Translation of "land area" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :
区

Land - translation : Land area - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Figure 11 Proportion of land area covered by forest (2004)
图11 森林覆盖面积比例(2004年)
The role of satellite data and GIS techniques in land use is exemplified by a study undertaken to establish optimum land use in the Irbid area by investigating the geomorphological, topographical, land cover and agricultural aspects of the area.
164. 显示卫星数据和地球信息系统在土地利用方面作用的一个例子是为通过对伊尔比德地区的地貌 地形 土地覆盖物和农业状况进行调查确定该地区最佳土地利用而进行的一项研究
Mars is half the size of the Earth, but because two thirds of the Earth is covered by water, the land area on Mars is comparable to the land area on Earth.
火星的大小是地球的一半 但是由于地球的2 3被水覆盖 火星的陆地面积 和地球陆地面积相当
Although complex, that structure seemed suited to the country's vast land area.
该结构尽管复杂 但似乎适合该国的广大地区
Agricultural area as a percentage of total land area also varied widely, ranging from 0.6 per cent for Jordan to 82 per cent for Turkmenistan.
农业用地面积占全部土地面积的百分比也相差很大 从约旦的0.6 到土库曼斯坦的82 不等
As a result, cultivated land resources comprise a mere 5 per cent of the total land area, representing 22 million hectares of land, with very limited scope for expansion.
其结果 耕地资源在土地总面积中仅占5 即2 200万公顷的土地 扩展空间极为有限
The developed country Parties provide support for several programmes in the area of sustainable land management.
39. 发达国家缔约方向可持续土地管理领域的多个方案提供支持
Effective management links land and water uses across the whole of a catchment area or groundwater aquifer.
有效的管理将整个集水区域或地下水含水层的土地使用和水的使用挂钩
In 1939, when the war began, Canada had a tiny population on a vast area of land.
1939年在战争开始时 加拿大是一个幅员辽阔 人口稀少的国家
Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation
6. 请全球环境基金加强土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题
4. Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation
4. 请全球环境基金加强土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题
6. Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation
6. 请全球环境基金加强土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题
Fifty years ago, such anomalies covered only two to three tenths of one percent of the land area.
50年前 这些异常现象仅 覆盖了百分之一的陆地面积的 十分之二到十分之三
By the end of 2002, agricultural land had been allotted to approximately 12 million farmer households and 91.74 of the households were granted with agricultural land use certificates, taking up 87.02 of the agricultural land area.
截至2002年底 农业土地被分配给了约1 200万农户 其中91.74 的农户都得到了农业土地使用证 占农业土地面积的87.02
Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation, and calls upon Global Environment Facility donors to increase substantially the level of resources to be allocated to the land degradation focal area during the fourth replenishment of the Facility
7. 请全球环境基金加强土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题 并吁请全球环境基金捐助者在基金第四次资金补充期间大量增加拨给土地退化重点领域的资源
The projects and programmes conducted in the area of the rehabilitation of degraded land do not always include appropriate mechanisms for evaluating the impact of the activities involved or for determining the area of land rehabilitated, for which figures are given in less than a quarter of the reports.
19. 退化土地恢复领域的项目和方案并不总是具备评价其活动影响和确定已恢复土地面积的机制 不足四分之一的报告提供了关于已恢复土地面积的量化信息
7. Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation, and calls upon Global Environment Facility donors to increase substantially the level of resources to be allocated to the land degradation focal area during the fourth replenishment of the Facility
7. 请全球环境基金加强土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题 并吁请全球环境基金捐助者在基金第四次资金补充期间大量增加拨给土地退化重点领域的资源
The GEF's Small Grants Programme (SGP) managed by UNDP was recently amended to include the focal area of land degradation.
91. 最近对开发署管理的环境基金小额赠款方案作了修改 以便将土地退化这一重点领域包括在内
And the numbers of people living in an area that the land cannot support, who are too poor to buy food, who can't move away because the whole land is degraded.
