Translation of "knowing full well" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We make these remarks knowing full well that coral reefs add economic value to our tourism industry. | 我们在这么说的时候 非常清楚珊瑚礁为我国的旅游业增加了经济价值 |
| Although he declared that he supported the negotiated raises for government employees, he added that he could not in good conscience approve this item at this time knowing full well that the money was not there .21 | 虽然他声称支持通过谈判增加政府雇员工资 但他补充说他不能 在完全知道没有钱的时候问心无愧地批准这一项目 |
| And fight in Allah's cause and know well that Allah is All Hearing, All Knowing. | 你们当为主道而战斗 当知道真主是全聪的 是全知的 |
| And fight in Allah's cause and know well that Allah is All Hearing, All Knowing. | 你們當為主道而戰鬥 當知道真主是全聰的 是全知的 |
| At least event organizers are keeping busy. The United Nations is preparing its 21st climate conference, to be held in Paris in 2015, with world leaders knowing full well that it, too, will end in failure to conclude a comprehensive global agreement. | 至少活动组织方都没有闲着 联合国正在筹备巴黎举办的第21届气候会议 世界领导人完全清楚此次会议将在达不成全球全面协议的情况下宣告结束 |
| And We had certainly given Abraham his sound judgement before, and We were of him well Knowing | 以前我确已把正直赏赐易卜拉欣 我原是深知他的 |
| And We had certainly given Abraham his sound judgement before, and We were of him well Knowing | 以前我確已把正直賞賜易卜拉欣 我原是深知他的 |
| Well you have this great big tank full of liquid detergent. | 你有这么一大池子的液体清洁剂 |
| European authorities were confident, however, that if and when the euro ran into a crisis, they would be able to overcome it. After all, that is how the European Union was created, taking one step at a time, knowing full well that additional steps would be required. | 不过欧洲各国对此却信心满满 自认能克服所有的欧元危机 毕竟欧盟也是如此形成的 先迈出一步 弄清楚周边情况 然后再进行下一步 |
| Surely He will make them enter an entrance wherewith they will be well pleased and verily Allah is Knowing, Forbearing. | 他必使他们进入他们所喜悦的地方 真主确是全知的 确是容忍的 |
| Surely He will make them enter an entrance wherewith they will be well pleased and verily Allah is Knowing, Forbearing. | 他必使他們進入他們所喜悅的地方 真主確是全知的 確是容忍的 |
| He said Place me (in authority) over the treasures of the land, surely I am a good keeper, knowing well. | 他说 请你任命我管理全国的仓库 我确是一个内行的保管者 |
| He said Place me (in authority) over the treasures of the land, surely I am a good keeper, knowing well. | 他說 請你任命我管理全國的倉庫 我確是一個內行的保管者 |
| He shall admit them by a gate that is well pleasing to them and surely God is All knowing, All clement. | 他必使他们进入他们所喜悦的地方 真主确是全知的 确是容忍的 |
| He shall admit them by a gate that is well pleasing to them and surely God is All knowing, All clement. | 他必使他們進入他們所喜悅的地方 真主確是全知的 確是容忍的 |
| When he did not feel the need to exploit the solemnity of Holocaust remembrance ceremonies, Barak conveyed the right message to the rising Iranian power. A year ago, knowing full well that Iran was irreversibly on its way to getting the bomb, he soberly challenged Netanuyahu s dangerous distortion of history. | 当他把大屠杀纪念仪式的严肃性放到一边的时候 巴拉克向崛起的伊朗势力传递了恰当的信息 一年前 充分认识到伊朗即将拥有核武器这一不可逆转的事实 他清醒地质疑了内塔尼亚胡对历史的危险扭曲 |
| The boy, now, he says. Well, what my sister meant they look at each other, it's a knowing glance God, she's crazy! | 青年男子这时才说 我姐想说 他俩心照不宣地对视片刻 天啊 她真疯狂 |
| If they incline to peace, incline you as well to it, and trust in Allah. Surely He is All Hearing. All Knowing. | 如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 |
| He said My Lord knows well all that is spoken in the heavens and the earth. He is All Hearing, All Knowing. | 他说 我的主知道在天上和地上所说的话 他确是全聪的 确是全知的 |
| If they incline to peace, incline you as well to it, and trust in Allah. Surely He is All Hearing. All Knowing. | 如果他們傾向和平 你也應當傾向和平 應當信賴真主 他確是全聰的 確是全知的 |
| He said My Lord knows well all that is spoken in the heavens and the earth. He is All Hearing, All Knowing. | 他說 我的主知道在天上和地上所說的話 他確是全聰的 確是全知的 |
| He will admit them to a place with which they shall be well pleased. For God is all knowing and most forbearing. | 他必使他们进入他们所喜悦的地方 真主确是全知的 确是容忍的 |
