Translation of "it was recognized" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
His eyes, Alice. Was it by his eyes you recognized him? | 你还记得他的眼睛吧 |
Filetype was not recognized | 文件类型不可识别 |
The deletion of the words whose jurisdiction it has recognized was also proposed. | 还有一个代表团建议删除 承认其司法权 等字 |
It was recognized that there was little experience with the implementation of ISO 14001 and very little empirical research on it. | 人们承认 执行ISO 14001系列标准的经验还很少 而且 这方面的经验研究也很少 |
File type was not recognized | 文件类型不可识别 |
And that's named after the guy who recognized why it was such an important radius. | 它命名于史瓦西 他发现了为什么这个半径是如此重要 |
It was recognized that empowerment entailed not only redistribution of power but also of resources. | 与会者认识到 授权不仅牵涉到权力的重新分配 还涉及资源的重新分配 |
It was therefore clear that the political rights of indigenous peoples had been fully recognized. | 这反应在2004年10月举行的地方当局选举中 |
However, it must be recognized that some significant progress was was made during the period covered by this report. | 但是 我们也不能不认识到 在本报告所针对的期间 还是出现了一些明显的进展 |
It was commonly recognized that States had the primary responsibility for the respect for human rights. | 20. 人们普遍认识到 国家的首要责任是尊重人权 |
. It was universally recognized that the information and telecommunications industries were part of the global economy. | 63. 信息和电信通信业是全球经济系统的组成部分 这点现已经得到普遍承认 |
However, it also recognized that still more uniform action was required by more States.Ibid., para. 58. | 16然而 它也承认还需要更多的国家采取更加一致的行动 |
That was the only figure he recognized. | 那是唯一一个他辨认出来的人像 |
At the outset, it was recognized that that concept was more complex than a simple divide between developed and developing countries. | 首先 与会者认识到 这一概念并不仅仅在于简单地划分发达和发展中国家 |
31. It was widely recognized in the international community that human rights were fundamental to good governance. | 31. 国际社会广泛认识到人权对于优良管理是必不可少的 |
42. With regard to international organizations, it was recognized that they were becoming increasingly entwined with States. | 42. 关于国际组织,人们承认国际组织同国家与日俱增地交缠在一起 |
It was recognized that there would be financial implications associated with the establishment of the expert group. | 大家承认 设立专家组将涉及经费问题 |
It was recognized that their programmes were directed towards empowerment, education and training, and employment of women. | 可以肯定,它们的方案旨在给予妇女权力 教育和培训以及妇女就业 |
You've recognized it for three months. | 你都认识它三个月了 |
Either the username was not recognized, or the password was incorrect. | 用户名无法识别或密码不正确 Last. fm errorMessage |
Only trouble was, when he was sober he hardly recognized me. | 只是他清醒的时候就完全不认识我了 |
In short, it was recognized that while there was clearly a humanitarian crisis in southern Africa, traditional responses were not the answer. | 简单地说 我们认识到 虽然在南部非洲发生了严重的人道主义危机 但是传统对策并不能解决问题 |
It was recognized that the movement of persons, both as consumers and as services suppliers, was of particular significance in the sector. | 会议承认 人员的流动 作为消费者 也作为服务提供者 对这个部门特别重要 |
The usefulness of such exchanges was generally recognized. | 各方普遍认为这种交流很有价值 |
22 (f)). It was recognized that this issue was very broad and was related to overall organizational culture and not just audit processes (ibid., para. | 它认识到 这是一个范围很广的问题 与整个组织的文化有关 而不是仅限于审计工作(同上 第21段) |
It was also recognized that the United Nations Development Group (UNDG) had proven useful in implementing the Goals. | 它们也认识到 联合国发展集团 发展集团 在执行这些目标方面确实有用 |
