Translation of "leasehold agreement" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Agreement - translation :

协议

Leasehold - translation :

租赁

Leasehold agreement - translation :

租赁协议

Keywords : 协议达成 Agreement 约定协定

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Leasehold commitments	INT 92 V18 (9) 258 249 ꎭ ꎭ
Under non land transfer schemes, the DAR will also place all tenanted areas and areas retained by landowners under leasehold agreement.	根据非土地转移计划土地改革部还会将所有佃租土地和地主保留的土地纳入租赁协议
Furniture, equipment, other non expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.	家具设备其他非消耗性物品和租赁的改良设备都不列为本组织的资产
Furniture, equipment, other non expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the organization.	家具设备其他非消耗性财产和租赁物的改良不列为联合国的资产
Furniture, equipment, other non expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Institute. Acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase	家具设备其他非消耗性设备和租赁房地的改善等,都不列为训研所的资产所有购置物品都在购买时那一年的预算帐户下开支
Future leasehold commitments against regular resources at 31 December 1997 amount to 75.8 million ( 22.9 million in 1995) for headquarters and 6.7 million ( 11.4 million in 1995) for country offices.	RWA 96 V03 ꎭ 200 ꎭ ꎭ 200 죰뗤 CMB 93 V03 ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ INT 92 V09 (277) 751 426 51 (3)
The addendum has been finalized and a title deed reflecting the increased additional land allocated by the Ethiopian Government to ECA as a free leasehold has been submitted to the Office of Legal Affairs.	4. 增编已经最后敲定还有一份产权契约反映了埃塞俄比亚政府向非洲经委会增拨土地作为无偿租用这份契约已经提交法律事务厅
The agreement was... Agreement?	协议是...
An agreement is an agreement.	约定就是约定.
Successor Agreement to the International Agreement on	联合国谈判1993年修订和扩展的 1986年国际橄榄油和食用橄榄协定后续协定的会议
The Headquarters Agreement shall be independent of this Agreement.	5. 总部协定不应受本协定约束
keywords arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause courts	关键词仲裁协议仲裁协议有效性仲裁条款法院
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award enforcement form of arbitration agreement formal requirements	关键词仲裁裁决仲裁协议仲裁协议有效性仲裁条款裁决执行仲裁协议格式格式要求
License Agreement	用户许可协议
License Agreement	许可协议
Accept Agreement	接受协议
Framework Agreement	框架协定
What agreement?	什麼協定
Preparation of a successor agreement to the International Tropical Timber Agreement, 1994	7. 起草 1994年国际热带木材协定的后续协定
Variation by agreement	经由协议的变更
Timber Agreement, 1994,	第二期会议
arbitration agreement validity	仲裁协议有效性
6631 Quota agreement	6631 配额协定
6632 Consultation agreement	6632 协商协定
6641 Quota agreement	6641 配额协定
6642 Consultation agreement	6642 协商协定
Comprehensive Peace Agreement	三. 全面和平协定
Reimbursement Agreement) 956,753	19. 前南斯拉夫的欠款为2,081,599欧元 1994
Timber Agreement, 1994,	第三期会议
License Agreement Required	需要同意许可证协议
(g) Headquarters Agreement	(g) ퟜ늿킭뚨
2. Settlement agreement	2. 뷢뻶킭틩
1968 Rescue Agreement	1968年营救协定
1979 Moon Agreement	1979年月球协定
Variation by agreement	经由协议的改动
2. General agreement	2. 广泛协议
B. General agreement	B. 广泛协议
Remember our agreement.	还记得我们的约定吗
This Agreement shall be the successor to the International Tropical Timber Agreement, 1994.	1. 本协定为 1994年国际热带木材协定的后续协定
Neither the Linas Marcoussis Agreement nor the Accra III Agreement has been fully implemented.	利纳马库锡协定和阿克拉协定三都没有得到充分落实
Implementation of the Agreement	本协定的执行
(a) by international agreement	(b) 书面合同或
(i) by international agreement	㈠国际协定
TROPICAL TIMBER AGREEMENT, 1994	拟订 1994年国际热带木材协定后续协定
Social union framework agreement	社会统一框架协议

用中文显示此页面