Translation of "is more appropriate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty. | 有 施散 的 卻更 增添 有 吝惜 過度 的 反 致窮乏 |
| There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty. | 有 施 散 的 卻 更 增 添 有 吝 惜 過 度 的 反 致 窮 乏 |
| This material is appropriate for use with young women as well as more mature women. | 这项材料适合青年妇女以及比较成熟的妇女使用 |
| All you have is animations that are played back at more or less the appropriate times. | 有的仅仅是重复播放的动画 关键只是选择合适的时机罢了 |
| In Cambodia, the vocational skills have been further diversified more stress is put on appropriate technology . | 在柬埔寨 职业技能进一步多样化 适当的技术 得到更多强调 |
| Regarding terminology, spacecraft or space vehicle are certainly more appropriate. | 3. 关于术语 航天器 spacecraft 或 space vehicle 当然更加适当 |
| This is, I believe, the appropriate time to make some remarks on WMDs and also some more general remarks. | 我认为 此时适合于谈一些关于大规模毁灭性武器的看法以及一些更笼统的看法 |
| However, more work is needed to find or create the appropriate tariff headings and to address non tariff barriers. | 然而 还需要做更多的工作 找出或建立适当的关税类别 并解决非关税壁垒的问题 |
| However, his delegation was prepared to work towards more appropriate wording. | 但是 美国代表团准备设法找到比较适当的措辞 |
| The offer is therefore even more meaningful, and will be given due consideration by member States at the appropriate time. | 该建议一举两得 具有更大意义 各会员国将适时予以审议 |
| A coordinated approach, where appropriate, could be more focused and resource effective. | 酌情采取协调做法将使工作更有焦点 将能更有效地利用资源 |
| According to Iraq, local producer prices are more appropriate for this purpose. | 111. 伊拉克还说 伊朗使用作物的国际市场价格计算所称损害的价值是不适当的 |
| A consequence of estimating emissions in this way is that the name climate neutral would be more appropriate to describe this initiative, than the more familiar term carbon neutral . | 以这种方法评估排放量的结果是 保持气候不变 比更熟悉的 碳中和 概念更适合于说明这项倡议 |
| Recent trends suggest that brain circulation is a more appropriate term to describe the exchange of skills in international trade in services. | 最近的趋势显示 人才循环 可能是用来表述服务业国际贸易中技能交流的较恰当用语 |
| Where more than one approach or technique is appropriate to achieve the desired goal, the most cost effective option should be selected. | 724. 叙利亚说 由于受到上述大气污染物的影响 该国各地具有文化和考古意义的遗址受到损害 |
| So the leadership role is shifting to women in the developing world. Their agenda is more pressing, and their problems, frankly, far more serious than ours, which makes it much more urgent for them to develop theories appropriate to the challenges they face. | 因此领导权已经转移到发展中国家的妇女手中 她们的任务更加紧迫 而且坦率地讲 她们的问题比我们严重得多 因此她们迫切需要发展与所面临挑战相适应的理论 |
| The Commission is conscious of the need for a more coherent European approach and sees the Hyogo Framework as the appropriate starting point. | 该委员会意识到需要有一个更协调的欧洲办法 认为 兵库行动框架 是合适的起点 |
| It just seems to me possibly even a blank page would have been more appropriate. | 我觉得哪怕是放一张空白页 也比现在这样做要妥当 |
| The Committee may, if it deems appropriate, decide to consider jointly two or more communications. | 委员会可在它认为适当的情况下同时处理两份或更多份来文 |
| But which measures are appropriate and genuinely useful? What is more likely to strengthen the West s security, and what runs the risk of weakening it? | 但怎样的动作是合适的 而且真正会有效 什么措施更有利于增强西方的安全 什么措施可能威胁到西方的安全 |
| The Committee may, if it deems it appropriate, decide to consider two or more communications jointly. | 4. 委员会可在它认为适当的情况下同时处理两项或更多项申诉 |
| They will allow us to take more appropriate decisions and to find proper solutions to every situation. | 它们将使我们能够作出更适当的决定 为各种情况找到适当解决办法 |
| Whatever mechanisms would be most appropriate, it must be emphasized that much more work is required in determining the link between illegal logging and organized criminal groups. | 23不论哪一种机制最合适 都必须强调指出 在确定非法伐木与有组织犯罪集团的联系方面 还需要做大量工作 |
| Appropriate applications of space technologies can also be used to respond more effectively to needs resulting from disasters. | 适当运用空间技术还可用来对由灾害产生的需求作出更有效的反应 |
| CM should be replaced by na (or with a more appropriate code for non relevancy of the data). | 应以 na 替代CM 或以更恰当的代号表明数据的非相关性 |
