Translation of "leave a message" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Leave - translation :

离开

Leave a message - translation :

留言

Message - translation :

信息

Keywords : Leave Leave 丢下離開留言留言 Message 口信讯息传达

Examples (External sources, not reviewed)

Would you like to leave a message?	你要留言嗎
I'd like to leave a message for Tom.	我想给汤姆留个言
Message number three don't leave before you leave.	欢呼建议三在你离开前别放弃
Would you like to leave a message for him?	你想留個訊息給他嗎
And then your wife calls, and, Hi honey, leave me a message.	或者你老婆打过来的时候宝贝儿留个言吧
And I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine?	于是我说还记得我们有时候给前男友的答录机留了一段特别糟的话
When I call to leave you a message, I get 15 seconds of instructions from a third grade teacher on Ambien!	我给你打电话的时候有时候需要留言我就得听15秒的介绍如何留言还是一个很催眠的三年级老师读的
And I want these people to hear this greeting, Hi boss, I'm out making us both some money. Leave a message.	我想让那些人听到这样的问候语老板我在外头给咱们赚钱呢留言吧
Then leave Me alone with such as reject this Message by degrees shall We punish them from directions they perceive not.	你让我惩治否认这训辞的人吧我将使他们不知不觉地渐趋於毁灭
Then leave Me alone with such as reject this Message by degrees shall We punish them from directions they perceive not.	你讓我懲治否認這訓辭的人吧我將使他們不知不覺地漸趨於毀滅
This change will leave unaffected portions of a message which are not subject to an obligation to provide error correction, and which a sender should not therefore have an option to withdraw from.	对于电文的其余部分如果它们不受纠错义务的影响而且发送人因此也不应当拥有撤消的选择则这一更正将不影响它们
So leave to Me those who reject this message. We shall lead them step by step to their ruin, in ways beyond their ken.	你让我惩治否认这训辞的人吧我将使他们不知不觉地渐趋於毁灭
So leave to Me those who reject this message. We shall lead them step by step to their ruin, in ways beyond their ken.	你讓我懲治否認這訓辭的人吧我將使他們不知不覺地漸趨於毀滅
Delivering a message.	乃传授教训者
Delivering a message.	乃傳授教訓者
I hope that they will take back to their countries a message of international cooperation, a message of strengthening this Organization and a message of international solidarity.	我希望他们能将国际合作信息加强本组织的信息和国际团结的信息带回自己的祖国
message is mail message.	message is mail message.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.	这个信息最后的信息就是印度为世界提供了一个伟大的礼物
Then spread abroad a Message,	乃传授教训者
Then spread abroad a Message,	乃傳授教訓者
It is a simple message.	它是一条简单的信息
My mother left me a message.	我媽媽留了口信給我
I'll send a message to Tom.	我会给汤姆发信息
Say This is a momentous message,	你说那是一个重大的消息
Say This is a momentous message,	你說那是一個重大的消息
Say 'This is a mighty message	你说那是一个重大的消息
Say 'This is a mighty message	你說那是一個重大的消息
Returns a string containing an error message.	Returns a string containing an error message.
Two hours, they gave me a message.	两小时后,他们给我捎口信.
And those angels who deliver a message	乃传授教训者
And those angels who deliver a message	乃傳授教訓者
Say It is a message of importance,	你说那是一个重大的消息
Say It is a message of importance,	你說那是一個重大的消息
A Guide and a Message to men of Understanding.	用作有心灵的向导和教诲
A Guide and a Message to men of Understanding.	用作有心靈的向導和教誨
That's a hopeful message, but it's a message that's hopeful only if you understand it as incurring serious obligation for all of us.	这是给人以希望的信息但只有你理解了它它才会给人以希望同时我们也会承受艰巨的职责
This message is given as a public service.	这个信息作为一项公共福利而告知大家
A message of the day browser for X	X 的今日信息浏览器
Do I carve a message in the snow?	是需要我在雪里画出个消息吗
Shall I take a message? No, thank you.	需要我为您留个口信儿吗不用了谢谢
Say, It is a message of great importance.	你说那是一个重大的消息
Surely, it is a message for the righteous.	这确是对敬畏者的教训
Say, It is a message of great importance.	你說那是一個重大的消息
Surely, it is a message for the righteous.	這確是對敬畏者的教訓
Herein, surely is a message for true worshippers.	对于崇拜主的民众此经中确有充足的裨益

用中文显示此页面