Translation of "is wondering whether" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Whether - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But then we were wondering whether this is a local phenomenon, or is truly global?
于是我们差异这究竟是 当地的一个现象 还是在全球均属普遍现象
Yet three internal fault lines are making it difficult for the EU to achieve these ends. Britain is wondering whether it should exit.
但三条内部的断层线让欧盟难以实现这些目标 英国正在 犹豫是否应该退出欧盟 西欧和东欧在难民问题上针锋相对 法国和德国的重点也有所不同
And the man wondering at her held his peace, to wit whether the LORD had made his journey prosperous or not.
那人 定睛 看他 一 句 話 也 不 說 要 曉 得 耶和華 賜 他 通達 的 道路 沒有
And the man wondering at her held his peace, to wit whether the LORD had made his journey prosperous or not.
那 人 定 睛 看 他 一 句 話 也 不 說 要 曉 得 耶 和 華 賜 他 通 達 的 道 路 沒 有
Others voiced reservations, believing that such a procedure might politicize the question and wondering whether any precedents existed in other human rights instruments.
另一些则持保留态度 认为这样一种程序可能使问题政治化并怀疑其他人权文书中是否曾有这方面的先例
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
钢琴声 掌声 你可能在想 你可能在想为什么我在鼓掌
Who is farming them? That's what I was wondering.
谁在耕种呢 我一直想不明白
In case you're wondering, this is our strength test.
如果你想知道的话 这是我们的体能测试
These are small scale accidents, and we should be wondering whether they should get the kind of play, the kind of coverage, that they do.
这些小规模事件 我们应该反思 这些东西是否应该得到 这样多的报道
Now some of you will be wondering what marmite is.
你们中的一些人也许会问马麦是什么
Very few answers. I'm also wondering myself, what is simplicity?
我也总是问自己 什么是简洁 很少找到答案
Are there other creatures in the multiverse, wondering about us and wondering about their own origins?
多元宇宙中是否还有其他生命 他们会不会也在猜测我们的存在 思考着他们自己的起源
And if you're wondering how much 16K is, this eBay logo here is 16K.
如果你在想16K到底有多大 这个eBAY的图标就有16K
I'm wondering what to cook for dinner.
我在考虑我晚饭做什么菜
Whether Americans like it or not, with Europe, China, and India largely consumed by domestic politics, international leadership and stewardship of the world s problems will remain firmly in US hands. And yet the US election campaign, even the upcoming October debates, will leave most observers wondering whether any country is in charge.
不管美国人喜不喜欢 在欧洲 中国和印度仍主要关注内政的情况下 全球问题的领导和治理角色仍然紧紧地握在美国手里 而美国大选 即使是即将到来的10月份电视辩论 将让大部分观察者感到困惑 找不出领袖国家
You might be wondering, who are these people?
你也许在嘀咕 这些人是谁呀
And you must be wondering, What on Earth?
你一定会想 怎么搞的
You know, I was wondering about Freudian determinants.
当时我正在研究弗洛伊德决定因素
So, I was wondering, like, what is this thing in front of me, this computer thing?
我当时想 在我面前的到底是什么东西 这个叫计算机的东西?
And I'm wondering how much of a sense of discovery there is in playing with these forces.
同时 我正思考说与这些力量打交道时 发现新事物的直觉在其中占多少比重呢
How did Swensen make so much money? Everyone is wondering not least those of us at Yale.
这是如何形成的呢 斯文森如何挣到那么多的钱 每个人 不仅仅是我们耶鲁的人都在疑问
Phone I was just wondering what you were up to.
电话 人家就是想知道你在干嘛啊
You may be wondering, How do you make artificial semen?
也许你会想 人造精子是怎么做得
So people were wondering was she going to marry Dodi?
人们想知道 戴安娜当时是不是想和男友Dodi结婚
But recently, we've been wondering whether it might be possible to take advantage of this insight, to actually find ways to improve the world, to do something better, to actually fix things, not just understand things.
