Translation of "lead in turn" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cannot lead astray turn away from Him (Allah) anyone of the believers , | 绝不能把任何人引诱去崇拜他们 |
| Cannot lead astray turn away from Him (Allah) anyone of the believers , | 絕不能把任何人引誘去崇拜他們 |
| Free, prior and informed consent should be viewed as a process that could possibly lead towards equitable solutions and evolutionary development which may lead, in their turn, to co management and decision making. | 自由 事先和知情的同意应该被看作是一个过程 通过这一过程可能会找到公正的解决办法和不断演变的发展途径 而通过这两方面又会实现共同管理和决策 |
| The successful combination of the general national framework and entrepreneurial framework conditions should lead to offshoot businesses that will in turn lead to innovation and competition in the marketplace and, in the end, help to generate economic growth. | 一般国家框架条件和创业框架条件成功地结合 应能导致创立企业的分支机构 而这些分支机构又会导致在市场上的创新与竞争 最终帮助经济增长 |
| Spending pressures, in turn, lead to acceleration of innovation. This raises long term well being all around, but exacerbates short term inequalities and frictions. | 花销的压力反过来导致创新的加速 这就提高了全世界的福祉 但是却加剧了短期不平等和摩擦 |
| By creating an illusion of military supremacy, they could provoke their own use, which in turn might lead to the actual use of nuclear weapons. | 通过制造军事优势的假象 这种武器可能触发其使用 而这反过来可能导致核武器的实际使用 |
| They're of a new nature they could lead the world into a digital conflict that could turn into an armed struggle. | 它们有个新的共性 就是带给世界 数码冲突 甚至能演变成真的武力冲突 |
| In the course of this research, UNCTAD ascertained, among other results, the relationship between poverty and increased populations, how environmental degradation can lead to economic deprivation, and how population increase can lead to accelerated environmental degradation and in turn accelerated poverty, becoming in the process a downward spiral. | 40. 在进行这项研究过程中 贸发会议除了取得了其他一些成果以外 弄清了贫困与人口增长之间的关系 发现环境退化会导致贫困 人口增长会加速环境退化并转而加速贫困 从而形成一种螺旋式恶化局面 |
| Thomas Bjorn, the European captain, knows from experience that a sizeable lead heading into the last day singles in the Ryder Cup can easily turn into an uncomfortable ride. | 来自欧洲的队长托马斯 比约恩 (Thomas Bjorn) 根据经验判断 以大比分领先的优势进入莱德杯的单打决赛 很容易产生不利的局面 |
| This is undertaking a comprehensive analysis of protection gaps in four African countries, which will in turn lead through an extensive consultative process to the elaboration of strategies to bridge those gaps. | 该项目在四个非洲国家对 保护差距 作综合分析 这将反过来贯穿整个广泛的协商进程 最后拟订弥补这些差距的战略 |
| But as for those who turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel. | 至於 那 偏 行 彎曲 道路 的 人 耶和華 必 使 他 和 作惡 的 人 一同 出去 受刑 願平安 歸 於 以色列 |
| But as for those who turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel. | 至 於 那 偏 行 彎 曲 道 路 的 人 耶 和 華 必 使 他 和 作 惡 的 人 一 同 出 去 受 刑 願 平 安 歸 於 以 色 列 |
| They turn away (from the Truth) to lead people away from the path of God. Their share in this world will be disgrace and on the Day of Judgment a burning torment. | 他傲慢地走开 以便诱人叛离真主的大道 他在今世要受凌辱 复活日我要使他尝试烧灼的刑罚 |
| They turn away (from the Truth) to lead people away from the path of God. Their share in this world will be disgrace and on the Day of Judgment a burning torment. | 他傲慢地走開 以便誘人叛離真主的大道 他在今世要受凌辱 復活日我要使他嘗試燒灼的刑罰 |
| The report prescribes the addition of new discriminatory restrictions on access to peaceful nuclear technology, which will, in turn, lead to a further categorization of haves and have nots within the NPT. | 报告建议增加对获得和平核技术的新的歧视性限制 这反过来将导致 不扩散条约 范围内的有核国家和无核国家进一步类别化 |
| As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity but peace shall be upon Israel. | 至於 那 偏 行 彎曲 道路 的 人 耶和華 必 使 他 和 作惡 的 人 一同 出去 受刑 願平安 歸 於 以色列 |
| As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity but peace shall be upon Israel. | 至 於 那 偏 行 彎 曲 道 路 的 人 耶 和 華 必 使 他 和 作 惡 的 人 一 同 出 去 受 刑 願 平 安 歸 於 以 色 列 |
| I hope that the establishment of a monitoring presence of the Office of the High Commissioner for Human Rights will lead to improvements in human rights, which in turn could enhance the prospects for peace talks. | 我希望人权事务高级专员办事处在该国派驻监测人员将有助于那里人权状况的改善 进而改善和平会谈的前景 |
| Investment growth that surpasses an economy s absorption capacity will lead to a rapid deterioration in the efficiency of investment, which in turn will harm long term growth prospects. Evidence of this in China today is all too prevalent. | 超过一国吸收能力的投资增长会快速恶化投资的效益 进而危害长期增长前景 现今在中国出现的迹象一点都不令人奇怪 为了扭转这一趋势 适当放缓投资增长不仅必要 而且是利润驱动的经济所不可避免的过程 |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | 观念逐渐演变成意识形态 然后出台相应政策 并最终付诸实践 |
