Translation of "full operational capacity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capacity - translation : Full - translation : Full operational capacity - translation : Operational - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

III. Operational capacity
三 业务能力
C. Strengthening operational capacity
C. 加强行动能力
We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity.
我们和那些有实力的公司 以及有实力的非营利性组织紧密合作
But more time and continued support from the multinational force is needed before the Iraqi security forces reach full operational capacity.
但是 在伊拉克安全部队去获得充分作战能力之前 还需要更多的时间和多边部队的持续支助
It's at full capacity.
全坐滿了
The first was in the area of operational capacity.
在2005年3月 维和行动特别委员会要求制定常备警力的概念
Review of operational capacity of the United Nations Military Observers
审查联合国军事观察员的业务能力
Training in special areas to increase operational capacity and effectiveness.
1. 特别领域的训练 以增加作业能力和效用
AMIS must be brought to full strength and full operational capability as quickly as possible.
必须尽快使非盟驻苏特派团全额配备人员 并能全面作业
We also have much of the operational capacity to do so.
我们也有这样做的不小业务能力
Married women shall enjoy full civil capacity.
quot 已婚妇女享有充分的民事能力资格
Currently, UNEP lacks the capacity, financial resources and operational modalities necessary to facilitate the full delivery of coherent and coordinated technology support and capacity building to all countries, while also fulfilling its traditional responsibilities in normative and other fields.
当前 环境规划署没有向所有国家全面提供合理和协调的技术支持和能力建设 同时又完成规范性和其他各领域的传统责任的能力 财政资源和运作方法
777 (XXIX) Enhancing the capacity of the multinational programming and operational centres
战略
Review of operational capacity of United Nations Military Observers (A 59 764)
16. 审查联合国军事观察员的行动能力 A 59 764
Contribution of United Nations operational activities to national capacity development and development effectiveness
联合国业务活动对国家能力发展和发展效力的贡献
As a result, the operational capacity of the LRA has been degraded tremendously.
因此 上帝抵抗军的行动能力大大降低了
The Timorese Police Reserve Unit has become operational and is improving its capacity.
东帝汶警察后备部队已开始执行任务 并正在提高能力
On the operational side, UNDP aims to further improve capacity, efficiency and accountability.
53. 在业务方面 开发计划署意在进一步增强能力 提高效率和加强问责制
The shelter has recently been in almost full capacity.
庇护所最近几乎已经满员
It also confers full civil capacity on married women.
它同样承认已婚妇女享有充分的民事能力资格
The Mission also helped to strengthen the operational capacity of the Congolese National Police.
特派团还帮助加强刚果国家警察的运作能力
Full and limited capacity to undertake legal transactions is distinguished.
对处理法律事务的全部和有限能力作了区分
The persons concerned acquire full capacity to undertake legal transactions.
有关的人可获得处理法律事务的全部能力
Some delegations expressed the view that the term secretariat in subparagraphs (c) (iii) and (d) of the decision was used on the understanding that it included UNODC in its full programmatic and operational capacity.
122. 缔约方会议10月21日第19次会议审议了议程项目7 根据公约第32条第3至5款审议实现缔约方会议目标的机制
(c) Strengthen the operational capacity of subregional offices (paragraphs 28 30) (SP 04 002 006).
(c) 加强次区域办事处的业务能力 第28 30段 SP 04 002 006
This capacity is protected by article 325 of the Civil Code A married woman has full legal capacity.
几内亚民法 第325条规定了妇女享有这些权利的能力 已婚妇女拥有完全的权利能力
(iii) Both parents lack full capacity to carry out legal transactions
父母双方都没有处理法律事务的充分能力
The current tendency is to implement projects whose operational capacity has been vital to larger programmes.
目前的侧重点是实施那些其操作能力对较大方案来说至关重要的项目
Human resource development and capacity building must therefore be critical priorities of United Nations operational assistance.
因此 开发人力资源和提高能力是联合国提供业务援助的基本优先事项
The current tendency is to implement projects whose operational capacity has been vital to larger programmes.
目前的趋势是执行那些其实用能力对于规模较大的方案至关重要的项目
Representatives encouraged the full integration of result based management in the Office's policy and operational practices.
各国代表鼓励将注重实效的管理做法完全纳入办事处的政策和实际业务
a capacity to integrate intergovernmental deliberations, policy analysis by the secretariat and operational activities on specific subjects
秘书处有能力综合政府间的审议和政策分析 就具体的主题开展业务活动
Recovery teams were also at full capacity in affected countries within two weeks.
复原小组也在两个星期内抵达受影响的国家,全力开展工作
The Office was comparatively new and was not yet operating at full capacity.
该厅是一个比较新的机构,尚未全力动作
(b) To assist existing United Nations police operations with police reform and capacity building activities and operational audits.
(b) 协助现有联合国警察行动开展警务改革和能力建设以及进行业务审计
On our side, we have substantially increased our operational capacity in order to effectively lead the humanitarian effort.
就我方而言 为了有效从事人道主义努力 我们大为增强了我们的业务能力
Emergency pressure relief devices may be used to achieve the full relief capacity prescribed.
可使用紧急降压装置保证规定的全降压能力
Spring loaded relief devices shall be used to achieve the full relief capacity prescribed.
应使用弹簧式降压装置以获得规定的总泄放能力
Finally, the themes for agenda item 99 (operational activities for development) were (1) financing of operational activities for development and (2) effectiveness of development assistance, including its impact on national capacity building.
最后,议程项目99(发展方面的业务活动)为 ⑴ 发展方面业务活动的筹措资金 ⑵ 发展援助的效用,包括其对建设国家能力的影响
Article 216 of the Civil Code provides that A married woman has full legal capacity.
民法 第216条规定 已婚妇女具有完全法律行为能力
(e) Increase in the number of countries with strengthened operational capacity in forensic laboratories providing scientific support to national authorities
(e) 向国家机关提供科学支助的所设司法鉴定化验室业务能力加强的国家数目增加
Through the substantive work done over the past year, it has fully reaffirmed its judicial institutional character and operational capacity.
通过过去一年所做的实质性工作 法院充分确立了它的司法机构性质和业务能力
An appropriate legal framework is needed, along with operational capacity in the areas of security and, above all, in intelligence.
需要一个适当的法律框架 同时在安全以及最重要的情报方面也需要运作能力
Furthermore, the financial crisis of the Organization continues to impinge on the day to day operational capacity of the programme.
此外 本组织的财政危机继续影响该方案的日常业务能力
UNDCP was able to contribute to strengthening the operational capacity of interministerial coordinating bodies in 11 States in central Africa.
禁毒署作出努力 协助中非洲11个国家加强跨部协调机构的行动能力

 

Related searches : Operational Capacity - Full Capacity - Capacity Full - Full Operational Support - Full Operational Capability - Full Operational Lease - Full Operational Control - Full Operational Year - Full Scale Capacity - Full Capacity Utilization - Full Capacity Utilisation - Reach Full Capacity - Have Full Capacity - Has Full Capacity