Translation of "keep information confidential" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
V. CONFIDENTIAL INFORMATION | 五. 机密资料 |
V. CONFIDENTIAL INFORMATION | Tlm,1,五 机密资料 . |
V. CONFIDENTIAL INFORMATION | 五 机密资料 |
There are also provisions concerning confidential and non confidential information. | 另外还有关于机密和非机密资料的规定 |
Section V. Confidential information | 第五节. 机密信息 |
This is confidential information. | 这是机密信息 |
CONFIDENTIAL VIOLENCE AGAINST WOMEN INFORMATION FORM | 对妇女暴力事件举报单 |
3. Access to confidential data and information . 22 | 뗚3쳵 믺쏜쫽뻝뫍쇏뗄닩퓄 . 23 |
There's a little confidential information I must have. | 我必须了解点机密情报 |
The office will keep a record of advice provided in its confidential database. | 它将保存所提供咨询意见的记录 存放在机密数据库中 |
Finally, the Secretary General would like to note that proposed regulation 1.2 (j) requires staff members to keep information confidential even subsequent to separation from service. | 最后,秘书长谨指出,拟议的条例1.2(j)要求工作人员对资料保密,即使在离职之后 |
The main obstacle to coordinated enforcement has been that it can often only be based on exchanges of non confidential information (however, a distinction is made between confidential agency information, which may be shared relatively more easily and confidential business information, which is prohibited by law from being shared unless the enterprises concerned have waived their objections to the exchange of confidential information). | 26. 协调执法的主要障碍在于 这种工作往往仅仅建立在交流非机密信息的基础上(但是 有必要区分较容易分享的保密机构资料和法律禁止分享的保密商务资料 除非有关企业放弃对交流机密信息的反对) |
Article 7 Any units and individuals have the obligation to keep the information of material assets reorganization known to them confidential before the disclosure according to the law. | 第七 条 任何 单位 和 个人 对 所 知悉 的 重大 资产 重组 信息 在 依法 披露 前 负有 保密 义务 . |
Furthermore, courts are required to keep two sets of files for each case a public file without full names and identifying data and a confidential file with full information. | 而且 法庭还必须为每一个案件保留两套档案 一套是不带个人全名或身份资料的公开档案 和一套资料完整的秘密档案 |
When applicable, indicate that confidential information about the composition was omitted. | 如果后一种情况发生 那么需要进行新的分类 |
Moreover, in many cases manufacturing costs are considered confidential business information. | 另外 在许多情况中 制造成本被视为秘密商业信息 |
It would keep a record of advice provided in its confidential case tracking system and database | 办公室将在保密的案件跟踪系统和数据库中记录所提供的咨询意见 |
The latter two agreements also provide for the exchange of non confidential information subject to domestic laws and to a satisfactory agreement concerning the safeguarding of confidentiality of confidential information. | 后两项协定还规定在遵守国内法律及有关保障机密的一项令人满意的协定的前提下交流非机密信息 |
Instead, an analysis is undertaken in terms of obligations relating to consultations, the exchange of non confidential and confidential information and positive comity. | 13 本文所分析的是涉及磋商 交流非机密信息和机密信息以及积极礼让的义务 |
Parties that exchange other information pursuant to the Convention shall protect any confidential information as mutually agreed . | 依照本公约进行其他信息交流的缔约方 应按相互约定 对有关信息保密 |
The Committee may wish to give similar treatment to information that has been submitted by observers and designated by them as confidential Procedures for dealing with confidential sources of information When a Party or an observer requests that a source of information be kept confidential, the Committee may consider respecting such a request. | (d) 机密资料来源的处理程序 如果一个缔约方或观察员要求对资料来源保密 委员会可以考虑遵守这一要求 |
Food hygiene supervisors shall be obliged to keep confidential any technical data provided by the producers or marketers. | 食品 卫生 监督员 对 生产 经营者 提供 的 技术 资料 负有 保密 的 义务 |
Confidential information was managed in an advanced computerized database developed by the Mission. | 核查团开发的先进的电脑化数据库对机密资料进行管理 |
Africa Confidential Economist Intelligence Unit Jane's Information Group ED F Man Cocoa Ltd. | 经济学家 资料处 |