It was recognized that adaptation technologies should include both hard technologies and soft technologies, including processes and tools. | 会议认识到适应技术应包含硬技术和软技术 其中包括程序和工具 |
Although the right of free, prior and informed consent was contained in international treaties and increasingly recognized, it was not clear on how to best implement it. | 尽管自由 事先和知情同意的权利载于各类国际条约且逐渐得到承认 但并不清楚如何方能妥善地落实 |
Here was the real merchandise. I recognized Johnny's writing. | 这是真货 我认出了约翰尼的笔迹 |
It was Jean Robert Houdin, France's greatest illusionist, who first recognized the role of the magician as a storyteller. | 让 罗伯特 胡迪 法国伟大的魔术师 第一次发现魔术师 可以成为说书人 |
Kenya recognized that it was the primary duty of the host State to protect United Nations and associated personnel. | 肯尼亚承认保护联合国人员和有关人员是东道国的基本义务 |
It might even be wondered whether the underlying notion of a legal act was sufficiently universal and well recognized. | 有的委员甚至怀疑法律行为的概念是否具有充分的普遍性并得到广泛接受 |
It was suggested that internationally recognized and objective criteria should be used, where competitiveness could be one of them. | 建议应采用国际上承认的 客观的标准 竞争力可为其中之一 |
It was recognized that the report demonstrated growing support for active gender mainstreaming policies in the United Nations system. | 大家认为,这份报告表明,对联合国系统内将性别观点纳入主流的积极政策有了越来越多的支持 |
It was recognized that there would always be some minor differences what was important was that those differences not lead to inequities in the treatment of staff. | 委员会承认总会存在一些细微的差别 重要的是这些差别不致导致工作人员待遇的不平等 |
It was recognized, however, that there was a lack of clarity in respect of the Secretariat's role with regard to NAPs, SRAPs and RAPs. | 不过 相关答复承认 就秘书处在国家行动方案 分区域行动方案和区域行动方案方面的作用而言 目前缺乏明确性 |
The Commission had recognized that nationality was primarily governed by national legislation, but that it was also a question of interest under international law. | 委员会承认 国籍问题首先受国家法律管辖 但这个问题也是国际法关注的问题 |
Formerly, income from Member States for the regular budget and some assessed peacekeeping missions was recognized whenever it was appropriated by the General Assembly. | 过去,来自会员国的经常预算收入及费用分摊的某些维持和平特派团收入一经大会拨款即予以认列 |
It was recognized that extra effort is needed to ensure timely availability of documentation in line with United Nations guidelines. | 认为必须作出额外努力 确保按联合国的准则及时提供文件 |
It recognized that, for the Department of Safety and Security, maximum reliance on host Governments was central to operational effectiveness. | 肯尼亚承认 对安全和安保部而言 最大限度地依靠东道国政府是行动取得成效的关键 |
It was recognized that there were a host of additional related matters that could be usefully addressed by the group. | 有人认为有一些其他有关事项 宜由工作组来审理 |
Thirdly, it was widely recognized that the New Partnership for Africa's Development has changed the nature of discussions on development. | 第三 人们广泛认识到 非洲发展新伙伴关系已改变了对于发展问题讨论的性质 |
It was recognized that international trade in fish and fishery products did not come under the WTO Agreement on Agriculture. | 29. 与会者认为 国际鱼和渔业产品贸易不属于世贸组织农业协定的管辖之下 |
It was generally recognized that a more balanced geographical pattern of demand growth would be helpful in correcting these imbalances. | 普遍的看法是 一种较为平衡的需求增长地理格局将会有助于纠正这类不平衡 |
27. Mr. Laourou (Benin) said it was widely recognized that drug trafficking and crime were interdependent phenomena and transcended frontiers. | 27. Laourou先生(贝宁)说,大家普遍认识到,贩毒和犯罪是相互关联的现象 超越了国界 |
Related searches : Was Recognized - Was Not Recognized - Was Recognized For - I Was Recognized - It Is Recognized - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Experienced - It Was Enjoyable