Translation of "lead time reduction" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Can trade liberalization lead to effective poverty reduction? | (c) 贸易自由化是否能促成有效减贫 |
| Wealth creation through productivity enhancement can lead to significant poverty reduction. | 6. 通过提高生产力创造财富有助于大幅度减贫 |
| Effectively dealing with desertification will lead to a reduction in global poverty. | 14. 有效地处理荒漠化问题 能减少全球贫困 |
| He also said that the suspension of financial transactions would not lead to reduction of employment positions. | 他也表示 金融交易的暂停将不会导致就业岗位减少 |
| To accelerate the redeployment rate, the inventory levels of long lead time items will need to be increased and the stocking of short lead time items reduced appropriately. | 为了加快战略部署储存物资的重新部署速度 采购时间长的物资的盘存数量需要增加 采购时间短的物资的储存量需要适当减少 |
| The reductions in staff recommended in the paragraphs above would lead to a consequential reduction of 1,984,600 under support services. | 上文各段关于减少工作人员的建议将会在支助事务下减少1 984 600美元 |
| The reductions in staff recommended in the paragraphs above would lead to a consequential reduction of 57,700 under section 28F. | 上文各段关于裁员的建议将在第28 F款下减少57 700美元 |
| Food security, through the promotion of productive activities that will lead to implementation of intersectoral strategies, in particular for poverty reduction. | 1. 社会福利的持久性 这需要保健工作者 国家 全社会以及发展合作伙伴们不断增强承诺和责任感 |
| This rate is affected by notice and preparation time reimbursement from missions to finance replenishment procurement lead time the size of order batch sizes stock levels of critical and long lead time items and mechanisms of deployment and stock rotation. | 影响这一速度的因素有 发出通知的时间和筹备时间 特派团偿还款项以资助物资补充 从订货到交货的间隔时间 批量订购的数量 从订货到交货的间隔时间长的关键物资的库存数量 部署和储存物资周转机制等 |
| The reductions in staff and other recommendations in the paragraphs above would lead to a consequential reduction of 397,300 under section 28E. | 以上各段落关于裁员和其他建议将会在第28E款下减少397 300美元 |
| A number of delegations emphasized the need for additional measures, such as the reduction of subsidies that lead to overexploitation and overcapacity. | 71. 多个代表团强调指出 必须采取进一步措施 例如减少造成过度开发和能力过剩的补贴措施 |
| The programme actively promotes decentralization, participation, equity and poverty reduction, all of which lead to sustainability and are consistent with Government policies. | 该方案积极促进权力下放 参与 公平和减贫 所有这些都会引向持久 且与政府各项政策一致的结果 |
| The argument for such redundancy for fired workers was a fear that privatization would lead to a large reduction of the labour force. | 对被下岗工人的此类补偿是由于担心私有化将导致劳动力的大量减少 |
| This would lead to a gradual reduction of the backlog to 59 and 46 reports at the end of 2006 and 2007, respectively. | 因此 到2006年底和2007年底 报告积压将分别逐渐减少到59份和46份 |
| Lead time for the procurement of SDS equipment varies from 30 to 360 days. | 22. 战略部署储存的装备从订货到交货的间隔时间从30天到360天不等 |
| Many of the concerns expressed by previous speakers were raised, especially the reduction of meeting time. | 发言中提出了以前的发言人表示的许多关切 特别是对于减少会议时间问题 |
| The activities of the secretariat will be directed towards reduction in the average case processing time. | 秘书处的活动将致力于减少案件的平均处理时间 |
| This would likely lead to more comparable poverty data among countries, across regions and over time. | 这将有可能使各个国家的 跨地区和跨时间的贫穷数据更具可比性 |
| Now what I like about this video is it's actually a video of the first time they ever danced together because of his lead. He had a strong lead. | 我尤其喜欢这段影片 这实际上是他们第一次共舞 因为他的领舞很强 |
| Meanwhile, the economic consequences of environmental degradation can be severe. The report estimates that a 10 reduction in the productive capacity of soils and freshwater areas alone could lead to a reduction in the trade balance equivalent to more than 4 of GDP. | 与此同时 环境恶化的经济后果可能极为严重 报告估计 土壤和清洁水域生产能力下降10 就能让一国贸易余额下降GDP的4 以上 |
| Increases would ideally come from the regular budget, which ultimately should lead to a reduction in the percentage of resources from extrabudgetary sources and therefore greater predictability. | 17. 增加经费最理想的情况 是增加经常预算 最终导致减少预算外资源所占的百分比 从而提高可预测性 |
| Recalling decision IX 5, the European Community had submitted a proposal for an adjustment to the Open ended Working Group that would lead to a 20 per cent reduction in each of the years 2008 and 2010 and a 10 per cent reduction in 2012. | 他在回顾第IX 5号决定时说 欧洲共同体向不限成员名额工作组提出了一项调整方案 即从2008年至2010年 每年削减20 而2012年削减10 |
| For parathion, tetraethyl lead and tetramethyl lead, this was the first time that the decision guidance documents and request for a decision of future import of these chemicals had been circulated. | 对于对流磷 四乙基铅和四甲基铅来说 这是第一次发布决定指导文件和就今后进口这些化学品作出决定的请求 |
