Translation of "isolate themselves" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Rising powers can neither insulate nor isolate themselves from what happens beyond their borders. Whether or not they acknowledge it, they have a stake in world order. | 这种行为虽然有它的道理 但却是目光短浅的 对于发生在其境外的事情 新兴国家是无法独善其身 不受影响的 不论它们是否承认 它们都与国际秩序息息相关 |
Isolate you from the oxygen supply. Gamma gas. | 隔离氧气系统 |
We can isolate just the photographs, and we now see those. | 我们也可以只提取照片 就像现在看到的 |
The priest shall examine the plague, and isolate the plague seven days. | 祭司 就 要 察看 那 災病 把 染 了 災病 的 物件 關鎖 七 天 |
The priest shall examine the plague, and isolate the plague seven days. | 祭 司 就 要 察 看 那 災 病 把 染 了 災 病 的 物 件 關 鎖 七 天 |
But economic dependence on others is not the only international reality with which governments must contend. It is equally difficult if not impossible for countries to isolate themselves from terrorism, weapons, pandemic disease, or climate change. | 但经济上依赖他国并不是各国政府所需面临的唯一国际现实 想要免于恐怖主义 武器 大范围流行病和气候变化困扰同样十分困难 如果不是不可能的话 |
It then seeks, by a concerted action, to isolate them politically, economically and commercially. | 为此 国际社会采取一致行动 在政治上 经济上和商业上孤立这些国家 |
The report stated the following about the attempts of the Israeli authorities to isolate Jerusalem | 뻍틔즫쇐떱뻖맂솢튮슷죶샤컊쳢,룃놨룦횸돶죧쿂 |
Radical ideologies that push people to isolate themselves from the rest of society and to reject or even attack the spirit of democracy will run up against our determined refusal to give even one inch, in my country and, I hope, everywhere. | 激进的思想意识 促使人们与社会其他人隔绝 抵制甚至攻击民主精神 将遭遇在我们国家 当然 我也希望在其他地方 寸步不让的决心的抵制 |
It has continued to isolate it from its Palestinian environment and to alter its cultural, demographic and geographic character. | 它继续使耶路撒冷与其周围的巴勒斯坦环境隔离开 并改变其文化 人口和地理特性 |
Afghan observers expect that one effect of the programme will be to weaken the Taliban and isolate its leadership. | 阿富汗观察员预计 该方案的一个后果是削弱塔利班并孤立其领导层 |
And if we isolate just one chromosome, we're going to pull it out and have a look at its structure. | 如果我们分出一条染色体 我们把它拿出来看看它的结构 |
Simultaneously, the occupying Power continues to take measures to further isolate and suffocate the Palestinian civilian population in the Gaza Strip. | 与此同时 以色列继续采取措施进一步孤立和扼杀在加沙地带的巴勒斯坦平民百姓的活路 |
Each state has a responsibility to isolate terrorists from their resource base and close illegal and legal channels for terrorist financing. | 5. 每个国家都有责任把恐怖分子与其资源基地孤立开 关闭资助恐怖主义的非法及合法渠道 |
If you actually insulate and isolate the machinery of the ship from the hull, you can reduce that noise by 99 percent. | 如果确实地把船壳和船只的机械装置 隔离和分割开 就能够减少百分之九十九的噪音 |
then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall isolate it seven more days. | 祭司 就 要 吩咐 他 們 把 染 了 災病 的 物件 洗 了 再 關鎖 七 天 |
then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall isolate it seven more days. | 祭 司 就 要 吩 咐 他 們 把 染 了 災 病 的 物 件 洗 了 再 關 鎖 七 天 |
Given the growing interdependence among all the countries and peoples of the world, no country, however powerful, can isolate itself from other countries. | 鉴于世界各国和各国人民之间日益增长的相互依存 任何国家无论多么强大都不可能与其他国家隔离开 |
A coalition of international business groups has appealed to China to change proposed cybersecurity rules they warn will harm trade and isolate the country. | 一个由国际企业集团组成的联盟呼吁中国改变所提议的网络安全规则 并警告这些规则将损害贸易并使国家陷入孤立 |
According to the methodology used, quantity impact measures would make it possible to isolate the impact of every single NTB included in the estimation. | 根据所使用的办法 数量影响方法可以将估计中所列的每一项非关税壁垒的影响分离出来 |
It was not helpful to attempt to isolate a single cause of the financial crisis the problem was multifaceted and necessitated a similar approach. | 企图孤立对待财政危机的一个单独原因于事无补 问题是由多方面原因造成的,因此需要多方面的解决办法 |
The army apos s intention is said to isolate the population in that area from Karenni insurgents of the Kayinni National Progressive Party (KNPP). | 据说 军队的意图是将当地居民与克耶民族进步党的克耶反叛武装隔离 |
