Translation of "latter former" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The former logically complements the latter. | 前者合乎逻辑地补充后者 |
Say, Indeed the former and latter generations | 你说 前人和后人 |
Say, Indeed the former and latter generations | 你說 前人和後人 |
Proclaim, Without doubt all the former and the latter. | 你说 前人和后人 |
Proclaim, Without doubt all the former and the latter. | 你說 前人和後人 |
And indeed the latter is better for you than the former. | 後世於你 确比今世更好 |
And indeed the latter is better for you than the former. | 後世於你 確比今世更好 |
And lo! unto Us belong the latter portion and the former. | 我确有後世和今世的主权 |
And lo! unto Us belong the latter portion and the former. | 我確有後世和今世的主權 |
In other words, the relationship between internationalization and firm competitiveness is two way in the sense that the former increases the latter and the latter leads to the former. | 也就是说 国际化与企业竞争力的关系是双向的 国际化增强了企业的竞争力 而竞争力又带动企业走向世界 |
then a soul shall know its works, the former and the latter. | 每个人都知道自己前前后后所做的一切事情 |
then a soul shall know its works, the former and the latter. | 每個人都知道自己前前後後所做的一切事情 |
The former should be launched in 2002 and the latter in 2007. | 前者拟于2002年发射 后者2007年发射 |
Upon that day man shall be told his former deeds and his latter | 在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情 |
Upon that day man shall be told his former deeds and his latter | 在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情 |
And verily the latter portion will be better for thee than the former, | 後世於你 确比今世更好 |
And verily the latter portion will be better for thee than the former, | 後世於你 確比今世更好 |
the soul shall know what it has done, the former and the latter. | 每个人都知道自己前前后后所做的一切事情 |
the soul shall know what it has done, the former and the latter. | 每個人都知道自己前前後後所做的一切事情 |
On that Day the human shall be informed of his former and latter deeds. | 在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情 |
On that Day the human shall be informed of his former and latter deeds. | 在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情 |
However, the latter task would appear to be far more daunting than the former. | 然而 后者似乎远比前者艰难 |
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former. | 雖然肉比魚昂貴 但是兩者的營養價值其實是差不多的 |
However, primary responsibility rested with the former the latter could play only a supporting role. | 但是 他还提到 主要责任还是要由最不发达国家来承担 因为它们的发展伙伴只能起支持作用 |
The call for criminalization should be vis à vis the former rather than the latter. | 加以定罪的呼吁所针对的是前者而不是后者 |
Payment by the former was reportedly 300 per ex combatant, whereas the latter were offering 1,000. | 据称前者支付每名前战斗人员300美元 而后者则提供1 000美元 |
The former were mostly from Nepal and Pakistan, the latter from Indonesia, the Philippines, and Thailand. | 注 这些统计数字取自入境事务处的出入境记录 不能直接与人口普查的数据对照 |
They had been detained in Khiyam prison, the former since 1996 and the latter since 1997. | 这两人曾被拘留在Khiyam监狱(Ghanim Naji自1996年以来受拘留,Assaf Muhammad Musa自1997年以来受拘留) |
The former foresees poppy being eliminated by the year 2001, the latter by the year 2000. | 按照前一项计划,预计将在2001年以前消灭罂栗,按照后一项计划,将在2000年以前消灭罂栗 |
The kidnapping method employed by the Japanese imperialists was a combination of abduction and power, the latter being the main play and the former supported by the latter. | 日本帝国主义者所使用的截持方法是拐骗同武力兼施,并且以后者为主和以后者支持前者 |
The former has been unable to agree upon a programme of work, the latter on an agenda. | 前者未能就工作方案达成一致意见 后者则未能就议程达成一致意见 |
At the time of writing, no date for the former or guidelines for the latter were available. | 在编写本文件时 尚未获知前者的日期或后者的准则 |
It is usually possible to determine the fate of the latter, but never that of the former. | 他通常将男人与妇女和儿童分开 所有一般可以知道后者的命运 但前者就不得而知了 |
We made it a punishment for the former times and for the latter, an exhortation to the cautious. | 我以这种刑罚为前人和後人的戒与敬畏者的教训 |
We made it a punishment for the former times and for the latter, an exhortation to the cautious. | 我以這種刑罰為前人和後人的鋻戒與敬畏者的教訓 |
The latter group supports President Yusuf's relocation plan, while the former is opposed to his relocating to Baidoa. | 后一个集团支持优素福总统的搬迁计划 前一批人反对搬迁至拜多阿 |
It is usually possible to determine the fate of the latter, but never that of the former (para. 197). | 它通常将男人与妇女和儿童分开 所以一般可以知道后者的命运 但前者就不得而知了 quot (第197段) |
The former is provided by a SAPI module that interfaces with the Servlet server, the latter by this Java extension. | There are two possible ways to bridge PHP and Java you can either integrate PHP into a Java Servlet environment, which is the more stable and efficient solution, or integrate Java support into PHP. The former is provided by a SAPI module that interfaces with the Servlet server, the latter by this Java extension. |
The former need not be viewed as a prerequisite to the latter the two can be integrated and run simultaneously. | 不应将前者看作是后者的前提条件 二者可以结合起来 同时并举 |
And the only way to find out about the latter is to investigate the ways it might be like the former. | 而我们发现未知的唯一途径 就是探讨未知和已知有何相似性 |
But it is also about finding solutions. Collectively, we have done well on the former, and very poorly on the latter. | 从危机中学习 分析错在哪里固然是必要的 但寻找对策也同样重要 全世界把前一半工作做得不错 后一半却做得很糟 |
Within ten years Allah's is the command in the former case and in the latter and in that day believers will rejoice | 于数年之间 以前和以后 凡事归真主主持 在那日 信道的人将要欢喜 |
Within ten years Allah's is the command in the former case and in the latter and in that day believers will rejoice | 於數年之間 以前和以後 凡事歸真主主持 在那日 信道的人將要歡喜 |
These 83 agreements cover a total of 2,294 individual activities or projects, the former accounting for 635 and the latter for 1,659. | 914. 这83项协议包括总共2 294个独立的活动和项目 其中活动数量为635个 项目数量为1 659个 |
Available evidence indicates that the United Nations system has been more successful in the direction of the former objective than the latter. | 现有的证据表明,联合国系统在前一目的方面比后一目的取得了更大的成功 |
Related searches : Former Or Latter - Latter Mentioned - Latter Stage - Latter Point - Latter Approach - Latter Type - Latter Effect - Latter Scenario - Latter Countries - Latter Process - Latter Route