Translation of "large immigrant population" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Immigrant - translation : Large - translation :

Population - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We set a large initial population.
setup 在数量条件下 这里还有可以改变颜色的选项
The city has a large population.
这个城市人口众多
How large is the population of Tokyo?
東京有多少人口
Two central large scale studies (Ramirez, Thomas Collier) and two small indigenous and immigrant minority studies (Saskia Mohanty, Skutnabb Kangas) will be summarised.
我们将摘述两项主要规模研究(Ramirez Thomas Collier)和两项小规模土著和移民少数民族研究(Saskia Mohanty Skutnabb Kangas)
How large is the population of New York City?
纽约市的人口有多少
Most domestic resources for population originate in a few large developing countries.
37. 用于人口活动的国内资源部分来自少数发展中的
Growth of anti immigrant ideologies
不欢迎移徙者的思想有所增加
An important aspect related to the spatial distribution of population is the pressure that large population concentrations exercise on natural resources.
人口空间分布有关的一个重要方面是人口集中与自然资源关系所带来的压力
Italy's population comprised a large number of women over the age of 60.
17. 意人口中有量60岁以上的妇女
The Committee also takes note of the expanded report of the Court of Audit on the reception of immigrants and the integration of population groups of immigrant origin (November 2004).
103. 委员会还注意到审计法院有关接待移民和融合移民群体的扩充报告(2004年11月)
The Committee encourages the State party to follow the recommendations set out in the Court of Audit's report on employment and education for immigrants and population groups of immigrant origin.
委员会鼓励缔约国执行审计法院在有关移民及其群体的就业和教育状况的报告中所提出的建议
The poverty and marginalization of a large part of the population justified such an initiative.
鉴于相当一部分人处于贫困和边缘化状态,此种举措势在必行
If you exclude the cosseted army of public sector workers, the rate approaches 15 . Youth unemployment, including the female population, averages 23 , while in deprived suburbs with concentrated immigrant populations, the rate hits 70 .
但是国家政策造成的最严重的损害还是失业 如果 法国式的例外 的确存在 那就是过去30年来 失业率从未降至8.5 以下 如果不算娇生惯养的公职人员军 失业率将接近15 青年失业率 包括妇女在内 平均达到23 而在移民聚集的贫困郊区 失业率高达70
The Committee is also concerned at the unfavourable situation faced by immigrants and population groups of immigrant origin in the field of employment and education, despite the State party's substantial efforts in this area.
107. 委员会还对以下情况表示关注 尽管缔约国已经在这个领域中做出了巨努力 但是在就业和教育方面 实际上还是存在影响到移民及其群体的不平等现象
Indeed, France has a very large immigrant population that originated in the Maghreb, and for which the Arab spring is vitally important and a source of fascination and pride. And today, with France taking the lead in an international effort to protect the Libyan people from their leader, they can feel simultaneously proud of being French and of their Arab roots.
事实上 法国有量来自马格里布的移民 而在他们看来 阿拉伯春天 不仅至关重要 而且能带来魔力和骄傲 今天 因为法国领导了保护利比亚民众免受其领袖侵害的国际斗争 他们可以同时为自己的法国和阿拉伯身份感到骄傲 上述积极身份是抵御伊斯兰原教旨主义警报的最佳保护
An estimated thirty five percent of our population is immigrant, the vast majority of non natives being from sister Caribbean countries to whom we opened our borders when they faced economic distress and natural disasters.
我们的人口约35 是移民 非本地出生者中的绝多数来自姊妹加勒比海国 在他们面临经济困难和自然灾害时 我们打开了我们的边界
From the population structure point of view, a large influx of immigrants means that the ratio of working age population aged 15 to 39 years old gradually expanded.
人口结构上看 移民涌入意味着15岁至39岁的 劳动年龄人口 比例逐步扩
Microenterprises, in particular, represent a survival strategy for large segments of the population living in poverty and unemployment.
尤其是微型企业 已经成为部分贫困及失业人口为生存而做出的战略选择
Measures taken to raise awareness within the population at large about the offences prohibited under the Optional Protocol
第十九条 拘留 逮捕后 应当在二十四小时内 将拘留 逮捕的原因和羁押的处所 通知其家长 监护人或者所在学校 单位
Mr. Clavarino (Italy) said a significant challenge for the education system was coping with the large numbers of immigrants the immigrant population came from more than 165 different countries, including more established groups such as Albanians, Chinese, Spanish, Filipino, Yugoslav, Moroccan and Romanian as well as more recent immigrants, the boat people who arrived along the southern coast and with whom it was most difficult to cope.
27. Clavarino 先生 意利 说 教育系统的一个重挑战是如何应对移民 这些移民来自超过165个国家 包括在意利已经有了一定根基的群体 如阿尔巴尼亚人 中国人 西班牙人 菲律宾人 南斯拉夫人 摩洛哥人和罗马尼亚人 还包括比较新的移民 即在南部海岸登陆的船民 而这些船民恰恰是最难应对的
Destitute groups of the population include the elderly, pensioners by and large, whose pensions cannot satisfy basic living needs.
280. 人口中的赤贫群体 包括老年人(多为养恤金领取者) 他们的养恤金一般都不足解决基本生活需求
The Government, with the support of NGOs, must mount a large scale awareness raising campaign among the rural population.
政府在非政府组织的支持下 必须在农村人口中发起规模的宣传活动
The large population in our coastal areas and in the islands has always looked to the sea for sustenance.
我国沿海地区和岛屿上的量居民向来以海洋为生