The tremendous progress of the Chinese people on Taiwan cannot be ignored, nor can we afford to isolate the significance of their propelling developments. | 台湾的中国人取得的巨大进步是不容忽视的,孤立这种具有推动力的发展的重要性也是有损无益 |
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的 |
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的 |
It was therefore disappointing that Armenia viewed the efforts of a neighbouring State to promote regional development and growth as an attempt to isolate it. | 因此 亚美尼亚把一个邻国推动区域发展和增长的努力看作是在企图孤立亚美尼亚 很令人失望 |
11. Decisions to politically boycott and isolate the Sudan has led to a halt in the visits and contacts between the Sudan and other countries. | 11. 政治上抵制苏丹和孤立苏丹决定,使苏丹与其他国家的往来和联系中断 |
In others, they can be combined with military pressure to weaken and isolate rebel groups or States that are in flagrant violation of Security Council resolutions. | 在另一些情况下 可把制裁同军事压力结合起来 削弱和孤立公然违反安全理事会决议的反叛集团或国家 |
We urge the South Korean authorities to immediately discontinue abusing the issue of humanitarian cooperation to pursue their political purposes to stifle and isolate our Republic. | 我们敦促南朝鲜当局立即停止滥用人道主义合作问题来达到其扼杀和孤立我们共和国的政治目的 |
Where the teme machines themselves will replicate themselves. | 当技因机器他们自己能够复制他们自己 |
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise. | 因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的 |
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise. | 因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的 |
So I want to isolate this, because it was a great observation 30 years ago, right, 30 years ago and it's one that's laid fallow in research. | 我想重点指出这个结果 应为这是非常有用的发现 三十年前 对 三十前 这是当时尚未被研究的课题 |
it is a chronic leprosy in the skin of his body, and the priest shall pronounce him unclean. He shall not isolate him, for he is unclean. | 這是 肉皮 上 的 舊大痲瘋 祭司 要 定 他 為不潔淨 不 用 將 他 關鎖 因為 他 是 不 潔淨了 |
it is a chronic leprosy in the skin of his body, and the priest shall pronounce him unclean. He shall not isolate him, for he is unclean. | 這 是 肉 皮 上 的 舊 大 痲 瘋 祭 司 要 定 他 為 不 潔 淨 不 用 將 他 關 鎖 因 為 他 是 不 潔 淨 了 |
So I want to isolate this, because it was a great observation 30 years ago, right, 30 years ago and it's one that's laid fallow in research. | 所以我想特別談及呢個例子 因為呢個確實係非常唔錯嘅觀察結果 30年前 冇錯 係30年前嘅結論 |
Iraqi security forces, in partnership with the Multinational Force, increasingly conduct the full spectrum of counter insurgency operations to isolate and neutralize former regime extremists and foreign terrorists. | 伊拉克安全部队同多国部队合作 越来越多地进行各种反叛乱行动 以孤立和消灭前政权极端分子和外国恐怖分子 |
We must isolate all criminal actors from the financial sector by using our collective might against them and the full spectrum of resources and authorities available to us. | 我们必须通过运用我们的集体力量和我们现有的全部资源和权力 将所有犯罪行为人从金融部门隔离出去 |
13. After the quot understanding quot in April, the United States managed, in its negotiations with the European Union, to isolate the other 13 member countries of OECD. | 13. 퓚4퓂듯돉ꆰ쇂뷢ꆱ횮뫳,쏀맺뗃틔퓚폫얷쏋뗄첸에훐맂솢뺭뫏랢ퟩ횯웤쯻13룶돉풱맺ꆣ |
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | 这虫洞 时光隧道不是通过身体接触来传递信息 它们其实是在心智上传递信息 |
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | 呢個 蟲洞 唔係通過身體接觸嚟傳遞信息 而係從心智上傳遞 |
Hitchens concluded that it is important to include all States in the dialogue on outer space security, rather that isolate one State because of its position on space weaponization. | Hitchens最后说 外空安全的对话必须把所有国家都包括进来 而不要因为一个国家在空间武器化问题上的立场而将其孤立在外 |
Doubting themselves. | 怀疑他们自己 |
He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves. | 他 把 五 幅 幔子 連成 一 幅 又 把 六 幅 幔子 連 成 一 幅 |
He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves. | 他 把 五 幅 幔 子 連 成 一 幅 又 把 六 幅 幔 子 連 成 一 幅 |
Related searches : Isolate Power - Isolate Valve - Protein Isolate - Isolate From - Isolate Power Supply - Isolate The Source - Soy Protein Isolate - Isolate The Problem - Milk Protein Isolate - Isolate A Problem - Isolate The Effect - Isolate The Vehicle