Translation of "last registered address" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address. | 三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
| (4) the Company's registered address, business address, postal code, internet website and e mail address and | 四 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
| I changed my address last month. | 上個月我換了我的地址 |
| (c) In order to address the concerns of remittance receiving States, registered alternative remittance systems should be obliged to settle balances through normal banking channels | (c) 为解决汇款接收国的关切 已注册的另类汇款系统应该有义务通过正常的银行业务渠道结清余额 |
| Look at these numbers. They launched it in August of last year they already have nearly four million registered users that's critical mass. | 来看一下数字 他们是去年8月启动的 现在已经有了4百万注册用户 这就是临界量 |
| A basis for considering publishing activity in Republika Srpska is the production in the last two years, which is registered by the ISBN agency of Republika Srpska, the National and University Library where, as of 31 December 2002, there were 102 publishers registered. | 678. 塞族共和国的出版活动就是过去两年塞族共和国ISBN机构所登记的出版物 截止2002年12月31日 国家和大学图书馆所登记的有102家出版商 |
| The last issue that the Security Council had to address was the violation of humanitarian law. | 安全理事会必须处理的最后一个问题是违反人道主义法的行为 |
| However, turnout stood at only 16 percent, compared to 34 percent in last parliamentary election in 2016 when 66 percent of the registered voters cast their ballot. | 然而 投票率只有 16 而 2016 年上次议会选举的投票率为 34 当时有 66 的注册选民参与投票 |
| During the last two years, 215 radioactive lightning rods have been registered, and 15 of them have been dismantled, however, the radioactivity levels have not been controlled. | 503. 在过去两年中 共登记了215个放射避雷针 其中15个已经被拆除 然而辐射水平尚未得到控制 |
| The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association. | 根据可适用的法律 登记的宗教社区与登记的宗教协会是有区别的 |
| There were 21 epidemics of infectious diseases registered, with 52,050 cases registered in 1999, 39 epidemics with 42,614 registered cases in 2000, and 31 epidemics with 36,572 registered cases in 2001 (these figures include the influenza cases). | 1999年登记有21次流行性传染病 登记病例为52,050个 2000年有39次流行性传染病 登记病例为42,614个 2001年有31次流行性传染病 登记病例为36,572个(这些数字包括流感病例) |
| Since my last intervention, in 2004, the OPCW has registered significant progress on a number of fronts, and considerable momentum is being generated in the implementation of the Convention. | 自从我上次在2004年在这里发言以来 禁止化学武器组织在一些方面取得了很大进展 在实施 公约 方面正在产生很大的势头 |
| The international community started to address the Sudanese problem with a comprehensive strategy a year ago at last. | 国际社会一年前终于开始用全面的做法解决苏丹问题 |
| Table 4 Registered sawmills | 表4 注册锯木厂 |
| The Afghan Independent Election Commission reports 1.2 million women are registered out of 3.6 million total registered voters. | 独立选举委员会发布报告称 总计 360 万注册选民中有 120 万为女性 |
| All participants must be registered. | 所有的參加者都得註冊 |
| Three companies are currently registered. | 目前登记的有三个公司 |
| The President's forceful address to his people at the end of last week was a most welcome display of leadership. | 阿巴斯主席上周末对巴勒斯坦人民发表的强有力的讲话最令人欢迎地反映了他的领导意志 |
| Over 5,000 registered candidates and a million and a half newly registered voters are positive indications in this respect. | 迄今已有5 000多名候选人登记 新登记的选民人数也有约150万人 这些都是此方面的积极体现 |
| A number of public private partnerships have been established in the last decade to address the health needs of the poor. | 在过去十年中 一些公 私伙伴关系建立起来解决穷人的保健需要 |
| Please send this by registered mail. | 請用掛號寄這個 |
| In total, 142 publishers are registered. | 共有142家出版商登记 |
| Owners are known, registered and monitored. | 了解 登记和监测武器拥有人 |