| He will admit them to a place with which they shall be well pleased. For God is all knowing and most forbearing. | 他必使他們進入他們所喜悅的地方 真主確是全知的 確是容忍的 |
| Verily He will admit them to a place with which they shall be well pleased for Allah is All Knowing, Most Forbearing. | 他必使他们进入他们所喜悦的地方 真主确是全知的 确是容忍的 |
| Verily He will admit them to a place with which they shall be well pleased for Allah is All Knowing, Most Forbearing. | 他必使他們進入他們所喜悅的地方 真主確是全知的 確是容忍的 |
| Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | 他在宝座的主那里 是有权力的 是有地位的 |
| Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | 他在寶座的主那裡 是有權力的 是有地位的 |
| The Lord knows full well what they conceal in their hearts and what they disclose | 你的主 的确知道他们的胸中隐匿的和他们所表白的 |
| The Lord knows full well what they conceal in their hearts and what they disclose | 你的主 的確知道他們的胸中隱匿的和他們所表白的 |
| May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace. | 这等人 真主或许恕饶他们 真主是至恕的 是至赦的 |
| May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace. | 這等人 真主或許恕饒他們 真主是至恕的 是至赦的 |
| Truly, He will make them enter an entrance with which they shall be well pleased, and verily, Allah indeed is All Knowing, Most Forbearing. | 他必使他们进入他们所喜悦的地方 真主确是全知的 确是容忍的 |
| Truly, He will make them enter an entrance with which they shall be well pleased, and verily, Allah indeed is All Knowing, Most Forbearing. | 他必使他們進入他們所喜悅的地方 真主確是全知的 確是容忍的 |
| We have destroyed many generations after the time of Noah. Your Lord is All knowing and Well Aware of the sins of His servants. | 在努哈之后 我毁灭了若干世代 你的主对于其仆人的罪行 足为彻知者和明察者 |
| We have destroyed many generations after the time of Noah. Your Lord is All knowing and Well Aware of the sins of His servants. | 在努哈之後 我毀滅了若干世代 你的主對於其僕人的罪行 足為徹知者和明察者 |
| We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books. | 我们不公开全书内容 而是公开书本的相关统计数据 |
| He will certainly cause them to enter a place of entrance which they shall be well pleased with, and most surely Allah is Knowing, Forbearing. | 他必使他们进入他们所喜悦的地方 真主确是全知的 确是容忍的 |
| He will certainly cause them to enter a place of entrance which they shall be well pleased with, and most surely Allah is Knowing, Forbearing. | 他必使他們進入他們所喜悅的地方 真主確是全知的 確是容忍的 |
| Then were they confounded with shame (they said), Thou knowest full well that these (idols) do not speak! | 然后 他们倒行逆施 他们说 你确已知道这些是不会说话的 |
| Then were they confounded with shame (they said), Thou knowest full well that these (idols) do not speak! | 然後 他們倒行逆施 他們說 你確已知道這些是不會說話的 |
| The European Union was brought into existence step by step by putting the cart before the horse setting limited but politically attainable targets and timetables, knowing full well that they would not be sufficient, and thus that further steps would be required in due course. But, for various reasons, the process gradually ground to a halt. | 欧盟的设置其实就是一种本末倒置 设置有限但政治性的目标和时间表 由于其不完备性 人们相信随后的步骤就会跟上补充 但出于种种原因 前进的进程被迫中断 欧盟的现状就是这样形成的 |
| One of the scribes came, and heard them questioning together. Knowing that he had answered them well, asked him, Which commandment is the greatest of all? | 有 一 個 文士來 聽見 他 們辯論 曉 得 耶穌 回答 的 好 就 問 他 說 誡命 中 那 是 第一 要 緊 的呢 |
| One of the scribes came, and heard them questioning together. Knowing that he had answered them well, asked him, Which commandment is the greatest of all? | 有 一 個 文 士 來 聽 見 他 們 辯 論 曉 得 耶 穌 回 答 的 好 就 問 他 說 誡 命 中 那 是 第 一 要 緊 的 呢 |
| Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. | 了解天空 了解天空与我们之间的联系 应是 时间是什么 的 真正答案 |
| And also, we say, Well, how many monsters? Should I have the entire world full of a billion monsters? | 并且 我们假设 好的 需要多少怪物 我要用十亿个怪物把整个世界装满吗 |
Related searches : Well Knowing - Knowing Well - Knowing Very Well - Well Knowing That - Full Well - Knowing - Know Full Well - Full Well Capacity - Knows Full Well - Knowing About - Knowing You - With Knowing - Of Knowing - Although Knowing