| We therefore propose that the better and more appropriate option is to have no reliability requirement for electronic signatures, and that paragraph 3 (b) of article 9 be deleted. | 因此 我们提议 更好而且更适当的选择是不对电子签名提出任何可靠性要求并删除第9条第3(b)款 |
| In that respect, we continue to believe that it is not appropriate to task that body with more work in the sphere of protecting biological resources in the Area. | 在这一方面 我们仍然认为 不宜将 区域 内保护生物资源方面的更多工作交由该机构承担 |
| The data should be marked as na (or with a more appropriate code for non relevancy of the data). | 这种数据应标明为 na (或以更恰当的代号表明数据的非相关性) |
| More efforts are therefore required to increase budget allocations for training and mobilize extrabudgetary resources from all appropriate sources. | 因此需要进一步努力 为培训增拨预算 并从所有合适来源调动预算外资源 |
| And I have come to find that a more appropriate metaphor for aging is a staircase the upward ascension of the human spirit, bringing us into wisdom, wholeness and authenticity. | 我发现了一个更加 适合年老的比喻 就是楼梯 人类精神的升华 引领我们走向智慧 完整 和真实 |
| The Millennium Summit could not have come at a more appropriate time for the Government of the Republic of Ghana. | 千年首脑会议的到来对于加纳共和国政府来说再适当不过了 |
| More than half the reports make the point that integrated rural development provides an appropriate framework for implementing cooperation policies. | 43. 半数以上的报告认为 综合农业发展为合作政策的实施提供了一个适当的框架 |
| More capital intensive options could include building water reservoirs to ensure reliable water supplies, with appropriate environmental safeguards in place. | 其他资本密集型选择可包括修建水库 以确保可靠的水供应 并且建立适当的环境保护措施 |
| The Directorate's title was somewhat negative one evoking women's rights and interests rather than problems would have been more appropriate. | 该局的名称有些消极 最好换成能使人想起妇女的权益而不是 问题 的名称 |
| Services are now so pervasive throughout the economy that it may be more appropriate not to take a sectoral approach | 服务现已渗透到整个经济 因此可能不宜采取分部门的办法 |
| What is the appropriate new metaphor for aging? | 什么才是对年老的 恰当比喻 |
| This is what I mean about appropriate technology. | 这就是我所指的恰当的科技 |
| Direct information, then, is the appropriate approach only when trying to assess NTBs' impact at a quite disaggregated level, which should normally be avoided when dealing with a more general analysis. | 因此 只有在设法分项评估非关税壁垒影响时 直接信息才是合适的方法 这一方法在较全面的分析中 通常应该避免 |
| In some cases, the defense of interests alone might seem appropriate for example, in certain business transactions. The more complicated a negotiation, though, the more difficult it is to disregard complex issues such as values and norms or the importance of being sincere. | 在一些情况下 维护利益本身似乎就是合适的 比如在一些商业交易中 不过谈判越复杂就越难忽视复杂的问题 比如价值观和准则或者真诚的重要性 正如亚里士多德所说 真理和更美好的东西往往更容易证明 也可能更具说服力 在谈判中 无法提供合适的论据可能会导致各方交流失败 |
| (e) When sickness of more than five consecutive working days occurs while a staff member is on annual leave, including home leave, sick leave may be approved subject to appropriate medical certification. | (e) 工作人员休年假(包括回籍假)期间 患病超过五个连续工作日 可准予病假 但须缴交适当的医生证明 |
| More is more forward, less is more backward. | ưµ㼯A |
| More is more upward, less is more downward. | ưµ㼯A |
| It is appropriate that the theme for the sixtieth session of the General Assembly is For a stronger and more effective United Nations the follow up and implementation of the High level Plenary Meeting in September 2005 . | 大会第六十届会议主题是 建设一个更加强大和更加有效力的联合国 2005年9月高级别全体会议的后续行动和执行 这是恰当的 |
| The group also agreed that while it is preferable to hold LEG meetings in LDCs, a meeting need not necessarily be organized in an LDC Party if it is more appropriate and effective to conduct it elsewhere. | 专家组还商定 虽然最好能在最不发达国家举行专家组会议 但如果在其他地方举行更合适 更有效 就不一定必须在最不发达国家缔约方组织会议 |
| Our meeting today is therefore most timely and appropriate. | 我们今天的会议因此非常及时和适当 |
Related searches : More Appropriate - Is Appropriate - Is Is Appropriate - If More Appropriate - More Appropriate Ones - Are More Appropriate - More Than Appropriate - Much More Appropriate - A More Appropriate - More Appropriate For - More Appropriate Than - Is More - Is Considered Appropriate - Whichever Is Appropriate