Translation of "keep information secure" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Keep - translation : Secure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep this information under your hat.
不要把這些資料洩露出去
Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure.
因為各國撤出阿富汗後 營商可以 為國家帶嚟和平同安全
Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure.
因为在国际组织离开之后 创业能够帮助她的祖国 维持和平与安全
They can keep this information straight and that means that we can process the information.
它们能够理清楚所有的信息 也就是说 我们可以利用它们来处理信息
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.
这些改变迫使我们从根本层面去思考 我们社会的问题 如何保持健康 如何管理我们自己 如何教育我们自身 如何保障我们的安全
The Information Technology Training for Women program, initiated in 2000, enables women to secure employment, training and certification in the information technology sector.
325. 2000年启动的妇女信息技术培训方案使妇女能够在信息技术部门获得就业 培训和认证
As secure portal has been launched to facilitate the exchange of information among the IPO network.
为了促进安全观察处网络中的信息交流还开设了安全门户
And recall what time Ibrahim said my Lord! make this City secure and keep me and my sons away from worshipping the idols.
当时易卜拉欣说 我的主啊 求你使这个地方变成安全的 求你使我和我的子孙 远离偶像崇拜
And recall what time Ibrahim said my Lord! make this City secure and keep me and my sons away from worshipping the idols.
當時易卜拉欣說 我的主啊 求你使這個地方變成安全的 求你使我和我的子孫 遠離偶像崇拜
19. Requests the Secretary General to keep it informed of the steps he takes to secure the widespread dissemination and promotion of the Declaration
19 请秘书长将其为广泛传播和宣传宣言所采取的措施通知大会
24. Requests the Secretary General to keep it informed of the steps he takes to secure the widespread dissemination and promotion of the Declaration
24. 请秘书长随时将其为广泛传播和宣传 宣言 所采取的措施通知大会
23. Requests the Secretary General to keep it informed of the steps he takes to secure the widespread dissemination and promotion of the Declaration
23. 请秘书长随时将他为广泛传播和宣传 宣言 所采取的措施通知大会
And call to mind when Abraham prayed My Lord! Make this city secure, and keep me and my sons away from worshipping the idols.
当时易卜拉欣说 我的主啊 求你使这个地方变成安全的 求你使我和我的子孙 远离偶像崇拜
And call to mind when Abraham prayed My Lord! Make this city secure, and keep me and my sons away from worshipping the idols.
當時易卜拉欣說 我的主啊 求你使這個地方變成安全的 求你使我和我的子孫 遠離偶像崇拜
And mention, O Muhammad , when Abraham said, My Lord, make this city Makkah secure and keep me and my sons away from worshipping idols.
当时易卜拉欣说 我的主啊 求你使这个地方变成安全的 求你使我和我的子孙 远离偶像崇拜
And mention, O Muhammad , when Abraham said, My Lord, make this city Makkah secure and keep me and my sons away from worshipping idols.
當時易卜拉欣說 我的主啊 求你使這個地方變成安全的 求你使我和我的子孫 遠離偶像崇拜
Interpol collects stores, analyses and exchanges information with its 182 member countries through its secure global police messaging system I24 7.
刑警组织通过其可靠的全球警察情报系统I24 7同其182个成员国一道收集 储存 分析和交换信息
The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources.
数据仓合并系统将为所有投资数据来源提供一个数据安全和集中管理存放的地点
We're all I Love Lucy on a great assembly line of information, and we can't keep up.
信息爆炸前 我们都跟我爱露西电视里演的那样措手不及 我们跟不上信息的脚步
This includes strategic information management, system design, development and maintenance and operation of all substantive information repositories of UNODC, thus ensuring secure and optimal availability of information to the staff and the Member States, as well as the broader international community.
这包括战略信息管理 系统设计 开发和维护以及毒品和犯罪问题办事处所有实质性信息存放处的运作 从而确保工作人员和会员国以及更广泛的国际社会获得可靠的最佳信息
The Advisory Committee provided background information, including information on efforts to secure voluntary contributions, which it wished to encourage, but the question was a matter of policy for the General Assembly to decide.
咨询委员会提供了背景资料 包括努力争取自愿捐款的资料 它希望鼓励自愿捐款 但那个问题是要由大会来决定的政策问题
You will find others desiring to be secure from you, and secure from their own people yet whenever they are called back to polytheism, they relapse into it. So if they do not keep out of your way, nor offer you peace, nor keep their hands off from fighting , then seize them and kill them wherever you confront them, and it is such against whom We have given you a clear sanction.
你们将发现别的许多人 想从你们获得安全 也想从他们的宗族获得安全 他们每逢被召于迫害 他们都冒昧地参加 如果他们不退避你们 不投降你们 不停止作战 那末 你们在那里发现他们 就当在那里捕杀他们 这等人 对于制裁他们 我已经把一个明证授予你们了
You will find others desiring to be secure from you, and secure from their own people yet whenever they are called back to polytheism, they relapse into it. So if they do not keep out of your way, nor offer you peace, nor keep their hands off from fighting , then seize them and kill them wherever you confront them, and it is such against whom We have given you a clear sanction.
你們將發現別的許多人 想從你們獲得安全 也想從他們的宗族獲得安全 他們每逢被召於迫害 他們都冒昧地參加 如果他們不退避你們 不投降你們 不停止作戰 那末 你們在那裡發現他們 就當在那裡捕殺他們 這等人 對於制裁他們 我已經把一個明証授予你們了
It requested the secretariat to keep Parties informed of information systems available and progress in their development and integration.