| i. Registered partnership same sex marriage | 一 注册伴侣关系 同性婚姻 |
| Registered partnership was introduced in 1998. | 注册伴侣关系是在1998年推出的 |
| Any amendments to appendix B shall apply only to project activities registered subsequent to the date of amendment and shall not affect registered CDM project activities during the crediting periods for which they are registered. | 18. 对附录B的任何修正都应仅适用于在修正日期之后登记的项目活动 而不应影响为其登记的入计期内已登记的清洁发展机制项目活动 |
| When the price only is subject to ERA, it is usually required that the value of each bid has to be necessarily lower than the value of the last bid registered by the system. | 28. 如果只是对报价进行电子逆向拍卖 则通常要求每一次出价的价值必须低于系统所登记的上一次出价的价值 |
| Over the last three years, China s P2P lending sector has been growing annually at an astounding average rate of 245 , with its total value reaching CN 253 billion last year. China now has more than 2,000 registered active P2P loan platforms, up from just 50 four years ago. | 在过去三年中 中国的P2P贷款业年均增长幅度高达245 去年总值已达到2.530亿元 目前中国有超2,000家注册在案的活跃P2P贷款平台 而四年前只有50家 |
| To address these Recommendations, last May (2005), the SPM initiated capacity building activities for Public Defenders in the State of Minas Gerais. | 为了落实这些建议 今年 2005年 5月 妇女政策特别秘书处在米纳斯吉拉斯州开展了公设辩护人的能力建设活动 |
| In 1986, there was the proportion of one case of AIDS registered in woman to 16 cases of AIDS registered in men. | 1986年 所登记的艾滋病病例的男女比例为16 1 |
| Tencent Financial News on January 18, the USD to RMB middle prices is registered at 6.4401, a depreciation of 66 basis points compared with the last trading day, ending the rise spanning five consecutive days. | 腾讯财经讯1月18日 人民币兑美元中间价报6.4401 上一交易日中间价贬值66个基点 结束了此前的五连涨 |
| I want to have this letter registered. | 我想要用掛號寄這封信 |
| Uzbekistan currently has 2,202 registered religious organizations. | 目前 乌兹别克斯坦共和国有2 202个登记注册的宗教组织 |
| In 2004 the following cases were registered | 2004年登记了以下案例 |
| The service has, however, registered some successes. | 但是 该局取得了一些成就 |
| The same rules apply to registered partnerships. | 这些规则同样适用于注册伴侣关系 |
| Indeed, Prime Minister Paul Martin made that responsibility the focus of his address from this rostrum last autumn (see A 59 PV.5). | 的确 保罗 马丁总理曾在去年秋季大会发言时重点谈到这项责任 见A 59 PV.5 |
| None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons. | 中国当时一个都没有 现在却有二十五万个已经在政府注册 如果我们算上那些因为政治原因没有在政府注册的机构 这个数字可能要翻倍 |
| (3) the Company's business scope and registered capital | 三 经营 范围 注册 资本 |
| change in the amount of the registered capital | 二 变更 注册 资本 |
| In 2005 the following cases have been registered | 2005年登记了以下案例 |
| The last third of the nine week intensive summer session will be devoted to a group project to address some major challenge of humanity. | 在紧张的九周暑假学营的最后三周里 我们将会投身于研究 一些现实社会里的重大问题 |
| Yuyue invested 12 million yuan, accounting for 40 of the registered capital, while Jiuzhoutong invested 18 million yuan, accounting for 60 of the registered capital. | 鱼跃出资1200.00万元 占注册资本的40 九州通器械公司出资1800.00万元 占注册资本的60 |
| Meanwhile, children whose births have not been registered should be allowed to access basic services, such as health and education, while waiting to be properly registered. | 同时 应当允许未注册出生的儿童接受例如保健和教育等基本服务 同时等待适当的注册登记 |
| a minimum registered capital as prescribed in this Law | 二 有 符合 本法 规定 的 注册 资本 最低 限额 |
Related searches : Last Registered - Registered Address - Last Address - Registered Company Address - With Registered Address - Registered Business Address - Registered Email Address - Registered Office Address - Its Registered Address - Registered - Get Registered - Registered Owner