Translation of "knowledge gained from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Knowledge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Specific technical knowledge had been gained from the experience of sampling and analysis in the course of the VX investigation.
5. VX调查期间的取样和分析经验中获得了专门技术知识
Knowledge gained from this research will be disseminated and fed back into the design of regional and national programmes of technical cooperation.
对此种研究所获知识将加以传播 并反过来用于拟订区域和国家技术合作方案
Where appropriate, they will draw upon the knowledge gained through technical cooperation activities.
酌情利用通过技术合作活动获得知识
Has he gained knowledge of the Unseen? Or taken a covenant with the Merciful?
他曾窥见幽玄呢 还是他曾与至仁主订约呢
Has he gained knowledge of the Unseen? Or taken a covenant with the Merciful?
他曾窺見幽玄呢 還是他曾與至仁主訂約呢
The knowledge gained from the Agency's nuclear security missions to States served as a platform for coordination across the spectrum of nuclear security work.
原子能机构派往各国的核安保特派团获得的信息 成为协调一系列核安保工作的基础
Has he gained knowledge of the unseen, or made a covenant with the Beneficent Allah?
他曾窥见幽玄呢 还是他曾与至仁主订约呢
Has he gained knowledge of the unseen, or made a covenant with the Beneficent Allah?
他曾窺見幽玄呢 還是他曾與至仁主訂約呢
Based on the knowledge gained from the above activities, IPO can facilitate the provision of advisory services by renowned international experts to countries hosting major events.
以上述活动获得知识为基础 安全观察处就能够便利著名国际专家向主办重大活动的国家提供咨询服务
India gained independence from Britain in 1947.
印度於1947年脫離英國獲得獨立
To date, 164 experts from 90 non Annex I Parties have attended these training workshops and gained knowledge and skills in GHG inventories, V and A assessments and mitigation assessments.
到目前为止 来自90个非附件一所列缔约方的164名专家参加了这些培训研讨会 获得了温室气体清单 脆弱性和适应性评估和缓解评估方面的知识和技能
Surely, the intimate knowledge gained of our unique culture, economy and people is well worth the expense of providing such representation.
派一名常驻代表在我国 近距离了解我国独特的文化 经济和人民 费用肯定值得
Employers and Governments should recognize the skills and knowledge attained outside classrooms, often gained through the diverse activities offered by youth organizations.
雇主和政府应承认通常通过青年组织提供的各种活动在校外获得的技能和知识
Upon her return to Lviv, she saw to the sharing of information and knowledge gained by her with women's groups in Ukraine.
她在回到Lviv后留心与乌克兰境内各妇女群体交流她所取得的资料和知识
You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.
你 賣 了 你 的 子民 也 不 賺利 所得 的 價值 並 不 加添 你 的 資財
You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.
你 賣 了 你 的 子 民 也 不 賺 利 所 得 的 價 值 並 不 加 添 你 的 資 財
As Ukraine so clearly shows, the process of self liberation from communism was, by definition, associated with a gigantic privatization. Naturally, members of the old establishment, with their inside knowledge and connections, gained much of the privatized property.
正如乌克兰如此清楚地所表明的那样 共产主义中自我解放的进程定义上来讲是同大规模的私有化联系在一起的 很自然地 旧权贵的成员们凭借他们的内线消息和关系取得了私有化了的财产的大部分
Belarus, which had just become a member of the Commission on Sustainable Development, was committed to sharing the knowledge gained from practical experience with its development partners in line with Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation.
刚刚成为可持续发展委员会成员的白俄罗斯承诺依照 21世纪议程 和 约翰内斯堡执行计划 与其发展伙伴分享实际经历中获得知识
These two types of activities are closely integrated with each other The knowledge gained from the global forum activities is fed back into the design of technical cooperation programmes and projects, while the lessons learned from the latter are disseminated through global forum activities.
这两类活动之间相互密切融合 全球论坛活动所获得知识可转用于技术合作方案和项目的设计之中 而技术合作活动中的经验和教训则可通过全球论坛活动予以传播
Because that's what I take from the theme of this conference Gained in Translation.