| Yet I am reluctant to believe that things will turn out the same way this time. Four differences lead me to believe that maybe just maybe the euro will survive. | 但我并不认为这一回历史会重演 四大不同点让我相信 也许 仅仅是也许 欧元可以存活下来 |
| take the lead in large projects. | 国家并不比私人投资者承担更多的风险 |
| But California, though we lead the world in some of the green stuff, we also, unfortunately, lead the world in some of the gulag stuff. | 但是加利福尼亚州 尽管在一些绿色科技上我们在世界上领先着 不幸的是 我们也在世界上领先着 监狱系统的一些事 |
| Potential risk of conflict in cross Strait relations would significantly affect the confidence of enterprises looking to invest in Taiwan. Inadequate investment would result in weaker economic growth, which would in turn lead to less employment opportunities, low wages and a series of other issues related to people s livelihood. | 两岸关系有冲突的潜在风险 极大地影响企业投资台湾的信心 投资不足就带来经济增长相对乏力 从而造成就业机会少 薪资低等一系列民生问题 |
| We could do a turn in a story that was literally a turn. | 我们能在故事中做出名符其实的转折 |
| and I will turn you around, and will lead you on, and will cause you to come up from the uttermost parts of the north and I will bring you on the mountains of Israel | 我 必調轉 你 領 你 前往 使 你 從 北方 的 極處 上來 帶 你 到 以色列 的 山上 |
| and I will turn you around, and will lead you on, and will cause you to come up from the uttermost parts of the north and I will bring you on the mountains of Israel | 我 必 調 轉 你 領 你 前 往 使 你 從 北 方 的 極 處 上 來 帶 你 到 以 色 列 的 山 上 |
| Lead Auditor | 委员会主席 |
| Lead Auditor | 菲利浦 塞甘 签名 |
| Lead reviewers | 4. 主任审评员 |
| The stock market s latest dead cat bounce may last a while longer, but three factors will, in due course, lead it to turn south again. First, macroeconomic indicators will be worse than expected, with growth failing to recover as fast the consensus expects. | 股市最近一次 死猫反弹 可能还会持续更长的时间 但有三种因素将适时地再次导致股价下跌 首先 宏观经济指标将比预期更差 经济的增长速度无法像人们预想中那样很快复苏 |
| So Dennett's in the lead a little bit there. | 所以Dannett领先一点点 |
| They should take the lead in promoting this initiative. | 他们应该率先推动这一举措 |
| The Continental Congress did well when, in 1775, it asked George Washington to lead the forces then gathering in rebellion against the British. But Washington, in turn, was wise to decline authoritarian powers following independence and again when he resigned after eight years as the new country s first president. | 在需要快速而果断的决策的情况下 必须有人站出来主持局面 1775年 大陆国会果断地要求乔治 华盛顿领导为了抵抗英国人组织起来的军队 但华盛顿反过来也明智地在赢得独立后交出了独裁权力 并在做了八年开国总统后以辞职的方式再一次交出了独裁权力 |
| The material is lead copper, like in the building in Boston. | 用的材料是铅铜 和之前波士顿的建筑相似 |
| For if ye turn again unto the LORD, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land for the LORD your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him. | 你 們若轉 向 耶和華 你 們 的 弟兄 和 兒女 必 在 擄掠 他 們 的 人 面前 蒙 憐恤 得以 歸回 這地 因為 耶和華 你 們 的 神 有 恩典 施憐憫 你 們若轉 向 他 他 必不轉臉 不 顧你們 |
| For if ye turn again unto the LORD, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land for the LORD your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him. | 你 們 若 轉 向 耶 和 華 你 們 的 弟 兄 和 兒 女 必 在 擄 掠 他 們 的 人 面 前 蒙 憐 恤 得 以 歸 回 這 地 因 為 耶 和 華 你 們 的 神 有 恩 典 施 憐 憫 你 們 若 轉 向 他 他 必 不 轉 臉 不 顧 你 們 |
| Learning to Lead | 学会领导 |
| When Women Lead | 当女性掌权 |
| Excessive lead times | 四. 过长的订货到货间隔期 |
| Territorial disputes, in particular, can lead to a military escalation. | 特别是领土争端 它可能导致军事升级 |
| George W. Bush went to war with Iraq in 2003 to change the government. He expected regime change in Baghdad to lead to a democratic Iraq, a development that would in turn transform the region when people elsewhere in the Arab world saw this example and forced their own governments to follow suit. | 有关这个问题的讨论 在对待伊拉克问题上显得尤为激烈 小布什2003年发动了对伊战争 并且推翻了其政权 他希望通过对巴格达政权的改变可以将伊拉克民主化 从而使得周边的阿拉伯国家受到影响 迫使他们也向民主转型 |
| It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG. | 它有个加速器 你能插入一个3导联心电图 |
| It must have sat in your stomach like lead, he said. | 他说道 它们在你的胃里肯定就像铅一样 |
| In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth. | 恶性肿瘤里 细胞能迅速分裂 肿瘤的增大就一发不可收拾 |
Related searches : Turn In - In Turn - Lead-in - Lead Lead Lead - In Turn Affect - In Turn From - In Turn Causes - While In Turn - Address In Turn - In Turn Owned - I In Turn - Shall In Turn - In Turn Have - Therefore In Turn