Translation of "stately mansion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mansion - translation : Stately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are three things which are stately in their march, four which are stately in going
步行 威武 的 有 三 樣 連行走 威武 的 共 有 四 樣
There are three things which are stately in their march, four which are stately in going
步 行 威 武 的 有 三 樣 連 行 走 威 武 的 共 有 四 樣
And fields and stately mansions,
庄稼和美宅
And fields and stately mansions,
莊稼和美宅
200 people in this beautiful Victorian mansion.
200人聚集在这座美丽的维多利亚式小房子
Compared to our house, yours is a mansion.
跟我们的房子比 你的就是个豪宅
and made them leave behind treasures and stately homes.
财宝和高贵的住所
and made them leave behind treasures and stately homes.
財寶和高貴的住所
Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
有力的 故他达到全美
Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
有力的 故他達到全美
Redwood time moves at a more stately pace than human time.
红杉时间 以比人类时间更宏伟的节奏流逝着
Petroleum products of 4.2 million supplied to executive mansion and others against taxes
向行政大楼等提供420万美元的石油产品抵税
And tall (and stately) palm trees, with shoots of fruit stalks, piled one over another
并生长扶疏的海枣树 它有累累的果实
And tall (and stately) palm trees, with shoots of fruit stalks, piled one over another
並生長扶疏的海棗樹 它有累累的果實
So I went to Al Dunlap's grand Florida mansion that was filled with sculptures of predatory animals.
所以我去了他佛罗里达的大豪宅 到处都是食肉动物的雕塑
British Financial Times on August 12 released a group of pictures on mansion of US ambassador to China.
英国 金融时报 8月12日发布了一组美国驻华大使官邸的图集
Dinosaur evolution proceeded at a stately pace, an order of magnitude slower on any way you want to measure it.
但恐龙却迈着庄严谨慎的进化脚步前进 这样的进化方式比我们想象得要慢很多
and sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you set my incense and my oil.
坐在 華美 的 床上 前面 擺設 桌案 將 我 的 香料 膏油擺 在 其上
and sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you set my incense and my oil.
坐 在 華 美 的 床 上 前 面 擺 設 桌 案 將 我 的 香 料 膏 油 擺 在 其 上
And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
坐在 華美 的 床上 前面 擺設 桌案 將 我 的 香料 膏油擺 在 其上
And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
坐 在 華 美 的 床 上 前 面 擺 設 桌 案 將 我 的 香 料 膏 油 擺 在 其 上
Who, of His grace, hath installed us in the mansion of eternity, where toil toucheth us not nor can weariness affect us.
他使我们居住在常住的房屋中 那是出于他的恩惠 我们在里面 毫不辛苦 毫不疲倦
Who, of His grace, hath installed us in the mansion of eternity, where toil toucheth us not nor can weariness affect us.
他使我們居住在常住的房屋中 那是出於他的恩惠 我們在裡面 毫不辛苦 毫不疲倦
However, the Government continues to ask petroleum importers to supply the executive mansion and other Government agencies and adjusts the taxes accordingly.
然而 政府仍然要求石油进口商向行政大楼及其他政府机构供货 并按照供货调整税收
Another thing Gordon could have mentioned in his speech to the Mansion House in 2002 that was to the building the people weren't listening.
笑 戈登可以在他演讲里提到的另一件事就是 在2002年的伦敦市长官邸 没有人去听这件事
In addition, the figures exclude amounts received outside the budget process such as the fuel delivered to the mansion and paid through reduction of taxes.
如此调拨款项牺牲了教育 保健 公共工程 农村发展 农业 妇女发展等重要的社会和经济事务部门的利益 尽管这些部门因长年冲突需要得到尽可能多的关注 见表11
Wail, fir tree, for the cedar has fallen, because the stately ones are destroyed. Wail, you oaks of Bashan, for the strong forest has come down.
松樹阿 應當 哀號 因 為 香柏 樹傾 倒 佳 美 的 樹毀壞 巴珊 的 橡樹阿 應當 哀號 因 為 茂盛 的 樹林 已 經倒了
Wail, fir tree, for the cedar has fallen, because the stately ones are destroyed. Wail, you oaks of Bashan, for the strong forest has come down.
松 樹 阿 應 當 哀 號 因 為 香 柏 樹 傾 倒 佳 美 的 樹 毀 壞 巴 珊 的 橡 樹 阿 應 當 哀 號 因 為 茂 盛 的 樹 林 已 經 倒 了
So We caused the earth to cave in on him and his mansion. He had no company to save him from God, and he could not defend himself.
我使他和他的房屋沦陷在地面下 他没有党羽协助他抵抗真主 他也不能自卫
So We caused the earth to cave in on him and his mansion. He had no company to save him from God, and he could not defend himself.
我使他和他的房屋淪陷在地面下 他沒有黨羽協助他抵抗真主 他也不能自衛
So We opened up the earth and sunk him and his mansion. There was not a body that could help him against (the will) of God, nor was he able to save himself.
我使他和他的房屋沦陷在地面下 他没有党羽协助他抵抗真主 他也不能自卫
So We opened up the earth and sunk him and his mansion. There was not a body that could help him against (the will) of God, nor was he able to save himself.
我使他和他的房屋淪陷在地面下 他沒有黨羽協助他抵抗真主 他也不能自衛
They are appointed as a flock for Sheol . Death shall be their shepherd. The upright shall have dominion over them in the morning. Their beauty shall decay in Sheol , far from their mansion.