因为这就是我 这次大会的主题中得到的 翻译中的收获
I've gained weight.
我增加了體重
Building on the experiences gained through their joint meetings, they were of the view that cooperation among the commissions should continue to be strengthened through knowledge sharing and networking.
在联合会议取得的经验的基础上 他们认为 应继续通过分享知识和建立网络关系来加强各区域委员会之间的合作
Nevertheless, my prediction gained bold front page headlines in many major newspapers throughout the world. It gained headlines, evidently, because it was still far from a consensus view, although concerns were mounting.
当时我并无意在新加坡制造轰动 我以为自己所说的一切都是很明显的事实 然而 我的预言却在全世界的许多重要报纸上以粗体字上了头条 很显然 它之所以上头条是因为人们还没有就这一事情达成一致的观点 尽管各种担忧已经逐渐增加
Those who preceded them said the same thing but they gained nothing from what they did
在他们之前的人 确已说过这样的话了 但他们所获的财产 对于他们没有裨益
Those who preceded them said the same thing but they gained nothing from what they did
在他們之前的人 確已說過這樣的話了 但他們所獲的財產 對於他們沒有裨益
Citing the tremendous experience gained from the visit, she recommended a continuation of such field visits.
报告员引述了视察 大有收获 的说法 建议继续进行实地考察活动
Nothing ventured, nothing gained.
爱拼才会赢
He has gained weight.
他体重上升了
Nothing ventured, nothing gained.
不入虎穴 焉得虎子
Tom has gained weight.
湯姆變胖了
Having served as a diplomat responsible for international economic affairs, he has gained experience in bilateral diplomacy and acquired in depth knowledge in the field of economics, development and scientific cooperation.
任负责国际经济事务的外交官后 他获得了双边外交经验 并对经济 发展和科学合作领域有深刻的了解
We literally gained market share.
所以我们事实上是赢得了市场
You've gained weight, haven't you?
你的體重增加了 不是嗎
In implementing that programme, preference would be given to scientists affiliated with universities or research institutions in developing countries so that the knowledge and experience gained could be disseminated widely through such institutions.
在实施这个方案的过程中 将优先选择那些属于发展中国家中的大学或研究机构的科学家 以便能够通过这种机构广泛传播所获得知识和经验
Knowledge comes from the senses.
知识源自感官
In several indictments a request for confiscation of the monies gained from the commission of the offences was included.
一些起诉书请求没收犯罪佣金中取得的钱财
During the period under review, 205 interns and 23 legal researchers from 44 countries gained experience at the Tribunal.
83. 在本报告所述期间 来自44个国家的205名实习生和23名法律研究员在本法庭获得经验
The proposed project takes into account the lessons learned from UNEP environmental information networks and the experience gained from various GEO capacity building activities.
72. 拟议项目考虑了环境规划署环境信息网络所取得的教训和全球环境展望多种能力建设活动所获得的经验
They just gained a new confidence.
佢地增加咗新嘅自信
In birds, life gained new mobility.
鸟类中 生活有了新的流动性
The movie gained her great popularity.
这部电影为她赢得了人气
The Niger gained independence in 1960.
8.1.6. 职业与技术教育 46
The U.S. has invested four billion dollars converting to digital mammography equipment, and what have we gained from that investment?
美国已经投入 40亿美元 更新换代至数码乳房X光造影设备 我们又这笔投资中得到了什么呢
All knowledge derives from the senses.
认为所有的知识来自我们的感官
Scientific knowledge isn't derived from anything.
科学知识不是什么直接推导而来

 

Related searches : Gained Knowledge - Knowledge Gained - Gained From - Gained Deep Knowledge - Apply Knowledge Gained - Newly Gained Knowledge - Gained Profound Knowledge - I Gained Knowledge - Have Gained Knowledge - Knowledge Gained Through - Gained Knowledge About - Gained Valuable Knowledge - Knowledge Is Gained - Knowledge I Gained