Translation of "it is perhaps" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Perhaps - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps it was worth it.
可能是值得的
And perhaps it is most well known that they provide static balance.
可能最为大家所知的 是尾巴在保持静态平衡上的作用
In English, the term is nowadays applied so widely that it is perhaps losing meaning.
在英语中 如今该词的使用过于广泛 有可能正在丧失意义
Perhaps it will rain tomorrow.
也許明天會下雨
Fighting has been enjoined upon you while it is hateful to you. But perhaps you hate a thing and it is good for you and perhaps you love a thing and it is bad for you. And Allah Knows, while you know not.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
Fighting has been enjoined upon you while it is hateful to you. But perhaps you hate a thing and it is good for you and perhaps you love a thing and it is bad for you. And Allah Knows, while you know not.
戰爭已成為你們的定制 而戰爭是你們所厭惡的 也許你們厭惡某件事 而那件事對你們是有益的 或許你們喜愛某件事 而那件事對於你們是有害的 真主知道 你們確不知道
To call it a movement, as with all movements, perhaps, is a little misleading.
把这称作 运动 和其他若干次运动一起 或许有些误导
When the Qur'an is recited listen to it in silence. You may perhaps be blessed.
当别人诵读 古兰经 的时候 你们当侧耳细听 严守缄默 以便你们蒙受真主的怜悯
When the Qur'an is recited listen to it in silence. You may perhaps be blessed.
當別人誦讀 古蘭經 的時候 你們當側耳細聽 嚴守緘默 以便你們蒙受真主的憐憫
Say, Perhaps it is close behind you some of that for which you are impatient.
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的
Say, Perhaps it is close behind you some of that for which you are impatient.
你說 你們要求早日實現的 或許有一部分是臨近你們的
But perhaps the most exciting thing about it is that the driver of this technology is available everywhere.
不过也学最让人兴奋的是 这种技术在任何地方都有用
Perhaps it will rain in the afternoon.
也許下午會下雨
It may be something that is perhaps more serious as I said, human rights in Burma.
它或许比你想象的更为严肃 像缅甸的人权问题
But the trouble is, it kept on tipping over, but CA Designed by Philippe Starck perhaps?
但问题是瓶体上半部分太重 老是倒 但 笑 克 搞不好是菲利普斯塔克 著名法设计师 设计的
And I know not perhaps it is a trial for you and enjoyment for a time.
我不知道 这或许是对你们的考验和暂时的享受
And I know not perhaps it is a trial for you and enjoyment for a time.
我不知道 這或許是對你們的考驗和暫時的享受
Operative paragraph 6 of the resolution is killing its credibility softly, perhaps, but killing it nevertheless.
该决议执行部分第6段正在扼杀国际刑事法院的可信性 也许是轻柔地扼杀 但确实是在扼杀其可信性
If we wait 10 years, it is 15 percent per year extremely difficult and expensive, perhaps impossible.
如果我们等上十年 就得百分之十五 极其困难与昂贵 也许甚至会是不可能的
Or perhaps, more relevantly, Why is it so hard to change what somebody else wants or believes?
也许更贴切的说法是 为什么去改变他人的企图和信仰如此难
I think it is for the Council to decide, perhaps at a slightly slower pace, how it can react to that.
我认为 安理会应当以也许稍慢的速度决定它如何对此做出反应
And perhaps most important of all, it is unsustainable because of climate change, resource depletion and species destruction.
但最重要的是 这个世界是不可持续的 环境变化 资源匮竭 物种灭绝
But when it is said to them, Beware of what is before you and what is behind you perhaps you will receive mercy...
如果有声音对他们说 你们当畏惧在你们之前的 和在你们之后 以便你们蒙主的怜悯
But when it is said to them, Beware of what is before you and what is behind you perhaps you will receive mercy...
如果有聲音對他們說 你們當畏懼在你們之前的 和在你們之後的 以便你們蒙主的憐憫
Perhaps it's because the web is slow.
可能是因为网速太慢
Perhaps that is the only way out.
也许这是唯一的出路
To postpone and do nothing is perhaps a sign of maturity, but it is equally a sign of old age and decrepitude.
拖延和无所事事也许是成熟的表现 但这也同样是年老和衰朽的表现
And I do not know whether it is perhaps a trial for you, and an enjoyment for a while.
我不知道 这或许是对你们的考验和暂时的享受
And I do not know whether it is perhaps a trial for you, and an enjoyment for a while.
我不知道 這或許是對你們的考驗和暫時的享受
It gets worse than that or perhaps better than that.
它可能比这个差一点 或者可能比这个好一点
Going on is perhaps a little bit strong.
正在进行 这个词可能言过其实了
This may seem minor, but it is terrifying to hear rumor after rumor after rumor that another tidal wave, bigger than the last, will be coming at exactly 1 p.m., or perhaps tonight, or perhaps ...
这似乎是小事 但听到一个接着一个的谣言 让人感到极度恐惧 这些谣言说下一次海啸会比上一次更大 会在下午1点来 或者是今晚 或者是
A single authority, or perhaps two or three working closely together, is a logical arrangement for the eurozone, and perhaps for the entire EU financial market. It would usefully complement the ECB s new supervisory role.
单一当局 或两到三个紧密合作的当局 是符合逻辑的欧元区安排 也许也是符合逻辑的欧盟金融市场安排 它将有效补充欧洲央行的新监督角色 但这一回伦敦会点头同意吗
TNCs do not generally conduct basic research, and perhaps it is not even desirable to push them into that area.
跨国公司通常不开展基础研究 推动它们进入这一领域甚至也是不可取的
This means that it is now more than ever essential to strengthen its resources and, perhaps, to adapt its mandate.
这意味着现在比以往任何时候都必须增强其资源 或许调整其任务规定
Perhaps it would be useful to further clarify what is meant by the phrase children in conflict with the law .
13. 或许有必要进一步澄清 触犯法律的儿童 这一短语的含义
Woman Perhaps. We have to turn it into a moral war.
女人 或许会 我们必须将它转变为道义上的战争
And now perhaps perhaps you do too.
也许 也许 现在你也可以了
And it is often, perhaps, the very otherness of our enemies which can give us intimations of that utterly mysterious transcendence which is God.
很多时候 也许正是敌人身上的这种 异质 帮我们接受来自上帝的神秘暗示
And though the equation is largely subjective, you can perhaps quantify people, and perhaps quantify affluence, but technology is abusive in too many ways to quantify.
虽然这个公式有很大的主观成分 但你也许可以计算出人口的数量以及财富的数量 但通常科技就很难量化了
So perhaps more dopamine is related to more creativity.
或许更多多巴胺 代表更有创意
A way that is perhaps more real, more honest.
一种大约更真实 更诚恳的方法
This is perhaps a first element of a change.
这也许是变革发生的 第一要素
Perhaps it was like these toddler rules It's my stuff if I saw it first.
也许就像这些儿童法则 我第一个发现就是我的
Or we push it down they're more robust there is less groups but perhaps you can sit and talk to them.
或者我们降低它 他们变得更加强悍 但集团减少了 但是也许可以坐下来和他们谈判

 

Related searches : Is Perhaps - Is Perhaps Not - It It Is - But Perhaps - Perhaps Because - Even Perhaps - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Not - Perhaps Love