Translation of "it last until" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Last - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I waited until the last minute.
我一直等到了最后一分钟
This problem was troubling us until last night when we found the cause and fixed it.
这个问题一直困扰着我们 直到昨晚我们找到了原因并修复了它
Last night my daughter didn't come home until half past one.
昨天晚上我的女儿一点半才回家
That was until the 1970s, where we had the last energy crisis.
直到19世纪70年代 当我们上一次经济危机的时候
They said By Allah! (never) wilt thou cease to remember Joseph until thou reach the last extremity of illness, or until thou die!
他们说 指真主发誓 你将念念不忘优素福 直到你变成为憔悴的或死亡的
They said By Allah! (never) wilt thou cease to remember Joseph until thou reach the last extremity of illness, or until thou die!
他們說 指真主發誓 你將念念不忘優素福 直到你變成為憔悴的或死亡的
and worship your Lord until the last moment (of your life) that will most certainly come.
你应当崇拜你的主 直到那无疑的消息来临
and worship your Lord until the last moment (of your life) that will most certainly come.
你應當崇拜你的主 直到那無疑的消息來臨
That is until last year, when Eduardo won the Coup de Coeur, the coveted French gastronomic prize.
直到去年 当 Eduardo 赢了法国厨艺界的 一见钟情 奖
They were the world's largest marine protected area up until last week when the Chagos Archipelago was declared.
他们曾是世界最大的海洋保护区域 直到上个星期 查戈斯群岛取而代之 宣布成为最大的海洋保护区域
Additional voter registration in preparation for the elections began on 7 May and will last until 21 May.
为选举作准备的额外的选民登记从5月7日开始 将进行到5月21日
I tell you, you will by no means get out of there, until you have paid the very last penny.
我 告訴 你 若 有 半 文 錢沒 有 還清 你 斷 不 能 從 那 裡出來
I tell you, you will by no means get out of there, until you have paid the very last penny.
我 告 訴 你 若 有 半 文 錢 沒 有 還 清 你 斷 不 能 從 那 裡 出 來
The fifth phase of the project has recently started (and will last until 2007) with the additional funding of 690,000.
该项目第五个阶段已于近期开始 直至2007年为止 追加经费为690 000欧元
Booming Until It Hurts?
不到亡羊不补牢
BANGKOK Last week, a Taiwanese court sentenced Chen Shui bien, Taiwan s president from 2000 until 2008, to life imprisonment for corruption.
发自曼谷 就在上星期 台湾台北市地方法院依贪污罪 判处曾于2000 2008年间任台湾总统的陈水扁无期徒刑
Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there, until you have paid the last penny.
我 實在 告訴 你 若 有 一 文 錢沒 有 還清 你 斷 不 能 從 那 裡出來
Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there, until you have paid the last penny.
我 實 在 告 訴 你 若 有 一 文 錢 沒 有 還 清 你 斷 不 能 從 那 裡 出 來
Well, the last product from the book that I'm showing you is renewable energy actually, to show that my first question, if pigs are still used up until the last bit, was still true.
笑声 最后 我准备向大家介绍书中的一个产品是可再生能源 这其实回答了我的第一个问题 猪的各个部位是否都派上了用场
This function returns the portion of haystack which starts at the last occurrence of needle and goes until the end of haystack.
This function returns the portion of haystack which starts at the last occurrence of needle and goes until the end of haystack.
Last year, it was 1,000.
去年一年的总数仅为一千
It was our last resort.
这是最后的手段
Or it was last year.
这是去年
It rained hard last night.
昨晚雨下得很大
I bought it last week.
我上週買了它
Was it cold last night?
昨天晚上冷不冷
We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31.
当时我们说这将是一个短期的计划 到26号为止 我们把它延长到了12月31号
These activities are foreseen to last until the year 2006, up to when it has been planned to conduct reform in all secondary vocational schools in the area of BiH, in accordance with international standards.
据估计 这些活动将持续到2006年 按照计划 届时将依照国际标准对波黑境内所有中等职业学校进行改革
So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising until the last dollar no longer produces a penny of value.
我们认为营利性部门砸钱营销是必然的 砸钱 砸钱 直到广告投入无法让你转到更多的钱为止
It wasn't invented until the 1970s.
因为分形几何学直到20世纪70年代才被发明出来
And it wasn't solved until 1655.
直到1655年才得到解答
Let's wait until it stops raining.
我们等雨停吧
We swam until it got dark.
我們游泳到天黑
Until which day is it deferred?
期限在哪日呢
At last, it began to rain.
终于开始下雨了
It wasn't very hot last night.
昨晚不是很熱
It snowed a lot last year.
去年下了很多雪
The US bears disproportionate responsibility for inaction on climate change, because it was long the world s largest emitter of greenhouse gases, until last year, when China overtook it. Even today, per capita US emissions are more than four times higher than China s.
美国在对气候变化无动于衷的问题上需要承担极大比例的责任 因为它长期以来一直是世界最大的温室气体排放者 而且直到去年才被中国超过 但即便是今天 美国人均排放量仍然是中国的四倍还多 但尽管美国在全球排放中处于核心地位 美国参议院从16年前正式批准联合国气候变化公约后就一直毫无动作
And I kept on staring at it until it disappeared.
我目不转睛地盯着 直到那团火球消失
It needs to worked on until it can speak fluently.
还需要继续加工 直到能被流利地讲述出来
If I doubt my older sister's ability to pay back the 10 percent interest I established on her last loan, I'm going to withhold her ability to get more money from me until she pays it back.
如果我怀疑我姐姐没有能力 偿还我给她的上一笔贷款的 百分之十的利息时 我将要限制她再向我借钱 直到她还清借款为止 笑声
The first round of Yuan revaluation won t be over until the currency is up against the dollar by at least 10 , and probably more. China s first currency move was brilliant only if it is not the last.
不过 在今后一年到一年半的时间里可能还会有更多的调整 在人民币对美元汇率至少上升10 甚至更多之前 第一轮的调整不会结束 中国的首次货币调整是英明的 不过前提是这不是最后一次
until I tell you who said it.
大家也许会同意然后签署为...
Can't you put it off until tomorrow?
你不可以把它延遲到明天嗎
Would you mind leaving it until tomorrow?
明天再说可以吗

 

Related searches : Last Until - Until Stocks Last - Shall Last Until - Until Last Thursday - Will Last Until - Until Last Year - Last Until Today - Until Last Week - Last From Until - Until It Hurts - Until It Gets - It Lasts Until - Until It Reaches - Until It Arrives