Translation of "full well capacity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capacity - translation : Full - translation : Well - translation :
好

  Examples (External sources, not reviewed)

We reiterate our full confidence in this Organization's capacity to fight for human rights and the well being of all peoples.
我们重申 我们完全相信本组织为所有人民争取人权和福祉的能力
The shelter has recently been in almost full capacity.
庇护所最近几乎已经满员
Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building.
开展能力建设 包括横向和纵向能力建设
This capacity is protected by article 325 of the Civil Code A married woman has full legal capacity.
几内亚民法 第325条规定了妇女享有这些权利的能力 已婚妇女拥有完全的权利能力
These include standard setting as well as capacity strengthening activities.
这些包括制定标准和加强能力的活动
Article 216 of the Civil Code provides that A married woman has full legal capacity.
民法 第216条规定 已婚妇女具有完全法律行为能力
We reaffirm our commitment to strengthen the United Nations with a view to enhancing its authority and efficiency, as well as its capacity to address effectively the full range of the challenges of our time.
117. 我们重申致力于加强联合国 从而提高其权威和效率以及有效应对当代各种挑战的能力
We reaffirm our commitment to strengthen the United Nations with a view to enhancing its authority and efficiency, as well as its capacity to address effectively the full range of the challenges of our time.
125. 我们重申致力于加强联合国 从而提高其权威和效率以及有效应对当代各种挑战的能力
To realize its full potential, there has to be adequate downstream capacity to back it up.
为了充分发挥规划工作的作用 必须有足够的下游能力做后盾
However, that test assumes, inter alia, the full employment of labour, full capacity utilization and, apart from tariffs, the absence of serious distortions in member country markets.
然而 这一考验的假设是劳动力全面就业 生产能力的完全利用以及成员国市场除关税外不存在严重扭曲
Well you have this great big tank full of liquid detergent.
你有这么一大池子的液体清洁剂
Countries should strengthen their capacity for border control as well as their law enforcement and intelligence agencies to combat terrorism effectively, with a view to the full implementation of the universal counter terrorism instruments and Security Council resolution 1373 (2001).
25. 各国应加强其边界管制能力以及其执法和情报机构有效打击恐怖主义的能力 目的是充分实施反恐怖主义世界文书和安全理事会第1373(2001)号决议
As a result, in the period 2004 2005 the secretariat was not unable to operate at its full capacity.
3. 目前对到两年期末的开支预计表明 有可能超过核定的核心预算额
A citizen's full or partial waiver of legal capacity and other acts aimed at limiting legal capacity are null and void, except in cases in which such acts are allowed by law.
公民全部或部分放弃权利能力和其他旨在限制权利能力的行为毫无意义 除非法律允许这种行为
In the last six months, the three Trial Chambers and the Appeals Chamber have continued to operate at full capacity.
在过去的6个月中 3个审判分庭和上诉分庭继续得到充分利用
That the Tribunal is operating at full trial capacity is testament to the hard work and dedication of its staff.
法庭正以全部审判能力进行运作证明了其工作人员的辛勤工作和献身精神
In the negotiations, full consideration should be given to the level of development and the assimilation capacity of developing countries.
在谈判中 应当充分考虑到发展水平和发展中国家的吸收能力
Developing countries required special help with capacity building, as well as technical and financial assistance.
发展中国家需要特殊援助来加强其能力 也需要技术援助和财政援助
By means of a binding UN Security Council resolution, Kosovo could be granted full and exclusive authority over its citizens and territory, as well as limited capacity for action on the international scene. It could be authorized to enter into trade agreements as well as agreements concerning individuals (for example, admission and circulation of foreigners, or extradition), plus the right to seek admission to the UN (which does not require full sovereignty and independence).
通过有约束力的联合国安理会决议 科索沃可以被授予对其公民和领土全面和唯一的管辖权 以及在国际层面采取行动的有限权力 可以允许其签署贸易协议以及与个人相关的协议 比如 允许外国人入境及在其境内活动 或者引渡 以及寻求加入联合国的权利 联合国并不要求完全的主权和独立
But more time and continued support from the multinational force is needed before the Iraqi security forces reach full operational capacity.
但是 在伊拉克安全部队去获得充分作战能力之前 还需要更多的时间和多边部队的持续支助
Consequently, despite the saving measures, the secretariat has not been able to operate at its full capacity in the period 2005.
结果 尽管采取了各项节约措施 但在2004 2005年期间 秘书处却未能满负荷运作
That should be perceived as an essential part of the process of capacity building as well.
这也应被视为是能力建设进程的一个重要部分