2. Classification as confidential of data and information by the coastal State . 22 | 뗚2쳵 퇘몣맺붫쫽뻝뫍쇏쇐캪믺쏜 . 23 |
They range from favouritism and illegal discrimination to abusing sensitive or confidential information. | 渎职行为包括徇私 非法歧视 滥用敏感资料或机密资料 |
Its meetings are confidential and as yet no official information has been released. | 该委员会的各次会议都是秘密举行的 迄今未发表任何正式资料 |
Any other information, unless otherwise decided by the Committee, may be classified as confidential Procedures for designating information as confidential When submitting information, Parties could identify and clearly label the specific items of information which they consider to be protected by domestic laws on confidentiality. | (c) 指定机密资料的程序 在提交资料时 缔约方可以确定和明确标明它们认为应受到国内保密法保护的具体资料内容 |
Ensuring that non confidential information in the custody of the Tribunal is publicly available. | 确保公众可取得法庭保管的非机密资料 |
No separate training course has been developed on procedures for protection of confidential information. | 秘书处将采取就这些程序直接向专家审评组作出指示的做法 |
The decision was adopted on the understanding that experts should be able to elect not to be sent confidential information that confidential information submitted to the Secretariat would, where possible, be redrafted to render it non confidential and that experts could specify in which form of mail they wished the information to be sent to them. | 基于对专家应有能力辨别哪些是不可以提交的机密资料的认识 决定得以通过 如有可能 提交秘书处的机密资料应改写为非机密资料 专家应提出以何种邮递方式寄出资料 |
The Committee, working group or rapporteur may request the author of a communication or the State party concerned to keep confidential the whole or part of any submission or information relating to the proceedings. | 6. 委员会 工作组或报告员可要求提交人或有关缔约国对有关诉讼程序的任何呈件或资料全文或其中一部分进行保密 |
Recognizing that the Committee might receive confidential information prior to its next meeting, the Committee agreed on provisional arrangements for handling any confidential information that might be submitted to it pending the establishment of final arrangements. | 认识到委员会有可能在下一次会议前收到有关机密资料的事实 委员会同意处理最终安排未定之前提交的任何机密资料的临时安排 |
3. Confidential material so classified by the coastal State shall remain confidential after consideration of the submission is concluded unless decided otherwise by the Commission with the consent of the coastal State concerned. Access to confidential data and information | 3. 퇘몣맺쇐캪믺쏜뗄닄쇏,퓚뮮뷧낸짳틩췪뇏뫳,펦볌탸폨틔놣쏜,돽럇캯풱믡퓚폐맘뗄퇘몣맺춬틢쿂쇭폐뻶뚨ꆣ |
In addition, the Committee indicated that Parties should be encouraged not to submit confidential information. | 此外 委员会指出 应敦促缔约方不要提交机密资料 |
Consideration and assessment of information submitted by a source requesting confidentiality should not constitute a validation of the reliability of the source Procedures for handling confidential information These might include procedures for physical protection of confidential information and identifying restrictions on access to and distribution of such information. | (e) 机密资料的处理程序 这些程序可以包括对于机密资料的实际保护和确定限制查阅和分发这种资料的程序 |
Confidential | 密件 |
Confidential | 密件Banner page |
Confidential | 机密unknown secrecy type |
Confidential | 机密 |
Confidential | 信任 |
Information and data that are already in the public domain may not be designated as confidential by the submitter of that information. | 资料提交者不得将已经公开的资料和数据列为机密资料 |
In addition to providing information and advice, the PPSI focuses on enhancing the expertise of confidential advisors. | 除了提供情况和建议之外 预防性骚扰项目还把中心工作放在提高秘密咨询员的专业知识上 |
Physics Confidential | 物理学的暗伤 |
It's confidential. | 这是机密 |
Related searches : Keep Confidential Information - Keep Confidential - Confidential Information - Information Confidential - Keep Data Confidential - Keep Them Confidential - Keep Strictly Confidential - Keep This Confidential - Shall Keep Confidential - Keep It Confidential - Keep Confidential Towards - Keep Information - Confidential Information Includes - Confidential Commercial Information