Translation of "just wondering whether" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Just - translation : Whether - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Phone I was just wondering what you were up to.
电话 人家就是想知道你在干嘛啊
But then we were wondering whether this is a local phenomenon, or is truly global?
于是我们差异这究竟是 当地的一个现象 还是在全球均属普遍现象
But recently, we've been wondering whether it might be possible to take advantage of this insight, to actually find ways to improve the world, to do something better, to actually fix things, not just understand things.
最近 我们在研究 是否有可能利用这种认识 来发现改善这个世界的方法 做一些好事 解决一些问题 而不只是理解而已
I'm just wondering how you are getting on and if you have adjusted to the new environment.
不知近况如何 你适应新环境了没有
And the man wondering at her held his peace, to wit whether the LORD had made his journey prosperous or not.
那人 定睛 看他 一 句 話 也 不 說 要 曉 得 耶和華 賜 他 通達 的 道路 沒有
And the man wondering at her held his peace, to wit whether the LORD had made his journey prosperous or not.
那 人 定 睛 看 他 一 句 話 也 不 說 要 曉 得 耶 和 華 賜 他 通 達 的 道 路 沒 有
Yet three internal fault lines are making it difficult for the EU to achieve these ends. Britain is wondering whether it should exit.
但三条内部的断层线让欧盟难以实现这些目标 英国正在 犹豫是否应该退出欧盟 西欧和东欧在难民问题上针锋相对 法国和德国的重点也有所不同
Others voiced reservations, believing that such a procedure might politicize the question and wondering whether any precedents existed in other human rights instruments.
另一些则持保留态度 认为这样一种程序可能使问题政治化并怀疑其他人权文书中是否曾有这方面的先例
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
钢琴声 掌声 你可能在想 你可能在想为什么我在鼓掌
These are small scale accidents, and we should be wondering whether they should get the kind of play, the kind of coverage, that they do.
这些小规模事件 我们应该反思 这些东西是否应该得到 这样多的报道
And before I get started today, since many of you are wondering, I just wanted to get it out of the way.
那么今天在我开始之前 由于你们中的很多人都想知道答案 我只想很快地说一下
Are there other creatures in the multiverse, wondering about us and wondering about their own origins?
多元宇宙中是否还有其他生命 他们会不会也在猜测我们的存在 思考着他们自己的起源
Others count revolutions or just suffer in silence, wondering what it takes to enter the trance like state of which hardened cyclists speak.
其他人要么数着圈数要么默默忍受 想着怎样才能进入老练的骑手们所谓的恍惚状态
And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body.
这个可以作用于当你想进入太空 或是想进入人的身体时
I'm wondering what to cook for dinner.
我在考虑我晚饭做什么菜
You might be wondering, who are these people?
你也许在嘀咕 这些人是谁呀
And you must be wondering, What on Earth?
你一定会想 怎么搞的
You know, I was wondering about Freudian determinants.
当时我正在研究弗洛伊德决定因素
Who is farming them? That's what I was wondering.
谁在耕种呢 我一直想不明白
In case you're wondering, this is our strength test.
如果你想知道的话 这是我们的体能测试
Now some of you will be wondering what marmite is.
你们中的一些人也许会问马麦是什么
You may be wondering, How do you make artificial semen?
也许你会想 人造精子是怎么做得
Very few answers. I'm also wondering myself, what is simplicity?
我也总是问自己 什么是简洁 很少找到答案
So people were wondering was she going to marry Dodi?
人们想知道 戴安娜当时是不是想和男友Dodi结婚
After 40 years of astonishing 7.9 annual GDP growth, the average growth rate dropped to 4.1 in 2000 2010, and has stood at a mere 3 since 2011. This has many wondering whether South Korea is headed for the kind of protracted deflation and stagnation that characterized Japan s so called lost decades, from which it is just beginning to emerge.
首尔 最近 韩国的经济表现令人失望 在经历了40年年均高达7.9 的GDP增长后 2000 2010年平均增长率下降到4.1 自2011年以来更是只有3 这让很多人质疑韩国是否正在迈向日本所谓的 失去的几十年 长期通缩和停滞 这一苗头刚刚开始浮现
Now you may be wondering what all this complexity looks like.
现在你可能会想看看这个复杂的游戏看起来是什么样子
I was wondering if you were going to show up today.
我在想你今天会不会来
But we at Harvard were wondering if this was really true.
但是我们在哈佛大学 却在思考这是不是一定正确
So, you might be wondering, well, how do they do it?
你可能会想问 他们是怎么做到的
Whether Americans like it or not, with Europe, China, and India largely consumed by domestic politics, international leadership and stewardship of the world s problems will remain firmly in US hands. And yet the US election campaign, even the upcoming October debates, will leave most observers wondering whether any country is in charge.
不管美国人喜不喜欢 在欧洲 中国和印度仍主要关注内政的情况下 全球问题的领导和治理角色仍然紧紧地握在美国手里 而美国大选 即使是即将到来的10月份电视辩论 将让大部分观察者感到困惑 找不出领袖国家
And you're just wondering, oh, I hope the fish is safe, I hope, I hope it's going to be able to actually live its life out during the course that the tag is recording.
然后你就得想 噢 希望那鱼平安无事 我希望 希望它能够在标签记录的这段时间里 确确实实地在海洋里生活
So now you may be wondering, why does anyone get married ever?
宜家你會惗 點解要結婚
I expected people to be wondering, Why did I draw a sheep?
我期待人们会问 为什么我画羊
Chris was wondering what kind of gods that the players would become.
一个天主教徒有一天问我游戏的玩家会变成怎样的上帝
I then went on wondering whether I could actually replace her image, so I got a look alike of Diana and posed her in the right positions and angles and created something that was in, or existed in, the public imagination.
我接着考虑我能不能真正地代替她的形象 所以我找了一个和戴安娜长得很像的人 让她摆成正确的位置和姿势 根据公众的想象创造了一些图片
It doesn't matter whether you have money or not. I love you just the same.
不论你有没有钱 我都爱你
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.
可能你在想 那么你看到了猿类的特征 人类的特征 猿类的特征
Wondering, therefore, how to explain what they saw in terms of things unseen.
其实也就是想要 把他们看见的东西 用不可见的东西来解释
So here I was in 2008 wondering where I was in my life.
2008年的时候 我开始思考我的人生定位
And it doesn't matter whether I'm a boy or a girl, I'm just going to scoot.
无论我是男是女 我就是要去试试
I just I can't keep up with whether you can say, you know, the different things.
其实我总是反应不过来 不知道什么词能用什么词不能用
Some of you might be wondering what we would do with all the salts.
在座某些人可能想知道我们会如何处理那些盐分
And if you're wondering, no, there have been no known fatalities associated with CouchSurfing.
你们是否想知道有没有不幸发生 在所知范围内完全没有 关于CouchSurfing的不幸
And if you're wondering how much 16K is, this eBay logo here is 16K.
如果你在想16K到底有多大 这个eBAY的图标就有16K
And besides, some of you might be wondering, what the hell does it mean?
而且 有些人可能会想 到底什么是美德

 

Related searches : Wondering Whether - Just Wondering - Is Wondering Whether - Was Wondering Whether - Were Wondering Whether - I Just Wondering - Was Just Wondering - Just Checking Whether - Whether Whether - Are Wondering - Wondering Around - Started Wondering - Start Wondering