Translation of "key approach" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Key elements of this strategic approach are | 12. 该战略方法的关键要素是 |
They should identify and prioritize key components of a sustainable and integrated approach. | 它们应该确认一个可持续的综合方法的关键部分以及何者为优先事项 |
An integrated approach to security, development and human rights is the key to that. | 为此 综合解决安全 发展与人权问题是关键 |
However, we would wish to stress a number of key considerations conditioning our approach. | 然而 我们希望强调 要这样做 必须符合几个重要条件 |
Scale economies in training, procurement and operation and maintenance are key attractions of this approach. | 培训 采购及运作与维修方面的规模经济 是这一办法主要吸引人之处 |
I am sure that the CTC will be a key part of the United Nations approach. | 我确信 反恐委员会将成为联合国的方法中的一个关键部分 |
Many key results for children depend on behavioural change, and thus require a consistent approach to communication. | 111. 许多关于儿童的关键成果取决人们行为的改变 因此需要有一个一贯的沟通办法 |
Thailand strongly supported UNIDO's approach of making small business development a key component of poverty reduction strategies. | 泰国强烈支持工发组织关于使小企业发展成为减贫战略的一个关键组成部分的方针 |
IOMC proposes a number of stages comprising the overall step by step approach, with key activities for each. | 组织间化学品无害管理方案建议了构成逐步渐进整体方法的若干阶段以及每一阶段的重点活动 |
Educating the public, particularly youth, on the dangers of narcotic drugs was a key approach in reducing demand. | 在减少需求方面,一个关键办法是对公众 尤其是青年进行教育,说明麻醉药品的危害 |
Delegations noted the six key findings of the evaluation and commended the approach and methodology used to assess outcomes. | 24. 代表团注意到该评价提出了六项主要结论 赞扬评价成果所采用的方式和方法 |
A genuine and frank exchange of views, interactive debates and results oriented approach would be the key to success. | 真正和坦率的意见交流 互动的辩论和注重成果的方式是取得成功的关键 |
These partners comprise a key element of an integrated and strategic approach to UNICEF fund raising for this plan period. | 这些伙伴是儿童基金会本计划期间统筹战略筹资做法的一项关键要素 |
Others underscored the need for a human rights based approach to trafficking in persons as a key element of such a strategy. | 其他发言者强调需对人口贩运活动采取基于人权的做法 将这一点作为此种战略的一项关键要素 |
Under that approach, national ownership was both the starting point and a key objective of the effort to enhance system wide coordination. | 按照这种方法 国家所有制既是起点 也是加强全系统协调的主要目标 |
Others underscored the need for a human rights based approach to trafficking in persons as a key element of such a strategy. | 其他发言者强调需对人口贩运活动采取基于人权的做法 将这一点作为此种战略的一项关键要素 |
This approach builds upon key recommendations of donor countries following the meeting of the Afghanistan Support Group in London in May 1998. | 这项办法是鉴于1998年5月在伦敦举行的阿富汗支助小组会议之后各捐助国提出的关键建议进行的 |
We have tried to take a truly holistic approach to rebuilding the country encompassing military, political, civilian, educational, cultural and economic development because we firmly believe that a comprehensive approach is the key to success. | 我们对该国重建努力采取一种真正的综合方法 包括军事 政治 民事 教育 文化和经济发展 因为我们坚信 全面方法是成功的关键 |
The key to preventing conflicts lies in an approach that emphasizes human security and human rights and addresses the root causes of conflicts. | 预防冲突的关键在于要采取一种既强调人的安全与人权 又解决冲突根源的方针 |
UNDCP activities in sub Saharan Africa during the past biennium have yielded several key lessons, and provided the foundation for a renewed approach. | 51. 在过去这个两年期内 禁毒署在非洲撒哈拉以南地区的活动提供了若干经验教训 为采取新的办法奠定了基础 |
I take it that's the key in which you want me to approach the problem... as to how much stress they can take. | 我可以给你的答案是... 他们的压力很重 |
Experience suggests that a variety of approaches can be used to prepare integrated water resources management plans, including a more comprehensive approach that covers basin wide water management and investment, an ecosystem approach, or an incremental approach focusing on key priorities in accordance with capacities and resources. | 41. 经验表明 可采取各种方式制定综合水资源管理计划 其中包括一种覆盖全流域水管理和投资的更具综合性的方式 一种生态系统的方式 或者根据能力和资源情况侧重主要优先事项的递增方式 |
Room key, lavatory key, locker key. | 教室钥匙, 厕所钥匙, 储物柜钥匙 |
The IASC has recently endorsed a cluster approach in nine key areas of intervention as a means to achieve stronger leadership, support and accountability. | 机构间常委会最近批准了九个关键干预领域的分组办法 以此作为加强领导 支持和问责制的手段 |
Another possibility was to use the turn key approach to receiving technology as long as in depth and substantive training came with the technology. | 另一种可能性是对获取技术采用统包式办法 只要获得技术的同时进行深入和实质性培训 |
