Translation of "king vulture" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'These you shall detest among the birds they shall not be eaten, they are an abomination the eagle, and the vulture, and the black vulture, | 雀鳥 中 你 們當 以 為 可憎 不 可 喫 的 乃是鵰 狗頭鵰 紅頭鵰 |
| 'These you shall detest among the birds they shall not be eaten, they are an abomination the eagle, and the vulture, and the black vulture, | 雀 鳥 中 你 們 當 以 為 可 憎 不 可 喫 的 乃 是 鵰 狗 頭 鵰 紅 頭 鵰 |
| and the pelican, and the vulture, and the cormorant, | 鵜鶘 禿鵰 鸕鶿 |
| and the pelican, and the vulture, and the cormorant, | 鵜 鶘 禿 鵰 鸕 鶿 |
| And the vulture, and the kite after his kind | 鷂鷹 小鷹 與其類 |
| And the vulture, and the kite after his kind | 鷂 鷹 小 鷹 與 其 類 |
| And the glede, and the kite, and the vulture after his kind, | 鸇 小鷹 鷂鷹 與其類 |
| And the glede, and the kite, and the vulture after his kind, | 鸇 小 鷹 鷂 鷹 與 其 類 |
| But these are they of which you shall not eat the eagle, and the vulture, and the osprey, | 不可喫 的 乃是鵰 狗頭鵰 紅頭鵰 |
| But these are they of which you shall not eat the eagle, and the vulture, and the osprey, | 不 可 喫 的 乃 是 鵰 狗 頭 鵰 紅 頭 鵰 |
| Fortunately, there is a simple solution to these problems. Investors could agree to insert language into bond contracts that leaves no room for vulture funds. | 幸运的是 对于这些问题有一个简单的解决办法 投资者可以形成协议 在债权合同中加入兀鹫基金难以钻空子的条款 |
| Shave your heads, and cut off your hair for the children of your delight. Enlarge your baldness like the vulture for they have gone into captivity from you! | 猶大 阿 要為 你 所喜愛 的 兒女 剪除 你 的 頭髮 使頭 光禿 要 大大 地光 禿 如同 禿鷹 因為 他 們都 被 擄去 離開你 |
| Shave your heads, and cut off your hair for the children of your delight. Enlarge your baldness like the vulture for they have gone into captivity from you! | 猶 大 阿 要 為 你 所 喜 愛 的 兒 女 剪 除 你 的 頭 髮 使 頭 光 禿 要 大 大 地 光 禿 如 同 禿 鷹 因 為 他 們 都 被 擄 去 離 開 你 |
| The most famous case was that of Elliot Associates, a vulture fund, against Peru in 1995, ending up with full payment to Elliot by the Government of Peru. | 最有名的案件就是1995年Elliot Associates 一秃鹰基金 诉秘鲁 结果致使秘鲁政府全额付款给Elliot Associates |
| Americans have seen how financial firms put their own interests ahead of those of the country and the world. The vulture funds have raised greed to a new level. | 美国人看到了金融企业如何将自身利益置于这些国家 以及全世界 之前 兀鹫基金创造了贪婪的新境界 |
| The risk of litigation has also increased, especially because of a lack of collective representation mechanisms, the presence of vulture investors or the legal implications of bilateral investment treaties. | 诉讼风险也有所增加 尤其是因为缺乏集体代表性机制 出现贪婪的投资者或双边投资条约所涉法律问题 |
| This next is the Sudanese girl, a few moments from death, a vulture hovering in the background, a picture that went round the world and shocked people into action on poverty. | 接下来的这位是个苏丹女童 死神与她近在咫尺 秃鹫在不远处徘徊 一张传遍世界的照片 震惊了人类 共同加入抗击贫困的实际行动中 |
| 26 The risk of litigation has increased with the emergence of vulture funds that would buy distressed sovereign debt on the secondary markets and then sue for full repayment once restructuring negotiations commenced. | 26 随着秃鹰基金的出现 诉讼的风险增加了 秃鹰基金在二级市场购买不良主权债务 在重组谈判开始后就起诉要求全额偿还 |
| Some might counter that the holdout hedge funds that sued Argentina deserve no sympathy, either. Many are called vulture funds because they bought the debt at a steep discount from the original creditors, hoping to profit subsequently through court decisions. | 也许会有人反驳说 起诉阿根廷的顽固坚持对冲基金也不值得同情 许多这样的基金被称为 兀鹫基金 因为它们以深度折价从原始债权人手中购买债务 期望通过法院裁决斩获丰厚利润 |
| The fact that the International Monetary Fund, the US Department of Justice, and anti poverty NGOs all joined in opposing the vulture funds is revealing. But so, too, is the court s decision, which evidently assigned little weight to their arguments. | IMF 美国司法部和减贫NGO都加入到反对兀鹫基金的行列这一事实很能说明问题 但是法庭的裁决也是如此 这对它们的观点没有什么作用 |
| Therefore Adoni Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, to Piram king of Jarmuth, to Japhia king of Lachish, and to Debir king of Eglon, saying, | 所以 耶路撒冷 王 亞多 尼 洗 德 打 發人 去 見 希伯 崙 王何咸 耶末 王毘蘭 拉吉 王雅 非亞 和 伊磯倫 王底璧 說 |
| Therefore Adoni Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, to Piram king of Jarmuth, to Japhia king of Lachish, and to Debir king of Eglon, saying, | 所 以 耶 路 撒 冷 王 亞 多 尼 洗 德 打 發 人 去 見 希 伯 崙 王 何 咸 耶 末 王 毘 蘭 拉 吉 王 雅 非 亞 和 伊 磯 倫 王 底 璧 說 |
