Translation of "leading example" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A leading example. | 一个首要的范例 |
| For example, factoring quadratics with leading coefficients greater than one. | 例如 首项系数大于1的 保理二次方程式 |
| Spieth has been lethal from tee to green and is leading by example. | 斯皮思从发球台到果岭都极具杀伤力 打出了标杆式的水准 |
| We discover that, for example, mental illnesses are amongst the leading causes of disability around the world. | 例如 我们发现了精神疾病是 引起生活不能自理的主要原因 |
| Transparency is a leading example and one that is indeed embraced by effective Governments around the world. | 首先是透明度 当然透明度是全世界有效的政府都努力要实现的 |
| Depression, for example, is the third leading cause of disability, alongside conditions such as diarrhea and pneumonia in children. | 比如 抑郁正是第三大原因 除此之外 还有 腹泻和儿童肺炎 |
| For example, in December 2004 the 1.75 billion takeover of IBM's PC division by Lenovo, a leading Chinese PC maker, was announced. | 例如 2004年12月中国个人电脑龙头企业联想集团(Lenovo)宣布以17.5亿美元收购IBM的个人电脑部门 |
| Perhaps that will change, too. Pope Francis, for example, appears to be leading the Catholic Church in the direction of greater social engagement. | 这种状况或许也将发生变化 比如弗朗西斯教皇似乎想引导天主教会加强社会参与 全球公众也有义务做出同样的变化 |
| Leading the way what's leading the way? | 变得主导 什么是主导呢 |
| For example, for a decade leading doctors advocated hormone replacement therapy to lower cardiovascular risk in post menopausal women. These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading. | 如果医生们能运用这些原则的话那他们本可以避免许多错误 比如 数十年来 有影响的医生提倡使用荷尔蒙替代疗法来降低绝经妇女患心血管疾病的危险 这些基于生理和对比研究的建议被证明完全是一种误导 随机实验最终证明它完全无益 并且显著增加了患乳腺癌和血管血块的几率 |
| Singapore is leading the way in another area as well production and distribution of potable recycled water. Many cities worldwide are following its example, expanding their water catchment and treatment programs. | 在另外一个领域新加坡也一马当先 那就是再生饮用水的生产和销售 全世界众多城市都积极仿效 大力发展水收集和处理计划 |
| Although the need for increasing social spending, as a percentage of gross domestic product (GDP), is attracting growing attention of countries in all developing regions, the ECLAC region seems to be leading by example. | 虽然必须增加社会开支在国内生产总值中所占百分比这一问题 正在引起所有发展中区域各国越来越大的关注 但是拉加经委会区域似乎树立了榜样 |
| Leading By Engaging | 通过参与领导 |
| Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. | 或者有些时候 你说听从心的召唤 或者说听从灵魂 |
| Leading illnesses in BiH | 波黑的主要疾病 |
| But many emerging markets are already leading by example on important issues like the need to shift global financial flows from debt toward equity. Mexico, for example, recently adopted ahead of schedule the changes in capital requirements for banks recommended by the Third Basel Accord (Basel III), in order to reduce leverage and increase stability. | 有人质疑金砖国家的领导能力 但许多新兴市场已经通过全球金融流从债务流向股本的需要等重大问题证明了领导能力 比如 墨西哥最近超前采取了巴塞尔协议III所建议的银行资本要求修订 以降低杠杆 增加稳定性 |
| For example, ECE plays a leading role in the review of implementation of OSCE commitments in the economic and environmental dimension, as set forth in the memorandum of understanding signed between the two organizations in December 2004. | 例如 欧洲经委会主导审查实施两个组织于2004年12月签署的谅解备忘录中提出的落实欧安组织经济和环境承诺的情况 |
| So crisis leading into opportunities. | 危机变成了机会 |
| A leading role for Government. | 8 政府的首要作用 |
| The first set of issues includes slow burn problems involving externalities, the leading example being environmental degradation. When property rights are ill defined, as in the case of air and water, government must step in to provide appropriate regulation. | 第一类问题包括一些缓慢发酵的问题 如外部性 最显著的例子便是环境破坏 在产权不够明晰时 比如空气和水的产权 政府必须站出来提供恰当的监管 子孙后代或许不得不面对全球变暖和清洁水耗竭的难题 |
| Example 1. convmap example | 瞰赽 1. convmap example |
| Leading list of publications see annex. | 出版物主要清单见附件1 |
| The Wall Street Journal, for example, America s leading business newspaper, has run an aggressive editorial campaign against climate science for decades. The individuals involved in this campaign are not only scientifically uninformed, but show absolutely no interest in becoming better informed. | 美国主要商业媒体 华尔街日报 近几十年来就一直积极开展反对气候科学的社论运动 这项运动的参与者不仅缺乏科学知识 而且对掌握科学知识根本没有任何兴趣 他们屡次拒绝气候科学家举行会晤和严肃讨论问题的提议 |
| Moreover, France will enjoy large gains from exports to the fast growing emerging world, since it produces more competitive high value added goods than, for example, southern European countries, whose exports are closer to those of the leading emerging countries. | 此外 面向快速发展的新兴国家的出口会给法国带来极大的收益 因为法国生产的高增值商品比南欧国家的更具竞争力 后者的出口商品更接近于领先新兴国家 |