Parties should also provide information for the base year and 2000 on other key outputs of the model(s) and or approach(es) used. | 关于基准年度和2000年 缔约方还应提供所采用模式和 或办法的其他关键产出数据 |
Again, a balanced, comprehensive approach was the key, with the international community being willing to address the problem simultaneously on a number of different fronts. | 他再次强调 关键是要采取均衡 综合的方法 而且国际社会愿意在多个方面同时处理这个问题 |
More specific interventions to improve quality of education are also promoted where not all key elements of the child friendly schools approach are in place. | 在爱护儿童学校办法的所有关键因素还没有完全落实的地方 正在采取更具体的措施 改善教育质量 |
In the housing sector, such an approach meant a focus on two key areas of action rebuilding reconstruction and the return of property occupancy rights. | 在住房领域里 这种方式致使相关工作集中在两个关键的行动方面 重造 重建和财产 居住权的回归 |
We are, therefore, seeking to build partnerships with key organizations, such as the World Health Organization, in order to achieve a coordinated and holistic approach. | 因此 我们争取同世界卫生组织这种重要的组织建立伙伴关系 以找到一种统筹和整体的办法 |
The right approach to economic development and reform sees a key role for Governments, in partnership with businesses, to provide the right environment for business development. | 政府通过与商业部门合作 为商业发展提供良好环境 对于在经济发展和改革中采取正确方法具有关键性作用 |
Key initiatives in the pipeline include the multi layered approach to formalizing risk management in UNDP as part of its organizational culture in 2006 (paragraph 54). | 8. 即将采取的主要举措包括在2006年中通过多层次的办法 在开发计划署内将风险管理正规化 使之成为该署组织文化的一部分 第54段 |
The key to preventing violent conflict lies in an approach that emphasizes human security, that is the security of the people, as much as State security. | 63. 采取既注重国家安全 又注重人类安全 即人的安全 的做法 是预防暴力冲突的关键所在 |
Key element 2. To ensure a comprehensive, balanced and coordinated approach to the illicit demand for drugs, encouraging collaboration and cooperation at all levels in society. | 关键要素2. 确保对药物非法需求采取一种全面 均衡而协调的做法 鼓励社会各级协作与合作 |
Thirdly, from our experience in the Security Council so far, it is possible to identify a number of red threads key aspects for a successful peacebuilding approach. | 第三 根据我们迄今在安全理事会的经历 可以找出若干 红线索 成功的建设和平做法的关键方面 |
Developing a more comprehensive and integrated post conflict recovery and reconstruction approach is key to preventing the vestiges of past conflict from disrupting fledgling peace and stability. | 32. 制定一种较全面和综合的冲突后恢复和重建做法 对于防止过去冲突的残余扰乱新生的和平与稳定是非常关键的 |
A more focused, results oriented and transparent approach to UNCTAD's work was needed so that it had an impact on three key levels national, regional and multilateral. | 贸发会议的工作方法应该更有针对性 更注重成果并且更加透明 这样才能在三个关键的层次上发挥作用 即国家 区域和多边三个层次 |
Returns the next key after key. | Description |
The aim of the approach is to develop a protocol to assist key post conflict development actors assess the needs of local communities that have been embroiled in conflict. | 这种办法目的在于拟订一种程序 以协助主要的冲突后发展行为者评估那些卷入冲突的地方社区的需要 |
A key lesson to understanding the approach in southern Africa can be drawn from the response and follow up to the drought induced food security crisis in 1992 93. | 31. 可以从1992 93年因干旱引起的粮食安全危机的应急和后续工作中学到一个重要教训 以此来理解在南部非洲所采取的方针 |
A key issue concerns the strategic approach towards the liberalization of services sectors so as to maximize the impact of liberalization on supply capacity, export expansion and economic development. | 42. 一个关键问题是 致力于服务部门自由化的战略方针 以使自由化形成对供应能力 出口扩展和经济发展最大限度的影响 |
Delete all key connections for this key? | 删除所有此键的连接键吗 |
Show long key id in key manager. | 在密钥管理器中显示长密钥编号 |
The following definitions were suggested apos private key apos means the key of a key pair used to create a digital signature apos public key apos means the key of a key pair used to verify a digital signature apos key pair apos , in an asymmetric cryptosystem, means a private key and its mathematically related public key, having the property that the public key can verify a digital signature that the private key creates . | 建议的定义如下 quot 私人钥匙 apos 是指成对钥匙中用于产生数字签字的钥匙 quot quot 公用钥匙 apos 是指成对钥匙中用于核实数字签字的钥匙 quot quot 成对钥匙 apos 是指非对称加密系统内的私人钥匙和与其具有数字关系的公用钥匙 其特性是公用钥匙可核实私人钥匙产生的数字签字 |
(3) the holder apos s public key and private key constitute a functioning key pair | quot (3) 持证者的公用钥匙和私人钥匙是同时起作用的一对钥匙 |
Related searches : Key Account Approach - Low Key Approach - Key - Key Means - Locking Key - Key Cities - Key Set - Key Conclusion - Key File - Delete Key - Key Accountant - Key Species - Drive Key