Translation of "is significantly affected" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Significantly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The sport sector has also been significantly affected by the United States embargo.
体育部门遭受美国政府的封锁严重打击
San Marino had financed a programme aimed at raising children's awareness of mines, which still significantly affected many regions in the world.
圣马力诺已经就一项向儿童指导有关地雷知识的计划提供了资助 因为地雷问题至今还在相当程度上影响着世界上的一些地区
As community members increasingly take charge of their own recovery, the burden on the State administration is significantly reduced and a new forward looking mentality emerges among the affected population.
由社区成员自己接管的复原工作越来越多 国家行政当局的负担也随之大量减少 受影响居民也开始展望未来
When the economy decelerated in the past, low end and primary commodities were the most significantly affected. In the current economic fluctuation however, both high and low end industrial products of Northeast China s traditional industries were affected.
以往在经济下行中 主要是低端 初级产品受冲击大的特点 但此次经济波动中 东北传统工业高端 低端工业产品都受到影响
While these numbers were similar to previous years, efforts to promote the inclusion of young children in conflict, with disabilities and affected by HIV AIDS grew significantly.
这些数字同前几年相似 但是作出了巨大努力 把冲突中的幼童 残疾儿童和受艾滋病毒 艾滋病影响的儿童也包括进来 这方面的人数大大增加
They were poor village children whose lives had been significantly affected by civil war and whose encounters with foreigners prior to the arrival of MONUC in their land had been limited.
他们是村里的贫穷儿童 其生活受到内战的严重影响 在联刚特派团到达他们所在地区之前 很少与外国人接触
Mr. Hunger (Switzerland) said that living conditions for populations most affected by mines had improved significantly since the Ottawa Convention on Landmines and the Convention on Certain Conventional Weapons had become binding instruments.
23. Hunger先生 瑞士 说 自从 渥太华地雷问题公约 和 某些常规武器公约 成为具有约束力的文书以来 受地雷影响最严重人口的生活条件大为改善
Who is affected by desertification?
谁受到荒漠化的影响
Specifically, problems in the US housing sector have, since summer, undermined confidence in securitized assets. The net result has been to shift global portfolio preferences in ways that have affected some exchange rates significantly.
这些讨论所呈现的紧迫性在最近几个月变得更加强烈了 尤其是美国房地产市场自夏季以来所出现的问题严重削弱了人们对于证券化的资产的信心 所产生的结果就是全球投资组合偏好的资产出现了转移 从而大大影响了多种汇率
And the universe is now significantly more interesting and more complex.
宇宙现在开始相当的有趣 也更加复杂
Generally, that coverage is significantly below the level of real needs.
总的说来 上述费用大大低于实际需要水平
Today coverage of the affected population in the six life saving sectors  food, water, sanitation, shelter, health and nutrition is between 55 and 75 per cent, having improved significantly since May 2004, when it was as low as 5 per cent in some sectors.
今天 受影响人口在六个救命领域 食品 水 卫生 住房 健康和营养 的覆盖率为55 至75 2004年5月以来有很大改善 当时某些领域只有5
Infrastructure is going to be affected.
基础设施将会被影响
It's Africa that already is affected.
已经受影响的是非洲
She is affected with the gout.
她得了痛风
In all regions, the percentage of women living with HIV is significantly increasing.
7 妇女感染艾滋病毒的比率在所有地区显著上升
Tourism is an information intensive sector and therefore has significantly benefited from ICTs.
在线旅游市场的趋势和发展动态6
Tourism is an information intensive sector and therefore has significantly benefited from ICTs.
4. 旅游业是信息密集型行业 因而从信通技术中获益匪浅
What is particularly worrying for many countries is the extent of significantly modified or imputed data.
25. 令许多国家特别担心的是经重大修改或估算的数据的范围
Aid has increased significantly.
援助额大幅增多
That is significantly more than the total overseas development assistance provided to developing countries.
这大大超出了提供给发展中国家的海外援助总额
It is only by chance that the number of casualties was not significantly higher.
完全是运气 没有造成巨大得多的伤亡
Violence against women is significantly correlated with a wide range of poor health outcomes.
33. 对妇女实施暴力与各种健康不良情况有明显的关联
Even Spain and Italy, the two countries most affected by developments in the Mediterranean and the Sahel, have reduced their military expenditures significantly. Unlike Germany, both participated in the Libyan intervention, but with highly limiting rules of engagement for their forces.
就连受地中海和萨赫勒形势最大的两个国家 西班牙和意大利里都大幅削减了军事支出 和德国不同 这两个国家都参与了利比亚干预 但军队介入的程度均非常浅 比如 意大利海军接到的命令是防止海水倒灌的黎波里海岸 西班牙空中加油机则被禁止为战斗机加油
No effect on those things. This is what's affected.
这些全都无关 有影响的是
The schedule is only slightly affected by this delay.
日程表只受到了这次延误的轻微影响
This is why there are significantly less middle aged women seeking employment through Employment Bureaus.
正因为如此 通过就业局求职的中年妇女的人数要远远少于男性求职者
In both Entities, the structure of the employed group is significantly changed relative to 1990.
98. 这两个实体的就业群体的结构与1990年相比 发生了巨大变化
The New York based work of the Office is expected to expand significantly (ibid., para.
该办事处在纽约的工作预期将大大增加 同上 第123段
You know that Africa is being affected by these viruses.
大家也知道这些病毒对非洲造成了巨大的影响
Debt sustainability is also affected by vulnerability to external shocks.
45. 影响债务的可持续性的另一个因素是抵抗外来冲击的能力
The purchasing potential of enterprises in this sector has been significantly affected in important areas including access to the full colour range of tempera, oil and acrylic paints and materials for grounds and other purposes, as they must be obtained from Europe.
这个部门企业各类重要材料的购买力受到重大影响 包括购买所有各种色彩的招贴画 油画 丙稀酸颜料与材料 用于涂底和其他用途 因为必须从欧洲购买
They significantly contributed to National Income.
他们为国民收入立下了汗马功劳
G. Imputed or significantly adjusted figures
G. 经估算或重大调整的数据
My country is aware that the international system has changed significantly since this Conference was founded.
我国认识到 自本会议创设以来 国际体制已发生了巨大变化
It is interesting to note that, between 1992 and 2003, this distribution did not change significantly.
值得注意的是 1992至2003年期间 这一分布没有什么显著变化
There is, however, recognition that efforts and resources for gender mainstreaming have to be significantly enhanced.
42. 但是 人们认识到必须加大力度 大幅增加资源投入 实现两性平等主流化
The reasoning is that where capacity development is properly addressed, it can contribute significantly to the sustainability of development interventions.
其理由是 妥善看待能力拓展对保持发展措施的可持续性大有助益
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
ԋАʱŤփ
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
The error reporting functions allow you to customize what level and kind of error feedback is given, ranging from simple notices to customized functions returned during errors.
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
բЩº ʽ Ϊ PHP ºːĵĒ ² ΞШ ²װ¼ Ɋ¹Ӄ
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Шdz
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
²װ
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
ΞШ ² ¼þ¾ͿɒԼӈ뱾)չģ 鵄 ³
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
ע Access to SESAM is only available with the latest CVS Version of PHP3. PHP 4 does not support the SESAM database.

 

Related searches : Is Affected - Is Significantly Different - Is Significantly Improved - Quality Is Affected - That Is Affected - Process Is Affected - Who Is Affected - It Is Affected - Which Is Affected - Is Also Affected - Is Not Affected - Is Indeed Affected - Is Strongly Affected