Translation of "leave his post" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Wait! Don't leave your post! | 不准擅离岗位! |
Idiot! Don't leave your post! | 别离开岗位 |
Then will you post my sick leave? | 其实... |
You fool! Why did you leave your post? | 蠢才 为何擅离岗位? |
I have denied Mr. Pennell permission to leave the post. | 我拒绝了彭内尔先生 离开营地的工作 |
124. Article 236 establishes the right to pre and post natal leave. | 115. 第236条规定 妇女有权在分娩之前或之后休息 |
For what purpose did you wish to leave the post, Mr. Pennell? | 你为什么要离开 营地 彭内尔先生 |
I'll leave early, if I may, and post 'em opposite the fat. | and post 'em opposite the flat. |
The same applies if he continues in the post once the leave ends. | 如果假期结束以后他仍然留在这一职位上 也适用这一规则 |
146. The size of prenatal and post natal leave and the payments while on such leave has been in force since 1973. | 146. 产前产后假的期限和休这种假期期间的付款额从1973年起生效 |
Post retirement benefit and commutation of annual leave are elements of common staff costs. | 退休后福利和年假折付是一般人事费的组成部分 |
But despite his colleagues fleeing for their lives, 21 year old Anthonius Gunawan Agung refused to leave his post in the wildly swaying control tower at Mutiara Sis Al Jufri Airport Palu airport. | 但是 尽管同事们都在逃命 21 岁的阿贡 (Anthonius Gunawan Agung) 并没有离开自己的岗位 仍然坚守在巴鲁机场 (Mutiara Sis Al Jufri Airport) 摇摇欲坠的控制塔内 |
And leave his pockets alone! | 不要搜查他的口袋了 |
We said to my lord, 'The boy can't leave his father for if he should leave his father, his father would die.' | 我 們對 我 主說 童子 不 能 離開 他 父親 若是 離開 他 父親 必死 |
We said to my lord, 'The boy can't leave his father for if he should leave his father, his father would die.' | 我 們 對 我 主 說 童 子 不 能 離 開 他 父 親 若 是 離 開 他 父 親 必 死 |
It was argued that what the author intended was to leave his post at the lower scale in order to claim unemployment benefits at a higher scale, while preparing his entrance into a judicial career. | 据称,提交人的意图是以较低级别离职以便能以较高级别索取失业津贴,而同时为开始其司法生涯作准备 |
Did he leave his last words. | 他有没有遗言 |
Where did you leave his body? | 你把他的尸体放哪儿了 |
We'd better leave in his car. | 我们最好开他的车离开 |
I'll leave you in His hands. | 我会把你置于他的控制之下. |
Let's leave him to his ignorance | 让他在自己的无知中生活吧 |
And we said unto my lord, The lad cannot leave his father for if he should leave his father, his father would die. | 我 們對 我 主說 童子 不 能 離開 他 父親 若是 離開 他 父親 必死 |
And we said unto my lord, The lad cannot leave his father for if he should leave his father, his father would die. | 我 們 對 我 主 說 童 子 不 能 離 開 他 父 親 若 是 離 開 他 父 親 必 死 |
But a brother doesn't leave his pension to his sister! | 但是一个哥哥不会留财产给妹妹 |
He bumped his head against a post. | 他的頭撞到了一根柱子 |
Pre and post natal leave shall be paid at the regular wage earned by the female worker. | 产前和产后休假期间可领取原来正常工作时所付的同等报酬 |
Didn't you instruct the post office to forward everything... and leave it in the Admiralties for pickup? | 你没告诉邮递部把所有的转发到旗舰 等我们去拿吗 |
I'll leave a message at his hotel. | 我会在他的旅馆里留言 |
Did he leave it to his lawyer? | 难道这事儿撒手交给了他的律师 |
You two just leave his feet alone. | 你们别理会他的脚 |
Leave his shirt on. Just rollit up. | 不用脱衣服 撩起来就行 |
No student is to leave his seat. | 学生不得离开座位 |
Therefore, I have removed him from his post. | 所以,我把他撤换了. |
16. The Advisory Committee also notes that the Secretary General decided to use the UNTAES Under Secretary General post for his Special Representative and Head of Mission of UNMIBH and to leave vacant the UNMIBH Assistant Secretary General post through 30 June 1998, as indicated in paragraph 33 of his report (A 52 786). | 16. 咨询委员会还注意到,正如秘书长的报告(A 52 786)第33段所述,秘书长决定将东斯过渡当局的副秘书长员额用于他的特别代表兼波黑特派团团长,而让波黑特派团的助理秘书长员额出缺,直到1998年6月30日 |
No worker may renounce his right to leave. | 任何工人不得放弃休假的权利 |
Never! He shall leave of his own freewill! | 不行 他自己有決定的自由 |
My son didn't leave his cell all night. | 288) 我的兒子整晚都沒有離開它的監獄 |
If the birth takes place before the presumed due date indicated by the physician, the unused part of the prenatal leave is added to the period of post natal leave. | 57. 当产妇在医院预产期前分娩 则未休完的产前假期累积到产后 |
Or should we respect his privacy, protect his dignity and leave him alone? | 还是我们应该尊重他的隐私 为他保留尊严 不要烦他 |
Subsequently, he unsuccessfully requested reinstatement in his former post. | 此后,他要求恢复其原有职务的要求一直未得到满足 |
Another gentleman just phoned. He wouldn't leave his name. | 另一位先生打电话却不肯留姓名 |
Rubbish. A good soldier doesn't leave his rifle behind. | 废话 好的战士是不会 落下他的步枪的 |
He wouldn't or couldn't leave his wife and family. | 他不愿或不能抛妻弃子 |
Leave Mel to fight this battle on his own. | 让梅尔自己去抗战吧 Leave Mel to fight this battle on his own. |
Master, Moses wrote unto us, If a man's brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother. | 夫子 摩西 為 我 們寫 著說 人 若 死 了 撇下 妻子 沒有 孩子 他 兄弟 當娶 他 的 妻 為 哥哥 生子 立後 |
Related searches : His Leave - His Post - Leave The Post - Leave A Post - Took His Leave - During His Leave - Leave His Job - After His Leave - Take His Leave - Leave His Mark - Takes His Leave - Assume His Post