The Government of Kazakhstan reported that owing to its large territory, plentiful natural resources but low population density, the issue of population increase is a matter of the Republic's national security.
17. 哈萨克斯坦政府报告说 由于该国幅员辽阔 自然资源丰富但是人口稀少 增加人口问题是哈萨克斯坦共和国的国家安全问题
The large majority of our children belong, as I already mentioned, to the most vulnerable strata of the Venezuelan population.
如前所述 我们这个项目里部分的孩子 都来自委内瑞拉最穷困的阶层
Population assistance is expected to continue to be channelled in large part by non governmental organizations in 2004 and 2005.
预计2004和2005年 部分人口援助仍将通过非政府组织提供
Indeed, a large percentage of the world's population continues to suffer from poverty, hunger, serious diseases, unemployment, illiteracy and displacement.
实际上 世界人口中很一部分人继续经受着贫穷 饥饿 严重的疾病 失业 文盲和流离失所
The segment of the population most consistently targeted has been youth, especially school and university students, in part because in many countries young people make up a large proportion of the population.
16. 志愿工作针对的人口群体往往是青年 特别是中学生 部分原因是 在很多国家年轻人占人口比例很
And it represents the ability of the world's population to volunteer and to contribute and collaborate on large, sometimes global, projects.
它代表了 人类 在型 全球化的项目上 自愿贡献和合作的能力
The conflicts, which were often recurrent, produced many victims, provoked large scale population movements, and caused serious damage to the environment.
冲突不时死灰复燃 使许多人受苦受难 引起民众规模地迁徙 造成环境严重恶化
It is recognized that poverty, illness and ignorance, as well as large families are the main causes of low population quality.
人们认识到 贫穷 疾病和无知以及家庭人口多是人口素质低的主要原因
Yet in reprisal, Morocco had in May and July 2005 dispatched a large contingent of police and soldiers to attack the population.
然而 作为报复 摩洛哥于2005年5月和7月派遣了批警察和士兵去攻击人民
Once the provisions had been explained to the population at large, it might be possible to hold a referendum on the matter.
一旦向全体人民解释了各项条款 就有可能就此问题举行全民投票
The action the Chinese Government is taking against it is designed to protect the rights and freedoms of the population at large.
中国政府对法轮功采取的行动 是为了保护广人民的权利和自由
Indeed, there is a large urban population that has little awareness of rural issues and little knowledge of non food agricultural opportunities.
事实上 部分城市人口几乎认识不到农村问题 并且对农业中的非粮食机会所知甚少
While taking note of the Act of 1 August 2003 on general principles and planning for cities and urban renewal, the Committee remains concerned at the unfavourable situation faced by immigrants and population groups of immigrant origin in the field of housing.
106. 委员会注意到有关城市改造的总体原则和规划的2003年8月1日的法令 但是委员会还是对于移民移民社区在住房方面的不利处境表示关注
I'm an immigrant. We make a space. What I tell you? Right there.
我是移民来的 咱整出个地方 我跟你说啥来着 看那儿
The target is low income, disabled, unemployed or underemployed and new immigrant women.
针对目标是低收入 残疾 失业或就业不充分妇女及新移民妇女
They exist in all countries where there are significantly sized expatriate immigrant communities.
这些办法在具有相当规模侨民和移民的国家都存在
Economic recovery is being realized very slowly, so that BiH population is, partly due to war consequences, partly due to long transitional period, very empoverished, and majority of the population still lives in large deprivation.
由于经济复苏非常缓慢 所以波黑人民 一方面因为战争后果的影响 一方面因为过渡时期很长 都非常贫困 多数人仍然生活赤贫
While they were not a majority of the Venezuelan population, which consisted of Spanish descendants and various indigenous groups among others, they were a large part of the population and formed a core population in areas along the approximately 2,000 kilometres of the Venezuelan Caribbean coastline.
尽管他们在由西班牙人后裔和各种土著群体组成的委内瑞拉人口中并不占多数 但他们在委内瑞拉加勒比海岸约2 000公里沿线的地方 却占了人口的很一部分 形成了一个核心群体
For example, in Africa, more than 80 per cent of the population depend on plants for their medical needs, since a large proportion of the rural population has no easy access to expensive modern processed drugs.
例如在非洲 超过80 的人口依靠药用植物应付医疗需求 因为部分农村人口不易获得昂贵的现代加工药物
Large numbers of people were also newly displaced in Uganda, bringing the total IDP population to some two million people, with up to 90 per cent of the entire population in northern Uganda living in camps.
73. 乌干达也有批新的流离失所者 使境内流离失所者的总人数达到约200万人 在乌干达北部的整个人口中有90 以上的人居住在难民营中
China s rapid economic growth coupled with its large population base have meant that spending by Chinese tourists in Europe is an attractive figure,
中国经济发展迅猛 再加上人口基数 中国游客在欧洲的花销是一个诱人的数字
As the demand for donor organs continues to rise, in large part due to the aging population, the supply has remained relatively constant.
对捐献器官需求 持续的增加 很程度上是因为人口的老龄化 然而器官的供应还是相对的保持不变

 

Related searches : Immigrant Population - Large Population - Population Large - Population At Large - Immigrant Communities - Immigrant Background - Immigrant Families - Immigrant Workers - Immigrant Community - Immigrant Children - Immigrant Visa - Immigrant Culture - Permanent Immigrant