Translation of "larger context" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The eradication of poppy fields should be seen in this larger context. | 我们应该从这个大的方面来看待消除罂粟种植场的问题 |
| In that larger context, the exploitation of natural resources is a crucial matter. | 广而言之 开发自然资源是一个重大问题 |
| But again, then we have to talk about well being in a larger context. | 但是我们也必须把幸福 放到更大的背景下来谈 |
| The larger context of this is that are two unprecedented revolutions that are going on today. | 这个问题的背景 是现在正在发生的 史无前例的两种变革 |
| In a larger context however, the problem appears to be the exclusive domain of the CTC. | 但从更大的方面讲 这一问题似乎仅存在于反恐委员会 |
| A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group. | 支持团体就是一个在较大团体中 想要保持自己生活方式的小团体 |
| While 400 grams might not seem sufficient, it had to be viewed in the larger context of the total allotment for a woman's family. | 400克可能略显不够 但应该在妇女家庭总配额的更大背景下来看待这个问题 |
| It also suggested including additional benchmarks that made reference to the importance of integrating performance management into the larger context of a competency framework. | 此外 人口基金注意到 不能脱离比如说职务设计和人力资源选择来进行业绩管理 所有这一切都应该以共同的一整套能力为基础 |
| It grew larger and larger. | 它变得越来越大 |
| In this context, we support the Secretary General on the question of reforming the United Nations Secretariat for the reasons indicated in his report entitled In Larger Freedom . | 在这方面 在联合国秘书处改革问题上 我们根据题为 大自由 报告中所述理由 支持秘书长的意见 |
| In the new context of international relations, local authorities, civil society and the private sector would play a larger role in a globalizing, decentralizing society seeking justice and equal opportunities. | 在新的国际关系形势下 地方当局 民间社会和私营机构将能够在一个寻求公正与平等机会的全球化和分散化社会中发挥更大的作用 |
| Within the context of this theme, the Secretary General, through his report entitled In larger freedom , has made important proposals that will make the United Nations more effective and credible. | 围绕这一主题 秘书长通过其题为 大自由 的报告 提出了重要的建议 以提高联合国的效率和信誉 |
| And to be able to see our context in this larger sense at all scales helps us all, I think, in understanding where we are and who we are in the universe. | 然后能够看我们所处何处 从广义上 从各个不同的角度 我想 这帮助我们理解 在宇宙中我们身处何处以及我们是谁 |
| In this context, it was examining how SMEs in developing countries could participate in internationalization processes through exports, by developing linkages with larger international firms, and by engaging in direct outward investments. | 在这方面 它正在探讨发展中国家的中小企业如何参与国际化进程 如增加出口 发展与国际大公司的联系 参与对外直接投资 |
| Larger countries, and countries with greater requirements, will require significantly larger budgets. | 较大国家及需求较多国家的所需预算规模也大得多 |
| So, within that larger context, we can talk about diet, stress management which are really these spiritual practices moderate exercise, smoking cessation, support groups and community which I ll talk more about and some vitamins and supplements. | 所以 在这个背景下 这个更大的背景下 我们可以讨论饮食 压力调节 也就是这些精神练习 适量运动 戒烟 支持小组和团体 这些我会在随后更多谈及 以及一些维生素和补充剂 |
| But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals. | 但食用昆虫的小动物 也会被大一点的动物 甚至更大型的动物捕食 |
| Here's the larger point. | 这才是重点 |
| The Government was in the process of establishing a national commission for children for the better promotion and protection of their rights within the larger context of upholding values to strengthen the family, society and the nation. | 政府目前正在建立一个全国儿童委员会 以便在维护各种价值观的广阔背景下 更好地促进和保护儿童权利 加强家庭 社会和国家 |
| Even larger animals eat insects. | 大动物也不例外 |
| Canada is larger than Japan. | 加拿大比日本大 |
| Russia is larger than Pluto. | 俄羅斯比冥王星大 |
| And they populate much larger areas. | 在更大的地区可以见到他们的踪迹 |
| Television comes quite a bit larger. | 电视资讯的内容很多 |
| Do you have a larger size? | 你有比較大的尺寸嗎 |
| Asia is much larger than Australia. | 亚洲比澳洲大很多 |
| China is much larger than Japan. | 中国比日本大得多 |
| China is much larger than Japan. | 中國比日本大得多 |
| Which is larger, Tokyo or Kobe? | 哪一個比較大 東京或神戶? |
| Which is larger, Japan or England? | 日本和英格兰哪个大 |
| During the past ten months, we have had the opportunity to discuss the special needs of Africa in the context of the Secretary General's report In larger freedom (A 59 2005), and earlier during discussions of the Millennium Project report. | 过去十个月期间 我们有机会在秘书长题为 大自由 的报告 A 59 2005 框架内以及更早在讨论 千年项目 报告期间讨论非洲特别需要 |
| And there, only there, you really feel that you are part of a larger thing or of a larger global ecosystem. | 而且 只有在那里 你真的觉得你是一个 一个更大的全球生态系统的一部分 |
| So as we eat, the camera starts pulling out, and then we start interacting with kind of larger and larger organisms. | 瞧 当它进食的时候 镜头会拉远 然后我们开始 和越来越大的生物体互动 |
| Your yellow ones here are the Arabic countries, and they get larger families, but they no, longer life, but not larger families. | 这些黄色的小球是阿拉伯国家 寿命在变长但家庭规模不变 |
| Usually they eat something a bit larger. | 观众笑 它们的猎物通常比这个大一些 |
| And it could be larger than that. | 而且上升幅度有可能更大 |
| You see the larger wing area here. | 你们可以看到这儿有面积更大的翅膀 |
| I mean they have much larger vocabulary. | 我是说她们有更多的词汇量 |
| They had to be larger than life. | 音乐 这些画作比生活中的都要大 |
| Human societies got larger, denser, more interconnected. | 人类社会变的更庞大 更密集 更加相互交流 |
| Larger images, I started to run marathons. | 大图象呢 就算是马拉松了 |
| The sun is larger than the moon. | 太陽比月亮大 |
| Larger freedom development, security and human rights | B. 大自由 发展 安全和人权 |
| And context, what is really context? | 那么情景呢 情景是什么 |
| In that context, the Rio Group would like to refer to the report of the Secretary General entitled In larger freedom towards development, security and human rights for all (A 59 2005), submitted in response to the request of the General Assembly. | 在这一方面 里约集团要提及应大会请求提交的题为 大自由 实现人人共享的发展 安全和人权 的秘书长的报告 A 59 2005 |
Related searches : Larger And Larger - Larger Number - Larger Size - Larger Impact - Larger Scope - Larger Extent - Ever Larger - Larger Society - Larger Share - Larger View - Even Larger - Larger Volume