最近 我们在研究 是否有可能利用这种认识 来发现改善这个世界的方法 做一些好事 解决一些问题 而不只是理解而已
But first you might be wondering how is it that an ant can tell, for example, I'm a forager.
但首先你们可能想知道 蚂蚁是怎么分辨 其他工种的 比如说 我是觅食蚂蚁
And so, I came to think that mama eternal, mama eternal, is always wondering Are all the children in?
因此 我一直在想永恒的妈妈 一直在问 所有的孩子都在吗
CAMBRIDGE China s rise has raised many questions for the West, with some wondering whether it is set to usurp a struggling Europe s global leadership role. As one columnist put it, there is nothing much European governments can do in East Asia, save serve as marketing managers for their domestic businesses.
美国剑桥 中国崛起给西方造成了很多问题 一些人担心中国是否意在夺取举步艰难的欧洲的全球领导角色 某专栏作家指出 欧洲政府在东亚没什么事可干 无非是为本国企业当好营销经理 欧洲既没有外交分量 也没有军事实力可以在东亚留下痕迹 最好还是把重点放在美国身上 但事实并非如此
Now you may be wondering what all this complexity looks like.
现在你可能会想看看这个复杂的游戏看起来是什么样子
I was wondering if you were going to show up today.
我在想你今天会不会来
But we at Harvard were wondering if this was really true.
但是我们在哈佛大学 却在思考这是不是一定正确
So, you might be wondering, well, how do they do it?
你可能会想问 他们是怎么做到的
So now you may be wondering, why does anyone get married ever?
宜家你會惗 點解要結婚
I expected people to be wondering, Why did I draw a sheep?
我期待人们会问 为什么我画羊
Chris was wondering what kind of gods that the players would become.
一个天主教徒有一天问我游戏的玩家会变成怎样的上帝
But in the mean time, perhaps you're wondering, who is this game designer to be talking to us about deathbed regrets?
但以此同时 你可能会想 这个游戏设计家有权威跟我们谈论 那些临终遗憾嘛
You might be wondering why I'm wearing sunglasses, and one answer to that is, because I'm here to talk about glamour.
你可能会疑惑为什么我戴着太阳镜 其中的一个答案就是因为我今天的主题是魅力
I then went on wondering whether I could actually replace her image, so I got a look alike of Diana and posed her in the right positions and angles and created something that was in, or existed in, the public imagination.
我接着考虑我能不能真正地代替她的形象 所以我找了一个和戴安娜长得很像的人 让她摆成正确的位置和姿势 根据公众的想象创造了一些图片
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.
可能你在想 那么你看到了猿类的特征 人类的特征 猿类的特征
Wondering, therefore, how to explain what they saw in terms of things unseen.
其实也就是想要 把他们看见的东西 用不可见的东西来解释
So here I was in 2008 wondering where I was in my life.
2008年的时候 我开始思考我的人生定位
There was a time when US policymakers were wondering whether Russia should join NATO. That possibility is difficult even to consider today, after Russia s intervention in Ukraine and annexation of Crimea (apparently carried out in response to fears that Ukraine would deepen its ties with the European Union and NATO).
但在过去二十年里 我们的希望 政治的 社会的和经济的希望 一再落空 美国决策者曾经思考俄罗斯是否应该加入北约 如今 随着俄罗斯入侵乌克兰 吞并克里米亚 显然是因为害怕乌克兰深化其与欧盟和北约的联系 这一可能性甚至想都难以想象
Some of you might be wondering what we would do with all the salts.
在座某些人可能想知道我们会如何处理那些盐分
And if you're wondering, no, there have been no known fatalities associated with CouchSurfing.
你们是否想知道有没有不幸发生 在所知范围内完全没有 关于CouchSurfing的不幸
And besides, some of you might be wondering, what the hell does it mean?
而且 有些人可能会想 到底什么是美德

 

Related searches : Wondering Whether - Was Wondering Whether - Just Wondering Whether - Were Wondering Whether - Is Wondering - Is Whether - Is Wondering About - He Is Wondering - Whether Whether - Is Asking Whether - Whether There Is - Are Wondering - Wondering Around