Translation of "join a treaty" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Join - translation : Treaty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Last year we announced that we would join the Mine Ban Treaty.
去年 我们宣布 我们将加入 禁雷条约
We continue to call on those outside the NPT to join this core Treaty as non nuclear weapon States.
我们继续呼吁那些置身于核不扩散条约之外的国家以非核武器国家身份加入这个核心条约
Of course, just as some states refuse to join the conventions that ban cluster bombs and landmines, the nuclear weapon states will not join a convention banning their arsenals. Yet the existence of such a treaty could serve as a constant reminder of what is expected of them.
当然 正如有的国家拒绝加入禁止集束炸弹和地雷的国际公约 有核国家也不会加入禁止它们的核武库的公约 但这样一个条约的存在可以作为永久的提醒 让它们知道人们的期望 仅仅出于这一理由 就应该让这一条约成为国际当务之急
In the context of Australia's support for universality of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Australia calls on Israel, as for other States yet to join the Treaty, to accede to it as a non nuclear weapon State.
2. 在澳大利亚支持不扩散核武器条约的普遍性的范围内 关于尚未加入该条约的其他国家 澳大利亚吁请以色列作为无核武器国加入
This Article also plays a crucial role as the main incentive set forth to encourage non nuclear weapon states to join the Treaty and thereby foster the non proliferation regime.
本条条文也发挥了关键性作用 对无核武器国家加入 条约 从而促进不扩散制度 起到了主要的奖励作用
The international community must therefore take all necessary measures to ensure that Israel abandons its nuclear weapons and agrees to join the Treaty immediately.
因此 国际社会必须采取一切必要措施 确保以色列放弃核武器 同意立即加入该 条约
His delegation urged States that were not parties to the Treaty, especially those with nuclear capability or possessing nuclear weapons, to join the NPT.
肯尼亚代表团敦促没有加入条约的国家 特别是那些具有核能力或拥有核武器的国家 加入不扩散条约
In that regard, the EU will continue its efforts to maintain the authority and integrity of the Treaty and calls on those States not yet parties to the NPT to join the treaty as non nuclear weapon States.
在这方面 欧盟将继续努力维持条约的权威和完整性 并呼吁尚未加入 不扩散条约 的国家作为无核武器国家加入该条约
Except those who join a group between whom and you there is a treaty (of peace), or those who approach you with hearts restraining them from fighting you as well as fighting their own people.
除非他们逃到曾与你们缔约的民众那里 或来归顺你们 既不愿对你们作战 又不愿对他们的宗族作战 假若真主意欲 他必使他们占优势 而他们必进攻你们 如果他们退避你们 而不进攻你们 并且投降你们 那末 真主绝不许你们进攻他们
Except those who join a group between whom and you there is a treaty (of peace), or those who approach you with hearts restraining them from fighting you as well as fighting their own people.
除非他們逃到曾與你們締約的民眾那裡 或來歸順你們 既不願對你們作戰 又不願對他們的宗族作戰 假若真主意欲 他必使他們佔優勢 而他們必進攻你們 如果他們退避你們 而不進攻你們 並且投降你們 那末 真主絕不許你們進攻他們
The States members of the Collective Security Treaty Organization hope that all the States parties to the CFE Treaty will take similar action, enabling the Treaty to remain an important instrument of security, stability and confidence in Europe and enabling new States to join it, thus substantially strengthening the architecture of European security.
集体安全条约组织成员国希望 欧洲常规武装力量条约 的所有缔约国将采取类似行动 使该条约继续成为维护欧洲安全 稳定与信任的一个重要工具 并使新的缔约国能够加入该条约 从而大大加强欧洲安全结构
If people have to check a lot of boxes to join a 401 plan, they're going to keep procrastinating and not join.
如果人们需要打很多个勾 才能加入401退休福利计划的话 他们就会搁置下这件事 选择不去参加
Notwithstanding the near universality of the NPT, major regional imbalances persisted because of the refusal of three countries to join the Treaty and the recent withdrawal of the Democratic People's Republic of Korea, and he firmly appealed for the universalization of the Treaty.
尽管 不扩散条约 几乎具有普遍性 但是因为三个国家拒不加入条约以及最近朝鲜民主主义人民共和国退出条约 继续存在巨大的区域失衡 他坚定呼吁使条约具有普遍性
Norway urged the three countries which remained outside the NPT to join the Treaty as non nuclear weapon States and reiterated its support for the establishment of a nuclear weapon free zone in the Middle East.
