Translation of "lavish mansion" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
on lavish couches | 在珠宝镶成的床榻上 |
on lavish couches | 在珠寶鑲成的床榻上 |
The old mansion? | 旧宅子那 |
It's a big mansion. | 一栋大房子 |
Honey, this is the Sutton mansion. | 这是瑟顿的大宅 |
In extreme cases, a little mansion. | 更贪心的还会问你要座别墅 |
It's exquisite. Like a floating mansion. | 真美 就像海上豪宅一样 |
Lord Doi at His Lordship's mansion. | 在神田桥上的大宅 |
It certainly is a fine mansion | 这一定是很好的官邸 |
200 people in this beautiful Victorian mansion. | 200人聚集在这座美丽的维多利亚式小房子 |
Compared to our house, yours is a mansion. | 跟我们的房子比 你的就是个豪宅 |
The exwarriorwho entered the Sengoku mansion was sincere. | 徒千石家来的大井基是真诚的 |
It's an old, deserted mansion... up by the planetarium. | 一栋老的废弃大楼 在天文馆上面 |
An exwarrior... a Motome Chijiiwa... came to this mansion. | 那个自称千千岩求女的浪人来拜访 |
It's as lavish and intricate as it is simple and minimal. | 它丰富多彩而又简约朴实 |
He's got an old Southern mansion, with a pool table. | 他有栋南方风格的豪宅 里头有撞球台 |
To reenter your mansion may cause my determination to waver. | 不 进进你的大宅 可能使我的信心动摇 |
You heard how one threatened harakiri at the Sengoku mansion. | 有人在千石家门前切腹自杀 |
No one can make you a better mansion than us. | 别怕 没有谁能比我们给你盖更好的木房 |
What a grand house, Master Rick. 'Tis a mansion, so 'tis. | 這麼大一所房子,裏克先生 真是一座豪宅 |
Like an invitation to the Governor's mansion from the Guv himself. | 就像是州长邀请去他的官邸 |
Northern Europe could expand social democracy by making its welfare states more lavish | 北欧可以推进社会民主 让福利国家消耗更多开支 |
I can see myself giving a great banquet in my oneroom mansion. | 我可以在我的单间里举办宴会 |
He begs use of a corner of this mansion for the ritual. | 他要求可得到主人的差遣 |
Petroleum products of 4.2 million supplied to executive mansion and others against taxes | 向行政大楼等提供420万美元的石油产品抵税 |
I give you a free hand, just make a super mansion for me. | 他说 想怎么做就怎么做我不惜金钱 只是要建最好的房屋 |
She doesn't belong in a mansion but then she doesn't belong above a garage either. | 她不适合豪门 但也不该窝在车房 |
We're sharing a room at the mansion house like everything else in this town, misnamed. | 我们在这里的大宅旅馆同住一间房间 就好像这里的所有其它东西一样 名字取得大错特错 |
She has massive five series of prime time television, giving out very lavish and exotic health advice. | 上五个黄金档的系列节目 放出丰富又充满异域风情的保健意见 |
Oh, the Willard mansion, huh? You know, I read they got gold faucets in every bathroom. | 威拉德大厦吗我知道他们 每间浴室都装有金质水龙头 |
I had landed myself in the driveway of some big mansion... that looked rundown and deserted. | 我停在了一栋 荒凉破败的豪宅的车道上 |
I was at Lord Fujiwara's mansion on some business, but I'm afraid of that grove ahead. | 我刚从藤原大人府上出来 正要回家 但我害怕 |
So I went to Al Dunlap's grand Florida mansion that was filled with sculptures of predatory animals. | 所以我去了他佛罗里达的大豪宅 到处都是食肉动物的雕塑 |
Of late, one hears of mansion frequently visited by exwarriors who extort a pittance by threatening disembowelment. | 最近 他听到很多浪人到访大宅 他们威胁切腹 以勒索微薄的金钱 |
We're happy to have you as a guest here, in the ancestral mansion of the De Winton's. | 欢迎来到温顿家的寒舍 |
British Financial Times on August 12 released a group of pictures on mansion of US ambassador to China. | 英国 金融时报 8月12日发布了一组美国驻华大使官邸的图集 |
They lavish attention on it because it's visual, and it spreads the idea, this idea of Abrahamic hospitality of kindness towards strangers. | 他们花了很大的精力在这上面 因为这是看得到的 而且还宣传了这个观念 对于陌生人 要表现出亚伯拉罕式的友好 |
In short, if the world s rich are stingy today toward our much richer descendants, and if we want to leave our environmental mess to them to deal with, we should be lavish toward the world s poor. Likewise, if we are stingy today toward the world s poor, we should be lavish toward our descendents. | 简言之 如果世界上的富人对比我们富裕得多的子孙后代表现吝啬 并且如果我们想要让他们来为我们留下的环境烂摊子买单 我们就应该对世界上的穷人出手阔绰一点 同理 如果我们对当今世界上的穷人吝啬 那么就应该对我们的子孙后代大方 |
Many developed countries provide lavish subsidies for electric cars amounts up to 7,500 in the US, 8,500 in Canada, 9,000 ( 11,700) in Belgium, and 6,000 even in cash strapped Spain. Denmark offers the most lavish subsidy of all, exempting electric cars from the country s marginal 180 registration tax on all other vehicles. | 许多发达国家为电动汽车提供大量补贴 美国最多7500美元 加拿大8500美元 比利时9000欧元 囊中羞涩的西班牙也能拿出6000欧元 丹麦的补贴最为慷慨 电动汽车可以免缴其他所有类型汽车必须缴纳的高达180 的边际注册税 全球最畅销电动汽车日产Leaf的免税额高达63000欧元 |
Who, of His grace, hath installed us in the mansion of eternity, where toil toucheth us not nor can weariness affect us. | 他使我们居住在常住的房屋中 那是出于他的恩惠 我们在里面 毫不辛苦 毫不疲倦 |
Who, of His grace, hath installed us in the mansion of eternity, where toil toucheth us not nor can weariness affect us. | 他使我們居住在常住的房屋中 那是出於他的恩惠 我們在裡面 毫不辛苦 毫不疲倦 |
However, the Government continues to ask petroleum importers to supply the executive mansion and other Government agencies and adjusts the taxes accordingly. | 然而 政府仍然要求石油进口商向行政大楼及其他政府机构供货 并按照供货调整税收 |
So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish. | 你大可以 采用那些高级餐点的技巧 来制作 一个汉堡 |
Another thing Gordon could have mentioned in his speech to the Mansion House in 2002 that was to the building the people weren't listening. | 笑 戈登可以在他演讲里提到的另一件事就是 在2002年的伦敦市长官邸 没有人去听这件事 |
He begged this chance to inform me and to make one final effort before leaving matters in my hands and returning to this mansion. | 他告诉了我 然后作出最后努力 要我照顾他们 然后来到这大宅 |
Related searches : Mansion House - Brick Mansion - Colonial Mansion - Tudor Mansion - Family Mansion - Country Mansion - Private Mansion - Grand Mansion - Georgian Mansion - Stately Mansion - City Mansion - Baroque Mansion