它请秘书处向各缔约方通报现有的信息系统以及这些信息系统的开发和整合情况
Then when you have finished the prayer, remember Allah standing and sitting and reclining but when you are secure (from danger) keep up prayer surely prayer is a timed ordinance for the believers.
当你们完成拜功的时候 你们当站着 坐着 躺着记念真主 当你们安宁的时候 你们当谨守拜功 拜功对于信士 确是定时的义务
Then when you have finished the prayer, remember Allah standing and sitting and reclining but when you are secure (from danger) keep up prayer surely prayer is a timed ordinance for the believers.
當你們完成拜功的時候 你們當站著 坐著 躺著記念真主 當你們安寧的時候 你們當謹守拜功 拜功對於信士 確是定時的義務
The accounting firm shall keep secret of the information it knows, except as otherwise stipulated by laws and administrative regulations.
会计师 事务所 应当 对 所 知悉 的 信息 保密 . 法律 , 行政 法规 另 有 规定 的 除外 .
Secure Shell
Secure Shell
(xivii)n. It iswas essential to keep up to date information related to national contacts to enable effective coordination between Parties
十四 至为重要的是 应定期增订国家联系地址簿及有关的信息资料 以便在各缔约方之间进行有效的协调
(e) Maximizing the use of information and communication technology by the United Nations Office at Geneva for the secure, effective and efficient sharing of data and information by implementing state of the art industry practices, standards, systems and procedures
(e) 使日内瓦办事处最大程度地利用信息和通信技术 通过执行最新工艺水平的行业管理.标准.系统和程序来安全.有成效和有效率地分享数据和信息
The Secretariat has deployed QuickPlace technology to allow the simple creation of secure, easy to use websites for collaboration and communication of information among a set of members.
15. 秘书处采用QuickPlace技术 设计出简单 安全 容易使用的网站 以便一批成员进行协作和交流信息
10. Decides further to keep the current format of the proposed programme budget and to maintain the level of information contained therein
10. 还决定保持拟议方案预算的现有格式及其中所载的信息
Those systems, which will be accessed through secure portals, will include key security related information, such as the Department's travel advisory, security phases, country focal points and contact details.
这些制度可通过安全入口上网检索 其中包括关键的安保信息 例如安全和安保部差旅建议 安保警戒等级 国家协调中心和联络细节
The ICT function seeks to add value to the internal and external partners and customers of UNICEF by providing secure, high quality information management systems, networks, services and support.
162. 信息和通信技术职能旨在通过提供安全和高质量的信息管理系统 网络 服务和支持 为内部和外部伙伴以及儿童基金会的客户增值
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.
现实世界里不存在让我们安全 但不让我们觉得安全的事物
10. Engage in international cooperation, when appropriate, to secure critical information infrastructures, including by developing and coordinating emergency warning systems, sharing and analysing information regarding vulnerabilities, threats and incidents and coordinating investigations of attacks on such infrastructures in accordance with domestic laws.
10. 酌情参与国际合作以保障重要信息基础设施的安全 合作方式包括拟订和协调紧急警报系统 交流和分析有关脆弱性 威胁和事故的情报 并根据国内法律协作调查攻击此类基础设施的行为
This bridge looks secure.
這座橋看起來很安全
And this Soil Secure,
以这个安宁的城市盟誓,
And this Soil Secure,
以這個安寧的城市盟誓,
and this land secure!
以这个安宁的城市盟誓,
and this land secure!
以這個安寧的城市盟誓,
(a) Secure political commitment.
(a) 获得政治承诺
You will find others desiring to be secure from you, and secure from their own nation. Whenever they are called back to sedition, they plunge into it. If they do not keep away from you and offer you peace, and restrain their hands, take them and kill them wherever you find them. Those, over them, We give you clear authority.
你们将发现别的许多人 想从你们获得安全 也想从他们的宗族获得安全 他们每逢被召于迫害 他们都冒昧地参加 如果他们不退避你们 不投降你们 不停止作战 那末 你们在那里发现他们 就当在那里捕杀他们 这等人 对于制裁他们 我已经把一个明证授予你们了
You will find others desiring to be secure from you, and secure from their own nation. Whenever they are called back to sedition, they plunge into it. If they do not keep away from you and offer you peace, and restrain their hands, take them and kill them wherever you find them. Those, over them, We give you clear authority.
你們將發現別的許多人 想從你們獲得安全 也想從他們的宗族獲得安全 他們每逢被召於迫害 他們都冒昧地參加 如果他們不退避你們 不投降你們 不停止作戰 那末 你們在那裡發現他們 就當在那裡捕殺他們 這等人 對於制裁他們 我已經把一個明証授予你們了
That s why we need to keep an eye on the figures and keep reminding world leaders of the needs of those in the developing world that live in their shadow. This will set policy priorities straight, put strategies in place to avert a human catastrophe, and help Africa secure its rightful place at the global economic table.
伦敦二十国峰会上承诺的一万亿美元究竟如何投向非洲仍不明朗 因此我们必须记住这个数字 不停地提醒世界领袖生活在他们阴影之下的发展中世界民众的需求 这样可以确定优先政策 把避免人类灾难的对策落到实处 并协助非洲在全球经济谈判中占据一席之地

 

Related searches : Keep Secure - Secure Information - Keep Information - Keep Password Secure - Keep It Secure - Keep Them Secure - Keep Data Secure - Secure Information Sharing - Keep This Information - Keep Information Secret - Keep Information Confidential - Keep Information Safe - Keep Confidential Information - Keep Information Accurate