4. 挪威敦促仍未加入 不扩散条约 的三个国家作为非核武器国家加入条约 并重申其支持在中东建立无核武器区
The States members of the Collective Security Treaty Organization hope that all the States Parties to the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe will take similar action, enabling the Treaty to remain an important instrument of security, stability and confidence in Europe and enabling new States Parties to join it, thus substantially strengthening the architecture of European security.
集体安全条约组织成员国希望 欧洲常规武装力量条约 的所有缔约国将采取类似行动 使该条约继续成为维护欧洲安全 稳定与信任的一个重要工具 并使新的缔约国能够加入该条约 从而大大加强欧洲安全结构
We also continue to work towards universal accession to the NPT and call on those States not yet party to the NPT to join the Treaty as non nuclear weapon States.
我们还将努力推动普遍加入 不扩散条约 并呼吁尚未成为 不扩散条约 缔约国的国家作为无核武器国家加入该条约
So please join me for a minute of silence.
所以请跟我一起肃静一分钟
Join us!
請加入我們!
Join us.
来加入我们吧
What is needed is a new pan European treaty on collective security, signed either by individual countries or by NATO and the EU, as well as by Russia and the Commonwealth of Independent States. Countries not included in any of the current security systems would be able to join in the treaty and receive multilateral guarantees.
我们需要就集体安全问题订立新的泛欧协议 订立方或者以国为单位 或者是北约和欧盟 还有俄罗斯和独联体 尚未包括在目前任何安全体系当中的国家应该能够加入协议并获得多边保证 应当实际冻结北约东扩的进程
(b) States Parties agree to commence multilateral negotiations leading to the conclusion of a nuclear weapons convention and invite those States that have not acceded to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons to join in such negotiations.
(b) 缔约国同意开始就缔结一项核武器公约进行多边谈判 并邀请尚未加入 不扩散核武器条约 的国家参加这种谈判
These are a species that we need to join with.
有新的物种我们需要合作
Observe from a distance, but do not join the fray.
在一定距离外观察, 但不要加入战场,
Join the movement.
加入这场改变
Please join us.
請加入我們
Join My servants.
你应当入在我的众仆里
Join My servants.
你應當入在我的眾僕裡
The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world.
那种 你知道 生活可以更美好的感觉 我可以成为其中的一份子 我可以成为一个完美的人 我可以成为这个完美世界的一部分
Will you join us?
你會參加嗎
I'll join you later.
我一會兒就來
May I join you?
我可以参加吗
Join My worshipers and
你应当入在我的众仆里
Join My worshipers and
你應當入在我的眾僕裡
This is a call for every true Mexican to join this initiative.
这是在召唤每一位真正的墨西哥人 加入这场斗争
Persons born before 1983 can join the scheme on a voluntary basis.
1983年以前出生的人可以在自愿的基础上参加这一养恤金计划
Join the Ubuntu Studio Team
加入 Ubuntu Studio 团队
join the UbuntuStudio mail list
加入 Ubuntu Studio 邮件列表
You're all welcome to join.
欢迎你们加入
Will you join our club?
加入我們的俱樂部嗎
I'll join you all later.
我晚会加入你们
Canada and Iraq maintained a treaty on trade and a treaty on economic and technical cooperation.
加拿大同伊拉克签有贸易条约和经济技术合作条约
It should not be perceived as a treaty for a few, but rather as a treaty for all.
我们不应当把这项公约看成是少数国家的公约 而应当把它看作是所有国家的公约
The Non Proliferation Treaty, with 188 States parties, is truly a global treaty.
不扩散条约 有188个缔约国 是真正的全球性条约
And the captain would wear a cap everyday and join in the regalia.
船长每天都带着一顶帽子 穿着船长服
Set the line join parameter to a value between 0 and 2 inclusive.
Set the line join parameter to a value between 0 and 2 inclusive.

 

Related searches : Draft A Treaty - Under A Treaty - Conclude A Treaty - Ratify A Treaty - Sign A Treaty - Join A Club - Join A Table - Join A Partnership - Join A Society - Join A Chatroom - Join A Discussion - Join A Competitor