Translation of "leave in limbo" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Five Years in Limbo | 断档的5年 |
Brazil s Institutional Limbo | 巴西的制度摇摆 |
I think it goes into limbo. | 有 我有过 有时候 |
Those mechanisms are too important to be left in limbo indefinitely. | 这些机制十分重要 不能使其无限期地处于僵局状态 |
Deep in this limbo, he received word from the people of the future. | 在这监狱的深处 他收到来自未来的信息 |
In 2004, some two thirds of the global refugee population remained in limbo in protracted situations. | 41. 2004年 全球难民人口中约三分之二处于长期 无人过问 的情况 |
An enormous, empty Chinese limbo, wandering there, lost and crying. | 直无法排除 什么? 是什么 |
Resettlement was another important solution for refugees, particularly for the many who lived in limbo in protracted situations. | 重新安置是解决难民问题特别是持久难民问题的另一项重要措施 |
It was necessary to ensure that expellees did not remain in legal limbo because they were unable to find a territory in which they could settle. | 有必要确保被驱逐者不会因为找不到可以定居的领土而受到法律拘禁 |
Among these, many live in situations of legal, economic and social limbo as well as extreme impoverishment greatly impeding their human development and the exercise of countless human rights. | 其中许多人在在法律 经济和社会方面被遗弃的处境中生活 妨碍了个人发展 也妨碍了行使种种人权 |
Leave it in. | 让它放 |
The employee can in fact request additional leave, utilizing her earned leave and combining it with her maternity leave. | 实际上雇员可以利用她攒下的假期并连同其产假一起超期休假 |
Leave, you quickly leave | 走吧 你快走吧 |
Leave? Leave, Mr. Barr? | 离开 离开 巴尔先生 |
There is also equal paid leave for men and women, as in the case of annual administrative leave, official holiday leave, the weekly period of rest and sick leave. | 男女平等地享受带薪假期 如年度行政假 官方节日假 周末假和病假 |
We'll leave in an hour. | 我们一个小时后离开 |
I leave in a week. | 一星期后 |
I said leave it in. | 我说了让它放 |
You leave it in Chicago? | 你留在芝加哥了吗? |
Planes leave in 5 minutes! | 攻击队准备完毕 |
Who'll you leave in command? | 那指挥权你要委托给谁 |
Don't leave before you leave. | 在你离开前别放弃 |
Sick leave during annual leave | 年假期间的病假 |
In addition, the Office has relied on general temporary assistance funds to clear the backlog associated with the administration of leave entitlements (annual leave, sick leave, maternity leave and special leave) and to process monthly records of telephone and facsimile usage in the Department. | 此外,该事务处一直依赖临时助理人员经费来清除与应享休假权利(年假 病假 产假和特别假)的管理有关的积压工作以及处理该部折每月电话和传真使用记录 |
All eligible mothers are entitled to 60 days leave in Kenya in Rwanda, employees in the formal sector have three months of maternity leave Botswana has three months of leave with full pay Namibian women have one month of leave after delivery and 45 days of leave is the norm in Uganda. | 在肯尼亚 所有合格的母亲都有资格享受60天假期 在卢旺达 正式部门的雇员享有3个月产假 博茨瓦纳实行3个月全薪产假 纳米比亚妇女在分娩后享有一个月假期 乌干达规定产假为45天 |
Women benefit from all of the provisions concerning administrative leave, sick leave, training leave and paid maternity leave. | 有关工休假 病假 培训假以及带薪产假的规定都能使妇女受益 |
And if he did not leave her in Marseilles or Oran he certainly won't leave her in Casablanca. | 如果他没把她留在马赛或奥朗 肯定不会把她留在卡萨布兰卡 |
5. The World Bank has been in the lead in the United Nations system in instituting, in addition to the equivalents of United Nations leave entitlements, a family leave related programme, including short term family leave to meet unexpected needs when a family member becomes ill unpaid extended family leave to provide long term care to a seriously ill member of the immediate family paternity leave unpaid extended parental leave and emergency leave. | 13. 헢쿮볒쫂볙랽낸뗄맦뚨,튻죧듳믡뗚51 226뫅뻶틩쯹튪쟳,뻸뛔늻뎬돶쿖폐좨샻뗄랶캧ꆣ펦룃횸돶,볒쫂볙뗄맦뚨늻쫊폃폚내헕200뫅뇠죎폃뛸쒿잰컞좨쟫캴뺭튽짺횤쏷뗄늡볙뗄릤ퟷ죋풱ꆣ |
Leave me alone! Leave me alone! | 放开我 放开我 |
Don't leave me. Never leave me. | 别离开我 永远不要离开我 |
They can't leave. You must leave. | 他們在這兒工作,不能搬走 |
I leave that in your hands. | 我把它交给你去办 |
In any case, we should leave. | 不管怎样 我们都要走 |
I leave him in your care. | 我把他给你照顾了 |
We'd better leave in his car. | 我们最好开他的车离开 |
Want to leave anything in there? | 有东西要放在里面吗 |
I'll leave you in His hands. | 我会把你置于他的控制之下. |
Leave the gold in the wood. | 把金子藏在柴里不要拆开 |
Leave it out in the open. | 随便放就行 |
Always in a hurry to leave. | 总是急匆匆走人 |
Mr Bone told the Leave Means Leave rally in Solihull that he wanted to 'chuck Chequers'. | Bone 先生对 Solihull 的 Leave Means Leave 集会表示 他想 放弃契克斯计划 |
Leave should be granted in accordance with leave plans, drawn up at the beginning of the year and specifying leave dates discussed with the workers. | 根据休假计划准假 休假计划在年初制订 具体列出与有关工人商定的休假日期 |
And three, don't leave before you leave. | 三 在你离开前别放弃 |
Younger sister Xia, you leave, quickly leave | 霞妹 你走吧 快走吧 |
He'll leave when he wants to leave. | 他想走的时候就会离开 |
Related searches : In Limbo - Live In Limbo - Is In Limbo - In A Limbo - Remain In Limbo - Hanging In Limbo - Caught In Limbo - Are In Limbo - Remains In Limbo - Limbo State - This Limbo - Limbo Land