他 們 如同 羊群 派定下 陰間 死亡 必 作 他 們 的 牧者 到了 早晨 正直 人 必 管轄 他 們 他們 的 美容 必被 陰間 所 滅 以致 無處 可 存
They are appointed as a flock for Sheol . Death shall be their shepherd. The upright shall have dominion over them in the morning. Their beauty shall decay in Sheol , far from their mansion.
他 們 如 同 羊 群 派 定 下 陰 間 死 亡 必 作 他 們 的 牧 者 到 了 早 晨 正 直 人 必 管 轄 他 們 他 們 的 美 容 必 被 陰 間 所 滅 以 致 無 處 可 存
They made for him whatever he would desire stately buildings, images, basins like water troughs and huge, built in cauldrons Work, O house of David, in thankfulness (to your Lord). Few of My servants are truly thankful.
他们为他修建他所欲修建的宫殿 雕像 水池般的大盘 固定的大锅 我说 达五德的家属啊 你们应当感谢 我的仆人中 感谢者是很少的
They made for him whatever he would desire stately buildings, images, basins like water troughs and huge, built in cauldrons Work, O house of David, in thankfulness (to your Lord). Few of My servants are truly thankful.
他們為他修建他所欲修建的宮殿 雕像 水池般的大盤 固定的大鍋 我說 達五德的家屬啊 你們應當感謝 我的僕人中 感謝者是很少的
We shall give the mansion of the Hereafter to those who do not want to be haughty in the land and spread corruption. The future belongs to those who take heed for themselves and follow the straight path.
这是后世的住宅 我要用来报答那不愿傲慢也不愿堕落的人 善果只归敬畏的人
We shall give the mansion of the Hereafter to those who do not want to be haughty in the land and spread corruption. The future belongs to those who take heed for themselves and follow the straight path.
這是後世的住宅 我要用來報答那不願傲慢也不願墮落的人 善果只歸敬畏的人
The Managing Director of FDA forwarded detailed comments to the executive mansion regarding the European Commission financial review, which was given to the National Transitional Government of Liberia in February 2005, however, the Government has not responded formally.
林业局局长已向总统府行政大楼送去了对欧洲联盟委员会财务审查的详细意见 该审查情况也已于2005年2月交给利比里亚全国过渡政府 但政府尚未作出正式回应
Former Carlton Football Club director and developer Colin De Lutis lives in a Toorak mansion three doors from younger brother Paul, who has taken him to the Supreme Court over how their property and business assets will be sliced up.
前卡尔顿足球俱乐部董事和开发商柯林?德?鲁蒂斯 (Colin De Lutis) 住在一栋位于图卡拉区的豪宅 而三个房门的距离处是他的弟弟保罗的住所 后者就他们的不动产和营业资产的分割问题 将他告上了最高法院
Furthermore, Zhongyin Joyful City, Linghua Noble Garden, Jiuxi Swan Castle, Zuoan Lido, Oulong Shengyuan, Hailiang Mansion, all of which are located in Confucius High tech Zone, have been covered by the school district of the primary school of Chong Wen School.
再如高新区的中垠悦城 菱花富贵园 玖玺天鹅堡 左岸丽都 欧隆盛源 海亮公馆等也都被划入了崇文学校小学部
And Allah sets forth, as an example to those who believe the wife of Pharaoh Behold she said O my Lord! Build for me, in nearness to Thee, a mansion in the Garden, and save me from Pharaoh and his doings, and save me from those that do wrong
真主以法老的妻子 为信道的人们的模范 当时 她曾说 我的主啊 求你在你那里 为我建筑一所房子在乐园里 求你拯救我脱离法老 和他的罪行 求你拯救我脱离不义的民众
And Allah sets forth, as an example to those who believe the wife of Pharaoh Behold she said O my Lord! Build for me, in nearness to Thee, a mansion in the Garden, and save me from Pharaoh and his doings, and save me from those that do wrong
真主以法老的妻子 為信道的人們的模範 當時 她曾說 我的主啊 求你在你那裡 為我建築一所房子在樂園裡 求你拯救我脫離法老 和他的罪行 求你拯救我脫離不義的民眾
But it does come, and once a policy consensus has been established, it tends to be durable. Indian democracy has often been likened to the stately progress of the elephant ponderous in its gait and reluctant to change course, but not easily swayed from its new path when it does.
所以说 改变是缓慢的 但确实变化也在一点一点的发生 一旦政策达成了共识 往往能够持久 印度的民主往往被比喻成庄严的大象 行动缓慢 不愿意作出改变 但一旦决定新的方法 不会轻易产生动摇
West Oil claimed that it had supplied 4.2 million worth of petroleum products to the executive mansion (Office of the Chairman of the National Transitional Government of Liberia), the Ministry of Finance, the General Service Agency and so on from October 2003 to March 2005 in lieu of paying taxes.
157. West Oil石油公司声称 2003年10月至2005年3月期间向行政大楼 利比里亚全国过渡政府主席办公室 财政部 总务局等提供了价值420万美元的石油产品 以此代替纳税

 

Related searches : Stately House - Stately Building - Stately Home - Stately Grandeur - Mansion House - Brick Mansion - Colonial Mansion - Tudor Mansion - Family Mansion - Country Mansion - Private Mansion - Grand Mansion