Translation of "knowledge gained through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Knowledge - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where appropriate, they will draw upon the knowledge gained through technical cooperation activities.
酌情利用通过技术合作活动获得知识
Employers and Governments should recognize the skills and knowledge attained outside classrooms, often gained through the diverse activities offered by youth organizations.
雇主和政府应承认通常通过青年组织提供的各种活动在校外获得的技能和知识
Building on the experiences gained through their joint meetings, they were of the view that cooperation among the commissions should continue to be strengthened through knowledge sharing and networking.
在联合会议取得的经验的基础上 他们认为 应继续通过分享知识和建立网络关系来加强各区域委员会之间的合作
The burglar gained access to the house through this door.
竊賊是從這扇門進到屋子裡的
Has he gained knowledge of the Unseen? Or taken a covenant with the Merciful?
他曾窥见幽玄呢 还是他曾与至仁主订约呢
Has he gained knowledge of the Unseen? Or taken a covenant with the Merciful?
他曾窺見幽玄呢 還是他曾與至仁主訂約呢
Has he gained knowledge of the unseen, or made a covenant with the Beneficent Allah?
他曾窥见幽玄呢 还是他曾与至仁主订约呢
Has he gained knowledge of the unseen, or made a covenant with the Beneficent Allah?
他曾窺見幽玄呢 還是他曾與至仁主訂約呢
In implementing that programme, preference would be given to scientists affiliated with universities or research institutions in developing countries so that the knowledge and experience gained could be disseminated widely through such institutions.
在实施这个方案的过程中 将优先选择那些属于发展中国家中的大学或研究机构的科学家 以便能够通过这种机构广泛传播所获得知识和经验
Youth also place great emphasis on the need to increase education for sustainable development through various channels, including formal education (structured school curricula), informal education (knowledge gained through daily experience, the media, personal interactions) and non formal education (organized educational activity outside the established formal education system).
31. 青年人还非常强调需要增强促进可持续发展的教育 教育的渠道可多种多样 包括正规教育 分阶段的学校课程 日常教育 通过日常经验 媒体 个人交往获得知识 和非正规教育 在现有的正规教育系统之外组织的教育活动
Specific technical knowledge had been gained from the experience of sampling and analysis in the course of the VX investigation.
5. 从VX调查期间的取样和分析经验中获得了专门技术知识
Surely, the intimate knowledge gained of our unique culture, economy and people is well worth the expense of providing such representation.
派一名常驻代表在我国 近距离了解我国独特的文化 经济和人民 费用肯定值得
Optimal strategic policies should be based on common welfare, gained through economic integration and redistributive social policies.
最佳的战略政策应基于通过经济一体化和再分配的社会政策实现社会共同福祉
Meanwhile, further understanding of the lake is being gained through the analysis of the ice cores collected above the lake and through seismological studies.
与此同时 通过分析湖面上采集的冰核 并通过地震研究 对东方湖有了进一步了解
Knowledge gained from this research will be disseminated and fed back into the design of regional and national programmes of technical cooperation.
对此种研究所获知识将加以传播 并反过来用于拟订区域和国家技术合作方案
Upon her return to Lviv, she saw to the sharing of information and knowledge gained by her with women's groups in Ukraine.
她在回到Lviv后留心与乌克兰境内各妇女群体交流她所取得的资料和知识
The knowledge gained from the Agency's nuclear security missions to States served as a platform for coordination across the spectrum of nuclear security work.
原子能机构派往各国的核安保特派团获得的信息 成为协调一系列核安保工作的基础
These two types of activities are closely integrated with each other The knowledge gained from the global forum activities is fed back into the design of technical cooperation programmes and projects, while the lessons learned from the latter are disseminated through global forum activities.
这两类活动之间相互密切融合 从全球论坛活动所获得知识可转用于技术合作方案和项目的设计之中 而技术合作活动中的经验和教训则可通过全球论坛活动予以传播
Based on the knowledge gained from the above activities, IPO can facilitate the provision of advisory services by renowned international experts to countries hosting major events.