还有很多人住在土地供养不起的地区 太穷 买不起食物 因为全部土地都剥蚀了 所以也没法离开
You would say yeah, yeah, yeah, we all know this water covers twice the area of the planet than dry land.
也许你会说 是 是 是 我们都知道 地球上水覆盖的面积是陆地的两倍
As a result of our conservation efforts, Bhutan has successfully maintained 72.5 per cent of its land area under forest cover.
由于我们的环境保护努力 不丹已成功地将森林覆盖率保持在72.5 的水平
Out of the total area of Bosnia and Herzegovina (5,113,000 hectares), forests and forest land account for 53 per cent (2,700,770 hectares or 0.71 hectares of forest and forest land per capita).
31. 在波斯尼亚和黑塞哥维那的总面积(5,113,000公顷)中 森林和林地占53 (2,700,770公顷) 或人均森林和林地0.71公顷
An important aspect in this regard has been cooperation in the context of the GEF and its focal area on land degradation.
57. 在此方面 一个重要内容是与全环基金在土地退化的重点领域进行合作
In the ROPME Sea Area (the Kuwait Convention region), litter is an increasing problem, generated from land, shore and ship based activities.
41. 在海洋环境保护区域组织的海域 科威特公约区域 内 陆上 海岸和船上活动产生的垃圾越来越成为问题
Iraq further argues that Saudi Arabia's use of land area as the measure for quantifying ecological service losses and gains is inappropriate.
2001年8月20日秘书处将5000194号索赔涉及这些研究的部分分离出来 归入第5000453号索赔
The Agreement provides for the establishment of the Labrador Inuit Settlement Area (Settlement Area) totalling approximately 72,500 square kilometres of land in northern Labrador, including 15,800 square kilometres of Inuit owned lands, known as Labrador Inuit Lands.
它规定建立拉布拉多因努伊特人定居区 定居区 共占拉布拉多北部约 72 500平方公里土地 包括因努伊特人所拥有的15 800平方公里土地 称为拉布拉多因努伊特土地
According to Iraq, although acquisition of land for a marine and coastal preserve typically involves an area of seabed and associated intertidal zone, Saudi Arabia appears to have based its estimates of the cost of land acquisition on the value of prime beachfront land.
沙特阿拉伯称 Shadco 本可就每吨小麦得到约401美元 因此算出发生的损失为1,214,664美元
The setting up, within the GEF, of a thematic area for combating land degradation can be interpreted as a positive response to that call.
环境基金内部设立了一个关于防治土地退化的主题领域 可以说是对此呼吁的积极反应
More than 90 per cent of the land in the region is hyper arid or desert, while the remaining area is classified as dry .
该区域90 以上的土地是极度干旱的土地或是荒漠 而剩余的土地被划分为 干燥 地区
Emphasizing the need for the provision of adequate resources for the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation, of the Global Environment Facility,
强调全球环境基金需要为土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题提供充足的资源
Emphasizing the need for the provision of adequate resources for the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation, of the Global Environment Facility,
强调全球环境基金需要为土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题提供充足的资源
Yangcheng Evening News Reporter Zhao Yanhua This afternoon, not less than 13 developers competed for the Jianhong Chemical Plant site. The Jianhong Chemical Plant site at Huangpu Road in Tianhe District is a Class 2 land parcel for residential use (R2), with site area of 17,304 m2 (land available for construction 15,178 m2), and gross floor area of 45,534 m2.
羊城晚报讯记者赵燕华报道 今天下午 将有不少于13家开发商争抢坚红化工厂地块 今天出让的天河区黄埔大道坚红化工厂地块 为二类居住用地 R2 用地面积17304平方米 可建设用地15178平方米 建筑面积为45534平方米
Elsewhere, a Class 2 land parcel for residential use (R2) at Chan Chu Shi North Road, Tonghe Dongkeng, Baiyun District, was also offered for sale today, with site area of 32,891 m2 (land available for construction 30,965 m2), and gross floor area of 92,895 m2. The listed starting price was RMB613.11 million, equivalent to RMB6,600 per m2 per plot ratio.
