 |
26. The Government of Guam is making important efforts to privatize utilities. | 26. 关岛政府正作出重大努力,使公用事业私有化 |
Albania is also making ongoing efforts to fulfil all of its international commitments. | 阿尔巴尼亚还正在持续不断地努力履行其一切国际承诺 |
Image making in the media is a material aspect of efforts in this direction. | 媒体的形象塑造是这方面工作的一个重要部分 |
My country is making great efforts nationally to curb small arms and light weapons. | 我国正在国内作出重大努力 控制小武器和轻武器 |
We welcome the fact that the United Nations is making significant efforts to address the situation. | 我们欢迎联合国正作出巨大努力来处理这一局势 |
The Gambia was currently making efforts to extradite him. | 冈比亚目前正为引渡他而努力 |
However, the Centre was continuously making efforts to raise funds. | 不过,中心继续努力筹集资金 |
Allow me to conclude my statement by referring to the efforts my Government is making to fight corruption. | 在结束发言之前 请允许我提及我国政府为反腐败所作的努力 |
Kyrgyzstan is making purposeful efforts to develop cooperation with all the countries of the Great Silk Road region. | 吉尔吉斯斯坦正在有目的地与 quot 丝绸之路 quot 区域的所有国家发展合作 |
The human rights situation is also improving, while the efforts to promote national cohesion, reconciliation and tolerance are making progress. | 60. 人权状况也在改善 推动国家团结 和解和容忍的努力正取得进展 |
Nevertheless, the Government was making steady and successful efforts to that end. | 不过 政府正为此进行扎实而卓有成效的努力 |
(e) Making efforts to harmonize relevant counter terrorism and organized crime legislation | e 努力协调打击恐怖主义和有组织犯罪的相关立法 |
The Government was also making efforts to rehabilitate women involved in prostitution. | 政府亦在努力改造卷入卖淫的妇女 |
Colombia is making considerable efforts to help women, especially working women, with the care of their children and is developing innovative strategies for this purpose. | 国家正在作出重大努力以支助妇女特别是劳动妇女照顾其子女并为此制订新的战略 |
Colombia is making major efforts to support women, especially women workers, with the care of their children and is formulating innovative strategies for this purpose. | 全国正在作出巨大努力以支助妇女 特别是劳动妇女 关心和照顾子女 并为此正在制订新的战略 |
Are offices making efforts to remove the gender bias embedded in standard practice? | (e) 各部门是否作出了努力 消除标准做法中所隐含的性别偏向 |
Some local governments in Japan were also making significant efforts in that field. | 日本的某些地方政府也在这方面做出了巨大努力 |
(f) Making efforts to enhance inter State coordination and cooperation and exchange information. | f 努力加强国家间的协作和合作以及信息交流 |
The Commission is making efforts to carry out investigations in Iraq in order to arrive at an appropriate solution, which is not possible under present conditions. | 69. 닎쒱Isma႒alힼ붫맘폚쳘쫢떯춷탍뫅1ꆢ2ꆢ3ꆢ4ꆢ5쿖뿶뗄컄볾ꆣ |
5.4.b The Government of Jordan is also making determined efforts within the League of Arab States to prepare a draft convention making the Middle East a zone free from weapons of mass destruction. | 5.4.b 约旦政府在阿拉伯国家联盟内也正在作出坚决努力 以拟订一项使中东成为无大规模毁灭性武器区的公约草案 |
What efforts was the Government making to sensitize women to labour legislation and standards? | 政府正在采取哪些措施提高妇女对劳工立法和标准的认识 |
Therefore, Denmark strongly urges that all efforts be focused on making the disengagement successful. | 因此 丹麦强烈敦促应全力以赴 务使脱离接触获得成功 |
ECE is working on a draft convention on public participation in environmental decision making, which will facilitate joint government non governmental organization efforts. | 欧洲经委会正在努力制定一项关于公众参与环境问题决策的公约草案 这将会促进政府与非政府组织的共同努力 |
