Translation of "lead time risk" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lead - translation :

Risk - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sixth, rising government debt ratios will eventually lead to increases in real interest rates that may crowd out private spending and even lead to sovereign refinancing risk.
第六 政府负债率的上升会最终导致实际利率的上升 而实际利率的上升会压缩私人开支 甚至会导致国家再融资的风险
To accelerate the redeployment rate, the inventory levels of long lead time items will need to be increased and the stocking of short lead time items reduced appropriately.
为了加快战略部署储存物资的重新部署速度 采购时间长的物资的盘存数量需要增加 采购时间短的物资的储存量需要适当减少
The risk arising in circumstances that lead to humanitarian emergencies is self evident and clearly demonstrated by recent experience.
导致人道主义紧急状况的形势所产生的危险是不言而喻的 近来的经历也清楚证明了这一点
This rate is affected by notice and preparation time reimbursement from missions to finance replenishment procurement lead time the size of order batch sizes stock levels of critical and long lead time items and mechanisms of deployment and stock rotation.
影响这一速度的因素有 发出通知的时间和筹备时间 特派团偿还款项以资助物资补充 从订货到交货的间隔时间 批量订购的数量 从订货到交货的间隔时间长的关键物资的库存数量 部署和储存物资周转机制等
In short, QE3 reduces the tail risk of an outright economic contraction, but is unlikely to lead to a sustained recovery in an economy that is still enduring a painful deleveraging process. In the short run, QE3 will lead investors to take on risk, and will stimulate modest asset reflation.
简而言之 QE3减少了立刻出现经济收缩的尾部风险 但也不可能为一个依然承受着痛苦去杠杆化过程的经济体立刻带来持续复苏 在短期内 QE3会令投资者敢于承担风险 并会刺激温和的资产价格再膨胀 但如果经济增长令人失望的话 这情况很可能出现 股票价格的上升也会随着时间逐渐消弭 并拖低对企业收入和盈利的预期
Lead time for the procurement of SDS equipment varies from 30 to 360 days.
22. 战略部署储存的装备从订货到交货的间隔时间从30天到360天不等
In Afghanistan, United Nations election activities were deliberately targeted throughout the lead up to the October 2004 elections, and are again at risk.
在阿富汗 联合国围绕选举开展活动 一直到2004年10月选举日为止 都是蓄意攻击的目标 现在再度处于危险中
The risk that this policy will lead to further atmospheric tests in 1975, and in subsequent years continues to be a real one.
这一政策将导致在1975年及其后进行进一步大气层试验的风险继续实际存在
These include increased industrial development and other activities that could lead to higher levels of background air pollution and other health risk factors.
结果 伊朗未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的索赔证据要求
This would likely lead to more comparable poverty data among countries, across regions and over time.
这将有可能使各个国家的 跨地区和跨时间的贫穷数据更具可比性
Stringent considerations of the risk of collateral damage are applied each time they are used.
每次使用它们时都要对其造成附带损伤的危险认真加以考虑
Now what I like about this video is it's actually a video of the first time they ever danced together because of his lead. He had a strong lead.
我尤其喜欢这段影片 这实际上是他们第一次共舞 因为他的领舞很强
For parathion, tetraethyl lead and tetramethyl lead, this was the first time that the decision guidance documents and request for a decision of future import of these chemicals had been circulated.
对于对流磷 四乙基和四甲基来说 这是第一次发布决定指导文件和就今后进口这些化学品作出决定的请求
Every time we lead one of these efforts we have to whip ourselves into this imminent threat thing.
每次我们作为领导力量去做点什么 我们都会为自己制造一种迫在眉睫的巨大威胁
This should also lead to major reductions in time spent by programme partners on small scale project management.
这样做也应当会大大减少方案伙伴花在小规模项目管理上的时间
In Nepal, an assessment was undertaken of the impact of landmines and unexploded ordinance on women and children and UNICEF took a lead in coordinating mine risk education.
在尼泊尔 展开了地雷和未爆弹药对妇女和儿童的影响的评估 儿童基金会带头协调认识地雷危险的教育
That could lead to the suggestion that now is the time to deliver a decisive blow to the enemy.
这可能会产生这样的暗示 现在是给予敌人以决定性打击的时候了
noted that, given the current structure of agendas, there was a risk of spreading scarce financial and human resources too thin, which would lead to superficial and ineffective results.
许多与会者注意到 目前的议程架构存在使当前已经不足的资金和人力资源过于分散的风险 造成工作结果留于表面和无效
Community financial institutions, such as microlending or housing development organizations, can be assisted in financial management, budgeting, risk assessment and risk mitigation in order for their institutions to be sustainable over time.
社区金融机构如微额贷款组织和建房组织等都可以在财政管理 预算编制 风险评估和减少风险方面给予帮助 让它们能够维持下去
The real time information provided by the system will lead to a more effective, efficient and decentralized management of resources.
这个系统提供的现时信息将导致以更切实 有效 分散的方式管理资源
UNOPS requires a one month lead time for recruitment under such contracts and this deadline has been strictly adhered to.
项目厅要求为此种合同的征聘安排一个月的准备时间 而且这一时间规定已经得到了严格遵守
And that's too short of a time period for all the different risk factors that we know to change.
在这个太短的时间内 我们有诸多的不同威胁因素 要改变
Neither does the complainant submit evidence concerning events in Spain prior to her expulsion from French territory that might lead the Committee to establish the existence of a substantiated risk.