另外 今天还将出让白云区同和东坑蟾蜍石北路一幅二类居住用地 R2 用地面积32891平方米 可建设用地30965平方米 建筑面积92895平方米 挂牌起始价61311万元 折合楼面地价6600元 平方米
You may have seen this in other forms, but the top line is the amount of protected area on land, globally, and it's about 12 percent.
你或许已经通过其他形式看过此图 位于上面的曲线显示纳入保护的 全球陆地面积总量 大约是百分之十二
The Agreement also provides for the establishment of the Torngat Mountains National Park Reserve, consisting of approximately 9,600 square kilometres of land within the Settlement Area.
该协议还规定建立Torngat山地国家公园保护地 它由定居区内大约9 600平方公里的土地组成
Indeed, the allocation of 250 million to the focal area of land degradation had been grossly inadequate and should be increased in the fourth replenishment cycle.
实际上 向土地退化焦点地区划拨2.50亿美元从总体上讲是不够的 第四个补给周期间 该数量应当有所增长
The National Agricultural Statistics Service (NASS) used remote sensing data in constructing area frame samples (using data from small sample areas as an aid to estimating crops and acreages), crop specific land cover mapping, direct estimation of planted crop area, and assessment of crop conditions.
全国农业统计局(NASS)利用遥感数据建造地区框架抽样 用小抽样地区的数据辅助进行作物和土地面积的估测 单种作物土地覆盖绘图 种植作物面积的直接估计以及作物状况的评价
So they just started spreading this on the land around, and the combination of that and the elevated humidity had quite a dramatic effect on the local area.
因此他们开始推广到附近的土地 结合这一点和湿度升高这两种条件 让这个地区有非常大的改变
As noted in paragraph 5 above, the proportion of land area covered by forests is one of the indicators associated with the Millennium Development Goal on environmental sustainability.
16. 上文第5段指出 森林覆盖的土地面积比例是与 千年发展目标 有关的环境可持续性指标之一
In the area of land reform, although the Agrarian Act seemed to protect the rights of women to own and manage land, it did not appear to be widely implemented the provisions of the Act, especially those regarding women, must be applied.
27. 在土地改革领域 土地法 似乎保护了妇女拥有和管理土地的权利 但该法并没有得到广泛执行 该法令的条款 特别是关于妇女的条款必须得到适用
While there were many unresolved issues, the end of colonial settlement in one part of Palestinian land, the Gaza Strip even though it represented only 6 per cent of the total land area of the occupied Palestinian territory was a positive development.
尽管还有许多的问题没有解决 但是在巴勒斯坦领土的一个部分 加沙地带 尽管其只代表全部被占领的巴勒斯坦领土面积的6 终止殖民定居是一个积极的进步
Drylands occupy 41 per cent of the Earth's land area and are home to more than two billion people a third of the human population in the year 2000.
旱地占全球土地面积的41 居住着二十多亿人口 即在2000年占全人类的三分之一
In such a context, the designation of land degradation mainly desertification and deforestation as an area of GEF action has done much to raise hopes in affected developing countries.
在这种情况下 将土地退化问题 主要是荒漠化和毁林问题 定为环境基金的一个行动领域对在受影响发展中国家唤起希望起了很大作用
The surface of the land area administered by the Herdsmen's Committee is approximately 248,000 hectares, of which some 16,100 hectares of forests (about 6 per cent of the land areas administered by the Committee) are used for the purposes of forestry on State owned lands.
牧民委员会管理的土地面积大约为248,000公顷 其中大约16,100公顷的森林(约占委员会管理的地总面积的6 )供在国有土地从事林业之用
The GEF will provide the Conference of the Parties with the reports of the GEF Office of Monitoring and Evaluation relevant to GEF activities in the area of land degradation.
全环基金将向缔约方会议提供全环基金监测和评估办公室有关全环基金在土地退化领域活动情况的报告

 

Related searches : Total Land Area - Land Plot Area - Area By Area - Land Policy - Land Administration - Land Dispute - Bare Land - Leasehold Land - Land Cost - Land On - Undeveloped Land