以上述活动获得知识为基础 安全观察处就能够便利著名国际专家向主办重大活动的国家提供咨询服务
This knowledge can be imparted through seminars, meetings and publications.
这种知识可以通过研讨会 会议和出版物传播
Goal 1. Develop capacities through training, knowledge sharing and networking.
目标1. 通过培训 知识交流和建立联系发展各种能力
I've gained weight.
我增加了體重
To date, 164 experts from 90 non Annex I Parties have attended these training workshops and gained knowledge and skills in GHG inventories, V and A assessments and mitigation assessments.
到目前为止 来自90个非附件一所列缔约方的164名专家参加了这些培训研讨会 获得了温室气体清单 脆弱性和适应性评估和缓解评估方面的知识和技能
Nothing ventured, nothing gained.
爱拼才会赢
He has gained weight.
他体重上升了
Nothing ventured, nothing gained.
不入虎穴 焉得虎子
Tom has gained weight.
湯姆變胖了
Having served as a diplomat responsible for international economic affairs, he has gained experience in bilateral diplomacy and acquired in depth knowledge in the field of economics, development and scientific cooperation.
任负责国际经济事务的外交官后 他获得了双边外交经验 并对经济 发展和科学合作领域有深刻的了解
Objective To improve the efficiency of the Organization through the prudent use of ICT and its effectiveness through knowledge management.
G.24. 通过谨慎使用信息和通信技术提高本组织的效率 并通过知识管理提高本组织的效能
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?
因此 基督為 他 死的 那 軟弱 弟兄 也就 因 你 的 知識 沉淪了
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?
因 此 基 督 為 他 死 的 那 軟 弱 弟 兄 也 就 因 你 的 知 識 沉 淪 了
C. Knowledge networks through information and communication technology access points for disadvantaged communities
C. 利用信息和通信技术接入点为处境不利社区建立知识网络
We literally gained market share.
所以我们事实上是赢得了市场
You've gained weight, haven't you?
你的體重增加了 不是嗎
Implementation approach A Leveraging policies, legislation, plans and budgets through enhanced knowledge and evidence
B. 实施方法A 通过加强的知识和证据使政策 立法 计划和预算发挥杠杆作用
They just gained a new confidence.
佢地增加咗新嘅自信
In birds, life gained new mobility.
鸟类中 生活有了新的流动性
The movie gained her great popularity.
这部电影为她赢得了人气
The Niger gained independence in 1960.
8.1.6. 职业与技术教育 46
The LINKS project also reinforces the intergenerational transmission of indigenous traditional knowledge, including through the development of pedagogical materials and methods based on traditional knowledge.
LINKS项目也促进了土著传统知识的世代相传 包括通过发展以传统知识为基础的教材和方法
Equally important, the money gained through natural resources must be used to promote development. The old colonial powers regarded Africa simply as a place from which to extract resources.
同样重要的是 从自然资源中赚得的钱必须用于促进发展 就殖民势力将非洲视为榨取资源的对象 一些新的资源买家也抱有相同态度
In a time of diminishing resources and increased costs of energy, the benefits to be gained through the peaceful application of nuclear energy remained of value to the developing world.
在一个资源日益稀少能源而费用增加的时期 通过和平利用核能获得利益 对发展中国家世界是有价值的
In 1947 India finally gained its independence.
印度终于于1947年 成独立国家
Now, I've gained some insight into this.
现在 我有了一些见解
India gained independence from Britain in 1947.
印度於1947年脫離英國獲得獨立

 

Related searches : Gained Knowledge - Knowledge Gained - Gained Through - Gained Deep Knowledge - Apply Knowledge Gained - Newly Gained Knowledge - Gained Profound Knowledge - I Gained Knowledge - Knowledge Gained From - Have Gained Knowledge - Gained Knowledge About - Gained Valuable Knowledge - Knowledge Is Gained - Knowledge I Gained