This integrated approach to constitution making was evidenced by the involvement of peacekeeping efforts and the international community's efforts to strengthen domestic infrastructure. | 对维和努力和国际社会加强民主基础设施的努力的参与 都证实了这一一体化的制宪方针 |
Pakistan was also making efforts to repatriate and rehabilitate children smuggled abroad for commercial purposes. | 巴基斯坦还在努力遣返和重新安置为了商业目的贩卖到国外的儿童 |
The Secretary General must be supported in the efforts he was making to that end. | 在这方面 必须支持秘书长在这个问题上所做的努力 |
Although we rely on international assistance, the Government of Tajikistan is making increased efforts to utilize the country's own capacity to the fullest extent. | 尽管我们依靠国际援助 但塔吉克斯坦政府正加紧努力最大限度地利用本国能力 |
Pakistan is making active efforts to ensure avoidance of conflict and to promote nuclear and conventional restraint and stabilization measures between Pakistan and India. | 巴基斯坦正在做出积极努力,以确保在巴基斯坦和印度之间避免冲突和促进行使核和常规克制及采取稳定局势措施 |
Therefore, it is all the more noteworthy that the Palestinian Authority is making consistent efforts to act already at this stage in accordance with those agreements and conventions. | 巴勒斯坦政府在目前阶段已经作出不断努力 按照那些协定和公约行动 因此更值得一提 |
Someone is making signals. | 有人在发信号 |
21. Notes the efforts that the Facility is making towards developing programmes for assisting developing countries in capacity building activities relating to the Cartagena Protocol | 21. 注意到基金正在努力拟订方案 以协助发展中国家进行有关卡塔赫纳议定书的能力建设活动 |
The Ministry of Health was making efforts to address the lack of doctors in rural areas. | 20. 卫生部正在努力解决农村地区缺少医生的问题 |
Turkey was making significant efforts to improve indicators for women and girls with respect to education. | 9. 土耳其正竭力改善妇女和少女教育方面的指标 |
Several potential donors have expressed strong interest in making contributions of new funds for peacebuilding efforts. | 23. 已有若干可能的捐助者表示很愿意为支持建设和平努力捐助新资金 |
The United States has strongly supported the efforts to assist Burundi in making a peaceful transition. | 美国有力地支持了协助布隆迪和平过渡的努力 |
In establishing databases or making connections to existing databases, efforts are made to avoid duplicating work. | 在建立数据库或与现有数据库联网的过程中 将努力避免工作重复 |
We appreciate the efforts of UNESCO in preparing the document and making it available to delegations. | 我们赞赏教科文组织为准备该文件和将该文件提供给各国代表团所作的努力 |
The State was making considerable efforts to resolve those and other problems in the information field. | 国家为解决新闻领域的这些问题与其它问题作出了很大的努力 |
Having opted for democracy seven years ago, Kazakhstan is making considerable efforts to conduct political reforms whose aim is to ensure the rights and freedoms of each citizen of Kazakhstan. | 哈萨克斯坦在七年前选择了民主,现正在大力进行政治改革,其最终目的是确保每个哈萨克斯坦公民的权利和自由 |
For many years China has been making tireless efforts to promote progress on the issue of PAROS. | 多年来 中国为推进防止外空军备竞赛问题付出了不懈的努力 |
To involve young people in national decision making bodies and support youth efforts to attain greater autonomy | 12. 让年轻人参加国家决策机构 并支持年轻人获得更大的自主权作出努力 |
The State Secretariat for Labour was making tremendous efforts to eradicate child labour in the Dominican Republic. | 13. 劳动国务秘书处正在付出巨大努力以消除多米尼加共和国的童工现象 |
4. The Korean Government was making active efforts to cope with the changes in the global economy. | 4. 韩国政府正在积极努力应付全球经济的变化 |
Related searches : Making Great Efforts - Efforts In Making - Is Making - Is Making Waves - Is Making Inroads - Is Making Progress - Is About Making - Is Making Trouble - What Is Making - Kind Efforts - Tireless Efforts