However, we expect the Executive Directorate to be at full capacity before the end of the period covering the current work programme.
但我们期待反恐执行局在本工作方案到期之前能够全负荷地工作
At the same time, it was noted that law enforcement should similarly take full advantage of new technologies to enhance investigative capacity.
同时发言的人还指出 执法机关同样应充分利用新的技术来加强侦查能力
In addition, two full projects on improving sustainable management and capacity building, including finalization of NAPs, have been admitted to the pipeline.
此外 还有两个关于改善可持续管理和能力建设包括最后确定国家行动方案的正规项目 也被准予得到编审
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne,
他在宝座的主那里 是有权力的 是有地位的
Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne,
他在寶座的主那裡 是有權力的 是有地位的
The Lord knows full well what they conceal in their hearts and what they disclose
你的主 的确知道他们的胸中隐匿的和他们所表白的
The Lord knows full well what they conceal in their hearts and what they disclose
你的主 的確知道他們的胸中隱匿的和他們所表白的
(e) Promotion of marine scientific research, as well as capacity building for the development of scientific information
(e) 促进海洋科学研究以及发展科学资讯的能力建设
A woman has full legal capacity under Guinean law and enjoys all civil, civic and political rights on an equal footing with men.
在几内亚法律中 妇女拥有完全的权利能力 她们与男子一样享有所有的民事权利 公民权利和政治权利
Finally, ISPs may benefit from capacity building efforts to help them better understand the full range of international connectivity options open to them.
最后 能力建设工作可使互联网服务供应商受益 这类工作帮助互联网服务供应商更好地了解可供他们选择的国际连通的全部范围
19. Emphasizes the importance of developing human, institutional, regulatory, research, trade policy and development capacities and infrastructures aimed at enhanced supply side capacity and competitiveness, as well as ensuring a conducive international environment for the full and effective integration of developing countries into the international trading system
19. 强调必须发展人力 机构 管理 研究 贸易政策和发展能力及基础设施 以便加强供应方能力和竞争力 还必须确保有利的国际环境 促进发展中国家充分有效地融入国际贸易体制
May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace.
这等人 真主或许恕饶他们 真主是至恕的 是至赦的
May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace.
這等人 真主或許恕饒他們 真主是至恕的 是至赦的
57. Requests the Secretary General to pay full attention to the parity of the six official languages in expanding the international radio broadcasting capacity
57. 请秘书长在扩大国际无线电广播能力时 充分注意六种正式语文的平等性
72. Requests the Secretary General to pay full attention to the parity of the six official languages in expanding the international radio broadcasting capacity
72. 请秘书长在扩大国际无线电广播能力时 充分注意六种正式语文的平等使用
Further to the previous reports, we can report that women have full legal capacity and may institute the same proceedings at law as men.
补充上次报告 现提供如下材料 妇女同男子一样享有完整的法律行为能力 并且同男子一样可以提起各类诉讼
In April 2004 a full time Personnel Conduct Officer was assigned to MONUC to provide the Mission with the capacity to strengthen its practice.
2004年4月 维和部向联刚特派团派遣了一名全职的人员行为干事 以便使特派团有能力加强纪律
This idea of capacity as a platform for performance is central to the rationale for capacity assessment (although the term used here is capacity for performance, the criteria based approach can be applied to other dimensions of performance, such as quality, as well).
这种把能力作为实现绩效之平台的理念是为什么要进行能力评估的理论基础 尽管这里的用词是实现绩效的能力 但基于标准的做法也可以应用于绩效的其他方面 如绩效质量等
We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
我们不公开全书内容 而是公开书本的相关统计数据
We make these remarks knowing full well that coral reefs add economic value to our tourism industry.
我们在这么说的时候 非常清楚珊瑚礁为我国的旅游业增加了经济价值
Saudi Arabia is boosting its spending on social and infrastructure investments substantially, as well as expanding oil sector capacity.
沙特阿拉伯将大大增加其在社会和基础设施上投资的力度 并且将扩大石油的产能
Well designed and timely national capacity building will therefore often have to be an integral part of these transfers.
因此 精心设计和及时展开的国家能力建设往往应构成此类移交的一个组成部分
Two main findings to date have been the need for systematic and quality data as well as capacity building.
到目前为止的两项主要调查结果是 需要系统地收集高质量数据以及进行能力建设

 

Related searches : Full Capacity - Capacity Full - Well Capacity - Full Well - Full Operational Capacity - Full Scale Capacity - Full Capacity Utilization - Full Capacity Utilisation - Reach Full Capacity - Have Full Capacity - Has Full Capacity - Below Full Capacity - Full Legal Capacity - With Full Capacity