| King Solomon was king over all Israel. | 所羅門 作 以色列 眾人 的 王 |
| King Solomon was king over all Israel. | 所 羅 門 作 以 色 列 眾 人 的 王 |
| It happened in the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch, king of Ellasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of Goiim, | 當暗拉非作示 拿王 亞略 作 以 拉 撒王 基大老 瑪作 以 攔王 提達 作 戈印王 的 時候 |
| It happened in the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch, king of Ellasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of Goiim, | 當 暗 拉 非 作 示 拿 王 亞 略 作 以 拉 撒 王 基 大 老 瑪 作 以 攔 王 提 達 作 戈 印 王 的 時 候 |
| Wherefore Adoni zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying, | 所以 耶路撒冷 王 亞多 尼 洗 德 打 發人 去 見 希伯 崙 王何咸 耶末 王毘蘭 拉吉 王雅 非亞 和 伊磯倫 王底璧 說 |
| Wherefore Adoni zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying, | 所 以 耶 路 撒 冷 王 亞 多 尼 洗 德 打 發 人 去 見 希 伯 崙 王 何 咸 耶 末 王 毘 蘭 拉 吉 王 雅 非 亞 和 伊 磯 倫 王 底 璧 說 |
| That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar. | 他 們都 攻打 所 多瑪王比拉 蛾摩拉 王比沙 押瑪王 示納 洗 扁 王 善 以別 和 比拉王 比拉 就 是 瑣珥 |
| That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar. | 他 們 都 攻 打 所 多 瑪 王 比 拉 蛾 摩 拉 王 比 沙 押 瑪 王 示 納 洗 扁 王 善 以 別 和 比 拉 王 比 拉 就 是 瑣 珥 |
| So king Solomon was king over all Israel. | 所羅門 作 以色列 眾人 的 王 |
| So king Solomon was king over all Israel. | 所 羅 門 作 以 色 列 眾 人 的 王 |
| that they made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of Admah, and Shemeber, king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar). | 他 們都 攻打 所 多瑪王比拉 蛾摩拉 王比沙 押瑪王 示納 洗 扁 王 善 以別 和 比拉王 比拉 就 是 瑣珥 |
| that they made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of Admah, and Shemeber, king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar). | 他 們 都 攻 打 所 多 瑪 王 比 拉 蛾 摩 拉 王 比 沙 押 瑪 王 示 納 洗 扁 王 善 以 別 和 比 拉 王 比 拉 就 是 瑣 珥 |
| against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar four kings against the five. | 就是 與以攔 王 基 大老瑪 戈印王 提達 示 拿 王暗拉 非 以 拉 撒 王亞略 交戰 乃是 四 王與五 王 交戰 |
| against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar four kings against the five. | 就 是 與 以 攔 王 基 大 老 瑪 戈 印 王 提 達 示 拿 王 暗 拉 非 以 拉 撒 王 亞 略 交 戰 乃 是 四 王 與 五 王 交 戰 |
| And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations | 當暗拉非作示 拿王 亞略 作 以 拉 撒王 基大老 瑪作 以 攔王 提達 作 戈印王 的 時候 |
| With Chedorlaomer the king of Elam, and with Tidal king of nations, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar four kings with five. | 就是 與以攔 王 基 大老瑪 戈印王 提達 示 拿 王暗拉 非 以 拉 撒 王亞略 交戰 乃是 四 王與五 王 交戰 |
| And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations | 當 暗 拉 非 作 示 拿 王 亞 略 作 以 拉 撒 王 基 大 老 瑪 作 以 攔 王 提 達 作 戈 印 王 的 時 候 |
| With Chedorlaomer the king of Elam, and with Tidal king of nations, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar four kings with five. | 就 是 與 以 攔 王 基 大 老 瑪 戈 印 王 提 達 示 拿 王 暗 拉 非 以 拉 撒 王 亞 略 交 戰 乃 是 四 王 與 五 王 交 戰 |
| In ringing Babylonian it was written in Babylonian he says, I am Cyrus, king of all the universe, the great king, the powerful king, king of Babylon, king of the four quarters of the world. | 在包围巴比伦时 有巴比伦语这样写道 他说 我是赛鲁士 是整个宇宙的王 我是伟大的国王 是强盛的国王 我是巴比伦的国王 是世界之王 |
| They did so, and brought those five kings out of the cave to him the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon. | 眾人 就 這樣行 將那 五 王 就是 耶路撒冷 王 希伯崙王 耶末王 拉吉王 伊磯倫王 從洞裡帶 出來 領到 約書亞 面前 |
| They did so, and brought those five kings out of the cave to him the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon. | 眾 人 就 這 樣 行 將 那 五 王 就 是 耶 路 撒 冷 王 希 伯 崙 王 耶 末 王 拉 吉 王 伊 磯 倫 王 從 洞 裡 帶 出 來 領 到 約 書 亞 面 前 |
| And they did so, and brought forth those five kings unto him out of the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon. | 眾人 就 這樣行 將那 五 王 就是 耶路撒冷 王 希伯崙王 耶末王 拉吉王 伊磯倫王 從洞裡帶 出來 領到 約書亞 面前 |
| And they did so, and brought forth those five kings unto him out of the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon. | 眾 人 就 這 樣 行 將 那 五 王 就 是 耶 路 撒 冷 王 希 伯 崙 王 耶 末 王 拉 吉 王 伊 磯 倫 王 從 洞 裡 帶 出 來 領 到 約 書 亞 面 前 |
Related searches : Vulture Fund - Griffon Vulture - Bearded Vulture - Egyptian Vulture - Black Vulture - Turkey Vulture - Culture Vulture - Old World Vulture - New World Vulture - King Post - Appointed King - King Of