| In the United States of America, for example, AIDS is the leading cause of death for young African American women age 25 34 while in Canada indigenous women are almost three times more likely to have AIDS than non indigenous women. | 例如 在美利坚合众国 艾滋病是25岁至34岁的年青非洲裔美国妇女的主要死因10 而加拿大土著妇女患艾滋病的可能性比非土著妇女几乎高三倍 |
| For example, a United Nations Development Programme (UNDP) review of national Millennium Development Goal reports found that all reports that had identified the factors leading to inequalities in girls' primary education also included explicit commitments to reducing the gender gap.36 | 例如 联合国开发计划署 开发计划署 对国家千年发展目标报告的审查发现 所有指出导致女孩接受初级教育不平等的因素的报告 都明确承诺要减少性别差距 |
| Example 4 1. php.ini example | ד 4 1. php.ini example |
| It's like the blind leading the clueless. | 就好像盲人领着笨蛋 |
| By leading a movement and making change. | 通过领导一种运动. 通过改变. |
| The prosecutor asked me a leading question. | 检察官问了我一个引导性的问题 |
| Legislation leading to investigation, prosecution or conviction | 3. 导致侦查 起诉或定罪的立法 |
| For leading up to read prior to | 页 1 |
| Political leadership and the men and women who exercise it can make a real difference, for better or worse. Merkel is today s leading example of that, as she provides the direction Europe needs to tackle the challenging existential crisis that it faces. | 我认为马克思和托尔斯泰是错的 政治领袖 政治权力的行使者 可以改变局势 无论变得更好还是更糟 默克尔是今天最明显的例子 她为欧洲应对高难度的生存危机指明了方向 |
| A commonly cited example of the outgoing government s alleged economic mismanagement was its sugar price policy. Powerful sugarcane cooperatives, led by major UPA supporters, supposedly drove the government to fix extravagant prices and write off sugar farmers bad debts, leading to over production. | 这些宣言有多么大而无当 不出几周就表露无遗 下台政府的一个经常被引用的经济治理不当的例子是其糖价政策 据信 强大的糖业公司在UPA主要支持者的领导下 要求政府将价格维持在过高水平 并减记糖农的坏账 从而导致生产过剩 |
| For example, during the housing bust in the United States in the late 1980 s, many banks that were mortgage lenders (the Savings ampamp Loans Associations) went belly up, leading to a banking crisis, a credit crunch, and a recession in 1990 1991. | 问题应该是出在 证券化 现象上 过去 银行把贷款和抵押都记在它们的账上 把信用风险保留在自己内部 比如 在美国发生于二十世纪八十年代后期的房地产泡沫破裂中 许多发放抵押贷款的银行 储蓄和住宅贷款金融机构 彻底破产 从而引发了1990和1991年间的银行危机 信贷紧缩和经济衰退 |
| In other words, there may be times when a more powerful China is good for the US (and for the world). For example, the US should be eager to see China increase its ability to control its world leading greenhouse gas emissions. | 奥巴马2010年国家安全战略指出美国应当将实力视为正和而非零和 换句话讲 中国强大有时可能对美国 和世界 都有好处 比如 美国应当乐于见到中国对其领先世界的温室气体排放加强控制 |
| More fundamentally, the US has long been a leading example of what market economies and democratic politics can accomplish. People and governments around the world are far more likely to become more open if the American model is perceived to be succeeding. | 美国还是无价的思想来源 其世界级的大学教育了大部分未来世界领袖 从更根本的意义上说 长期以来美国一直是最突出的市场经济和民主政治成就榜样 如果美国模式能够让人们感到能够延续 全世界人民和政府都会变得更加开放 |
| Xi Jinping stressed that leading cadres at all levels, especially high ranking cadres, should play a leading role in war preparation and war fighting. | 习近平强调 全军各级领导干部特别是高级干部要做备战打仗带头人 |
| So this is the leading killer of women. | 这是女性的头号杀手 |
| She's the leading archaeologist working Easter Island today. | 她是当今在复活节岛上工作的考古学家中的佼佼者 |
| It's about leading and connecting people and ideas. | 部落是关于带领和连接人们和想法的. |
| Leading groups of diseases, Republika Srpska, 1999 2001 | 表 9 塞族共和国1999 2001年主要疾病类别 |
| Brazil is a leading investor in developing countries. | 17. 巴西是发展中国家的一个主要投资国 |
| This could potentially expose wires leading to EID. | 这可能会使连接电启动装置的电线暴露在外 |
| An important corollary for commodity producing developing countries is that industrial metal prices, which really are leading indicators of economic activity, may well increase after an oil price collapse. In 1986 87, for example, metal prices doubled a year after oil prices fell by half. | 对生产大宗商品的发展中国家来说 一个重要推论是工业金属价格 这才真正是经济活动的先行指标 极有可能在油价崩盘后上涨 比如 1986 1987年 金属价格在油价腰斩后的一年里实现翻番 |
Related searches : Leading By Example - Concrete Example - Representative Example - Living Example - One Example - Worked Example - Example From - Reference Example - Clear Example - Fine Example - Comparative Example - Example Image