Translation of "keeping in view" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

View - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The draft resolution was submitted with a view to keeping the matter under review in the hope that it could be resolved promptly.
提交该决议草案是为了对此问题进行审查 使之有希望迅速得到解决
There is a difference of view among segments of the Pakistani population on whether some laws, such as the Hudood Laws, are in keeping with the Constitution.
在巴基斯坦人口当中 在某些法律 譬如 Hudood法 是否符合 宪法 的问题上还存在分歧意见
We are of the view that each element in the tracing of illicit small arms and light weapons marking, record keeping and international cooperation should remain a national prerogative.
我们认为 在追踪非法小武器和轻武器方面的每一项工作 包括标记 记录和国际合作 应该是国家的任务
In her view, rather than rush into legislative reform, it was preferable to adopt the inheritance arrangements best suited to the culture of the country, which should, of course, be in keeping with international treaties.
在她看来 与其仓促地进行立法改革 倒不如使遗产安排逐渐适应加蓬文化 当然 这种文化应当符合各种国际条约
In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12.
这种情况下 坚持写日记 帮助个人的发展 我十二岁的时候开始写日记.
Keeping Current
載陔善郔陔唳掛
Keeping Current
汾
Record keeping
保存记录
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.
它使得我能站在这里 它是一个相互协调的活动中的一部分
She is in the habit of keeping late hours.
她習慣熬夜
Norway's priorities are in close keeping with NATO's policy.
挪威的优先事项与北大西洋公约组织 北约 的政策是密切一致的
Keeping balances is important.
保持平衡很重要
They're keeping you alive.
没有它们 你我可活不下去
Keeping Europe s Eastern Promise
兑现欧洲对东欧的承诺
America Keeping Haiti Down
美国在海地的伏都教人权政策
Article 29 Record keeping
第29条 保存
(ii) Accurate record keeping?
㈡ 准确的记录保持
Keeping the members informed
使委员了解情况
Keeping the members informed
秘书长应负责为委员会及其附属机构的会议做出一切必要的安排
Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket.
是 Mahalakshmi 第二个老婆 追的我
In keeping with the stipulations of the preamble to the Convention
8. 按照 公约 序言的以下各段
MRLs are used strictly in keeping with the concept described above.
18. 为了与上述理念保持一致 多管火箭炮的使用受到了严格限制
Refrain from keeping anonymous accounts or accounts in obviously fictitious names.
(b) 不开设匿名账户 或显然是假名的账户
It's keeping the lights on.
它始终都亮着
Keeping the Climate Finance Promise
兑现气候金融承诺
But Europe s greatest postwar leaders understood that keeping the wider view of Europe in mind is the best way to achieve this goal. As at so many times before, now with all of our economies in peril is a moment for decisive French leadership.
是的 在目前这样的黑暗时刻 所有政治家都希望保护本国投票者 但欧洲最伟大的战后领袖理解时刻不能忘记 欧洲的整体利益是实现上述目标的最佳方法 就像以前曾多次出现过的情形一样 现在 当我们所有的国家全部陷入危难 正是需要法国挺身而出 果断领导的时刻
In that context, the Secretary General's proposed new security consensus that whatever threatens one threatens all is in keeping with our view of how threats and challenges should be dealt with, as described by our President at the Millennium Summit in 2000 (see A 55 PV.7).
在这方面 秘书长提出了新的安全共识 对一方的威胁就是对所有各方的威胁 这符合我们关于应该如何处理各种威胁和挑战的问题的意见 我国总统在2000年千年首脑会议上阐述了我国的这种观点 A 55 PV.7
The idea of three reformed Councils the Security Council, the Economic and Social Council and the new Human Rights Council is perfectly in keeping with our view of the three top priorities for United Nations action namely, development, security and human rights.
改革三个理事会 安全理事会 经济及社会理事会和新设立的人权理事会 的主张完全符合我们对联合国行动的三个最重要优先事项 即发展 安全和人权 的看法
In keeping with your recommendation, Sir, I will keep my statement brief.
主席先生 按照你的建议 我的发言将很简短
For their keeping to the journey in the winter and the summer
因为在冬季和夏季的旅行中保护他们,
For their keeping to the journey in the winter and the summer
因為在冬季和夏季的旅行中保護他們,
The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them.
第一, 在病人层面上 着眼于母亲和孩子, 保护孩子, 不让他们感染艾滋病病毒, 让母亲能够健康地养育他们.
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track
把非洲的复兴之路保持下去
He is keeping an eye out.
他在监视着
For the keeping of the Quraish
因为保护古来氏,
For the keeping of the Quraish
因為保護古來氏,
Keeping the members informed 12 23.
22. 使委员了解情况 13
Keeping the members informed 35 27.
26. 使委员了解情况 39
Keeping the members informed 70 25.
24. 使委员了解情况 79
Keeping members of the Committee informed
使委员会委员了解情况
Keeping the members informed 138 25.
24. 使委员了解情况 150
Keeping the members informed 176 26.
25. 使委员了解情况 191
In that sense, if we define our interests, for example, for the United States the way Britain defined its interests in the 19th century, keeping an open trading system, keeping a monetary stability, keeping freedom of the seas those were good for Britain, they were good for others as well.
那样的话 如果我们能够定义我们的利益 例如 在19世纪英国 认为美国可以使其 保持开放的贸易体系 稳定的货币 和海上自由 这些对英国都是有利的 对其他国家也是有利的
Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View
概览视图 邮件视图和日历视图中 kontact 菜单栏的视图
Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View.
概览视图 邮件视图和日历视图中 kontact 菜单栏的视图

 

Related searches : In Keeping - In View - Keeping In Perspective - Keeping In Force - Interested In Keeping - Keeping In Shape - Keeping In Place - Is In Keeping - Keeping In Check - Keeping In Line - Keeping In Contact - Keeping In Touch - Keeping In Mind - In Keeping With