Translation of "it takes place" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Place - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It takes place every year on the third Saturday in September.
每年九月第三个星期六是国际沿海清洁日
It is reported that prosecution of the alleged perpetrators rarely takes place.
据说涉嫌的行为人极少被起诉
When the inevitable event takes place,
当那件大事发生的时候
When the inevitable event takes place,
當那件大事發生的時候
Control takes place on two levels
在两个层面进行控制
Training takes place in two phases.
培训分成两个阶段
It takes place in real time and you can't control what you're going to say.
是实时发生的 你没法控制你要说什么
Doug's story takes place in a hospital.
道格(Doug)嘅故事喺醫院發生
The final fermentation takes place in stage nine.
最后的发酵在第九步发生
Consideration of communications takes place in closed meetings.
22 在非公开会议上审议来文
If such examination takes place during the working time, it must not be deducted from the wages.
如果产前检查是在工作时间内发生的 则不应扣除工资
It takes place at the start of the auction when all registered bidders submit their initial prices.
此种评审在拍卖开始时所有已登记的竞拍人提出其最初报价后进行
Okay, the second story takes place here in Galapagos.
好的 第二个故事发生在这里 加拉帕戈斯群岛
There's emotional contagion that takes place in human populations.
在人类社群中 就有着 情感的传染
Female genital mutilation is a subject that is regularly raised in discussions with countries where it takes place.
切割女性生殖器官问题是与发生国讨论时经常提到的问题
What you see is it takes steps backwards, it tries to counter balance, it tries to look at the place where it thinks it's going to land.
你将会看到它向后退 试图平衡自己 试图向下看
In sum, no systematic settlement activity takes place in the town.
总而言之 在这座城镇里没有系统的定居活动
The international community must do whatever it can to ensure that the vote takes place in a democratic and peaceful way.
国际社会必须竭尽全力确保这一投票以民主与和平的方式进行
On the Day when the Hour takes place, the guilty will despair.
复活时来临之日 犯罪的人 将成沮丧的
On the Day when the Hour takes place, the guilty will despair.
復活時來臨之日 犯罪的人 將成沮喪的
In other countries, this transition takes place at around 7 years old.
在另一些国家 正式入学年龄为7岁左右
And so the backstory of The 99 takes place in 1258, which history tells us the Mongols invaded Baghdad and destroyed it.
The 99的背景故事 发生在1258年 蒙古大军攻陷巴格达
Piloting, when it takes place, should be within a broad based platform, or learning alliance', of the stakeholders required for up scaling.
48. 要扩大规模 应该在基础广阔的平台内或利益方 学习联盟 内进行试验
It actually takes a little longer. It takes five days.
实际过程会长一点 需要5天
It's actually a very pretty area of Cambodia, where rice growing takes place.
实际上这是柬埔寨很漂亮的地方 也是有名的稻米产地
Every time he has visitors, it's the first place that he takes them.
每当他有访客时 这个实验室都是他第一个带访客去参观的地方
(f) Reports that systematic torture no longer takes place following the 2001 reforms.
1 分报告反映的是截至第34届会议结束时的情况
The cropping of oilseeds takes place annually, thereby reducing long term investment requirements.
因为每年都收获油籽 所以降低了长期投资要求
(b) It is committed in one State but a substantial part of its preparation, planning, direction or control takes place in another State
(b) 虽在一国实施 但其准备 筹划 指挥或控制的实质性部分发生在另一国的犯罪
Fifteen years ago, it was widely assumed that the vast majority of brain development takes place in the first few years of life.
15年前 大多数人认为 人类大脑最重要的发育阶段 是在生命开始的头几年进行的
Recognizing that decentralization takes place in very different contexts, it is possible to formulate principles or guidelines as a reference for its implementation.
35. 虽然实施分散管理的背景差异很大 但仍可以拟订一些原则或准则 供实施时作为参考
Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.
诗的一部分是关于 我们共享的时间与空间
On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate.
复活时来临之日 他们将彼此分离
On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate.
復活時來臨之日 他們將彼此分離
A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place.
義人 得 脫離 患難 有惡 人 來代 替他
A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place.
義 人 得 脫 離 患 難 有 惡 人 來 代 替 他
Licensing policy can be used to influence the locality in which prostitution takes place.
许可证政策可以用来影响卖淫行为发生的地点
Every time there is a clash among factions in Somalia, looting inevitably takes place.
56. 每次索马里各派之间发生冲突都不可避免地会发生抢劫现象
Today some 50 per cent of world trade takes place within regional trade agreements.
47. 今天 大约50 的世界贸易是在 区域贸易协定 的框架内进行的
Given the seriousness of the situation, we need to ask ourselves the source of this recurring humanitarian crisis and why it takes place repeatedly.
鉴于形势的严峻性 我们需要自问 这一反复出现的人道主义危机的根源是什么 以及它为什么会反复出现
In this new world, we can no longer safely tolerate the general threat that can come from a particular human tragedy, wherever it takes place.
在这新的世界上 我们不再能够安全地容忍某一场特定人间悲剧可能产生的普遍危险 不管是在哪里发生
Consideration of complaints under article 22 of the Convention takes place in closed meetings (art.
载于A 59 44号文件第14段的延长禁止酷刑委员会会议时间的请求
It further commented that it takes time and resources to train experts on models and that it has to take into account that vulnerability is specific to a particular place and context.
它还评论说培训专家使用模型需要时间和资源 必须要考虑到每个特定地点和环境下的脆弱性都各不相同
It takes time.
这需要时间
This will be effective only if it takes place within the framework of comprehensive programmes of security reform, subject to the authority of representative civilian Governments.
要使其有效 就必须以全面安全改革方案为框架 接受代议制文职政府的权力管辖

 

Related searches : Takes Place - It Takes - Access Takes Place - Festival Takes Place - Call Takes Place - Exchange Takes Place - Dispatch Takes Place - Innovation Takes Place - Takes Place Today - Party Takes Place - Adaptation Takes Place - Life Takes Place - Interaction Takes Place - Investment Takes Place