提交人也没有提交有关她被逐出法国领土之前在西班牙所发生的事件并可让委员会确定存在理由充分的危险的证据
But also it's part of being any monthly magazine you live in the future. And we have a long lead time.
但是和所有月刊一样 你们读者生活在未来 所以我们需要提前准备
The Appeals Chamber considered lead counsel's month long illness as good cause for extension of time pursuant to rule 116 (A).
上诉分庭认为 主要律师患病一个月 是依照规则第116(A)条延长时间的正当理由
It requires political theory, not econometrics. Forecasting models, based on normal distributions of risk over short slices of recent time, are notoriously incapable of capturing the real amount of risk in a political system.
估算政治风险不是一门精确的科学 虽然人们努力来使之精确 它需要的是政治理论而非经济计量学 有模型根据近年来风险在短暂时间段里的 正态分布 来进行预测 然而这些模型声名狼藉 因为它们不能捕捉政治体制里风险的真实数量
The risk that they could lead to more serious incidents was demonstrated on several occasions, in particular in May, when IDF fired shots in the air to ward off the shepherds.
好几起事件说明 这些违禁行为有可能酿成更加严重的事件 特别是5月 以色列国防军向空中鸣枪以吓阻牧羊人
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
观念逐渐演变成意识形态 然后出台相应政策 并最终付诸实践
But national authorities must lead. Ten years after the Guiding Principles were signed, the time for excuses and inaction has run out.
国际社会对此可以提供帮助 但是各国政府必须起带头作用 在指导原则签署十年后 再做任何辩解或者无动于衷是不会再让人接受的
Since that time, the Government of Senegal, with the President of the Republic taking the lead, had begun preparations for the Meeting.
自那时以来 塞内加尔政府便在塞内加尔共和国总统的亲自主持下着手为这两次会议开展筹备工作
As the lead agency in Colombia, the only nation in Latin America where mines were still being sown, the United Nations Children's Fund (UNICEF) was putting the main emphasis on mine risk education.
4. 哥伦比亚是拉丁美洲唯一一个仍在埋设地雷的国家 联合国儿童基金会 儿童基金会 在哥伦比亚作为主导机构正在特别强调雷险教育
Consequently, until such time as the fraud policy is approved and implemented, the risk of fraud going undetected will continue to increase.
因此 直到核准和实施反舞弊政策之前 无法发现舞弊的风险仍有可能增加
At the same time, focus on slums and youth at risk must not lose sight of broader issues of youth and development.
与此同时 对贫民窟和处境危险青年的重视 亦不应忘记青年与发展的更广泛的问题
Moreover, there are a number of one time costs still to be incurred and a need to take advanced procurement action in view of the long lead time necessary for a number of items.
此外 还将出现一些一次性的费用 鉴于若干项目从规划至实施需要一段长的时间 因此也需要提前进行采购活动
Rainfall will lead to urban water logging and farmland water logging, so more focus should be on the drainage and defense work of high risk areas such as underpass bridges and low lying areas!
降雨将造成城市内涝及农田积水 请重点加强地道桥 低洼地区等高风险区域的排水和防御工作
At the same time, the United Nations must lead the global effort to address the economic, social, cultural, and political inequities that drive terrorism.
同时 联合国必须在全球领头消除助长恐怖主义的经济 社会 文化和政治不平等的因素
The private sector aimed to increase sales and reduce total supply chain costs, for which reduced lead time, distribution costs and inventories were required.
私营部门的目标是增加销售和减少供应链总成本 其中减少生产周期 销售费用和存货是必需的
At the same time, the Retirement Risk Index, the chance of not being able to meet your needs in retirement, has been increasing.
同时 退休风险指数 在退休时无法有足够的积累 一直在上升
Comprehensive people oriented early warning strategies were also needed in order to alert the risk population in time and improve their response capacity.
还需要采取以人为本的综合预警战略 及时向风险人群报警 并提高其应急能力
At a time when humanitarian assistance has to rely increasingly on air operations, funding gaps risk constraining the delivery of life saving assistance.
但在不得不越来越多地依靠空投来提供人道主义援助之际 却出现资金空缺 这有可能限制提供用于拯救生命的援助物资
Voluntarily funded organizations such as UNHCR are particularly vulnerable to the risk of a downturn in income, which could lead to significant expenditures in termination costs, while no funds are set aside to cover them.
象难民专员办事处这样的由自愿捐助供资的组织特别易受收入下滑的风险之害 因其可能导致大量解雇费用支出 却未划拨资金予以支付的情况出现
These crucial issues should be put on the agenda of the G7 finance ministers to prevent a serious backlash against financial globalization and reduce the risk that financial turmoil will lead to severe economic damage.
这些危机问题应该被放到七国集团财长会议的议程上进行讨论以便阻止对金融全球化的强烈反应并且减少金融动荡引发严重经济损失的风险
At the same time, I fully support the AU plans to lead an assessment mission in November to examine future peacekeeping requirements for the region.
30. 与此同时 我完全支持非盟的计划 即于11月率领一个评估团评估今后在该地区开展维持和平行动的需求
It is time to rethink the problem and to devise new financial mechanisms to resolve the debt problem that do not lead to debt accumulation.
现在必须重新考虑这一问题 并建立不会导致债台高筑的债务问题的新金融机制
It is only a matter of time before extreme poverty, hunger and the catastrophic impact of widespread diseases will lead to strife, internal or external.
极端贫穷 饥饿和大范围疾病传播的灾难性影响迟早会导致国内外纷争

 

Related searches : Lead Time - Risk Time - Time Risk - Required Lead Time - Planning Lead Time - Improve Lead Time - Reasonable Lead Time - Target Lead Time - Item Lead Time - Quote Lead Time - Execution Lead Time - Response Lead Time - Shipment Lead Time - Lead Time Booking