| Every time we lead one of these efforts we have to whip ourselves into this imminent threat thing. | 每次我们作为领导力量去做点什么 我们都会为自己制造一种迫在眉睫的巨大威胁 |
| This should also lead to major reductions in time spent by programme partners on small scale project management. | 这样做也应当会大大减少方案伙伴花在小规模项目管理上的时间 |
| While growth facilitates the reduction of poverty, at the same time not all growth has been equally pro poor . | 增长会协助减少贫穷 但与此同时 并非所有增长都同样 照顾穷人 |
| That could lead to the suggestion that now is the time to deliver a decisive blow to the enemy. | 这可能会产生这样的暗示 现在是给予敌人以决定性打击的时候了 |
| Checkpoints along the wall would regulate the movement of Palestinians to and from East Jerusalem and would likely lead to a further reduction in the number of Palestinians entering Jerusalem. | 沿墙设立的检查点将控制巴勒斯坦人出入东耶路撒冷 并有可能导致进一步减少进入耶路撒冷的巴勒斯坦人数 |
| At the same time, the durable viability of UNOPS will require a reduction in the cost base of its operations. | 同时 项目厅必须降低业务成本 以确保持续的财政活力 |
| The real time information provided by the system will lead to a more effective, efficient and decentralized management of resources. | 这个系统提供的现时信息将导致以更切实 有效 分散的方式管理资源 |
| UNOPS requires a one month lead time for recruitment under such contracts and this deadline has been strictly adhered to. | 项目厅要求为此种合同的征聘安排一个月的准备时间 而且这一时间规定已经得到了严格遵守 |
| But also it's part of being any monthly magazine you live in the future. And we have a long lead time. | 但是和所有月刊一样 你们读者生活在未来 所以我们需要提前准备 |
| The Appeals Chamber considered lead counsel's month long illness as good cause for extension of time pursuant to rule 116 (A). | 上诉分庭认为 主要律师患病一个月 是依照规则第116(A)条延长时间的正当理由 |
| Depending on the position of each account, the write off would eventually lead to an increase in future assessments or a reduction of the surplus that would prospectively be returned to Member States. | 注销最终将导致今后摊款的增加或者今后退还给会员国的剩余的减少 这要视每个账户的情况而定 |
| (c) A reduction in the time lag between the submission of a complaint and its review, as appropriate, by the relevant mechanisms | (c) 缩短提出指控和有关机构酌情予以审理之间的时间间隔 |
| (c) A reduction in the time lag between the submission of a complaint and its review, as appropriate, by the relevant mechanisms | (c) 缩短提出指控和有关机构酌情予以审理之间的时间间隔 |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | 观念逐渐演变成意识形态 然后出台相应政策 并最终付诸实践 |
| But national authorities must lead. Ten years after the Guiding Principles were signed, the time for excuses and inaction has run out. | 国际社会对此可以提供帮助 但是各国政府必须起带头作用 在指导原则签署十年后 再做任何辩解或者无动于衷是不会再让人接受的 |
| Since that time, the Government of Senegal, with the President of the Republic taking the lead, had begun preparations for the Meeting. | 自那时以来 塞内加尔政府便在塞内加尔共和国总统的亲自主持下着手为这两次会议开展筹备工作 |
| Tariff reduction is also expected to lead to the loss of some flexibility to use trade policy instruments for industrial development, diversification into new and dynamic sectors and participation in the global value chains. | 预期 关税减少也会导致在利用贸易政策工具来促进工业发展 实现多样化和进入新的和有活力的部门以及参加全球价值链等方面的某些灵活性的丧失 |
| (b) A reduction in the time lag between the submission of a State party report and its examination by the relevant treaty body | (b) 缩短缔约国提出报告和有关条约机构审查报告之间的时间间隔 |
| (b) A reduction in the time lag between the submission of a State party report and its examination by the relevant treaty body | (b) 缩短缔约国提出报告和有关条约机构审查报告之间的时间间隔 |
| A reduction for the one time provision, by the same amount, is applied against grants and contributions in the estimates for 2006 2007. | 将从2006 2007估计数中的赠款和捐款中 一次性扣除相同数额的经费 |
| Moreover, there are a number of one time costs still to be incurred and a need to take advanced procurement action in view of the long lead time necessary for a number of items. | 此外 还将出现一些一次性的费用 鉴于若干项目从规划至实施需要一段长的时间 因此也需要提前进行采购活动 |
| Forced eradication risks pushing farmers into the hands of extremists, and thus will not lead to the sustainable reduction of opium fields. Indeed, as we have seen in some Andean countries, it can be counter productive. | 农民们则另当别论 强制毁田有可能把农民们逼入极端份子手中 从而不会导致鸦片地可持续的减少 实际上 正如我们在某些安达斯国家所见到的那样 这样做可能会适得其反 因此 安全和发展必须并举 |
Related searches : Reduction Time - Time Reduction - Lead Time - Lead To Reduction - Reduction Of Time - Cycle Time Reduction - Reduction In Time - Setup Time Reduction - Reduction Over Time - Required Lead Time - Planning Lead Time - Improve Lead Time - Reasonable Lead Time - Target Lead Time