Translation of "leave no trace" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Leave - translation : Trace - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and Thamud, leaving no trace of them,
和赛莫德人 而未曾有所遗留
and Thamud, leaving no trace of them,
和賽莫德人 而未曾有所遺留
So this is capturing the trace of a thumbprint because, knowingly or unknowingly, whatever we do, you know, we leave our traces here.
这是对指纹的捕捉 因为 知觉或不知 无论我们做什么 总是留下痕迹
This is the trace of fire, this is the trace of sun.
这是火的痕迹 这是太阳的
Paje Trace Viewer
Paje 跟踪查看器
GPS Trace Viewer
GPS 踪迹查看器
A visual trace explorer
视觉跟踪探测器
He disappeared without a trace.
他没有留下痕迹就消失了
He disappeared without a trace.
他消失了 不留一丝踪迹
More and more, nations are waging attacks with cyber weapons silent strikes on another country's computer systems that leave behind no trace. At TEDxParis, Guy Philippe Goldstein shows how cyberattacks can leap between the digital and physical worlds to prompt armed conflict and how we might avert this global security hazard.
世界各国日渐受到网络攻击 这种对另一个国家的电脑系统的无声的打击 通常无迹可寻 还记得蠕虫吗 在TED巴黎会上 盖尔 菲力浦 戈斯坦展示了数码世界中的网络攻击是如何导致现实世界中的武力冲突 以及我们如何才能防止这一全球性的安全隐患
There is a trace on the table.
桌子上有個痕跡
Do you see any trace of them?
你能看见他们还有孑遗吗
Do you see any trace of them?
你能看見他們還有孑遺嗎
Under no circumstances must you leave the room.
在任何情況下你都不能離開這個房間
Write the given expression to the trace log.
Removes the named movie clip.
Do you now see any trace of them?
你能看见他们还有孑遗吗
Do you now see any trace of them?
你能看見他們還有孑遺嗎
It's just a trace of being in this body.
它是寄居于这个身体的一道痕迹
So do you see any remaining trace of them?
你能看见他们还有孑遗吗
So do you see any remaining trace of them?
你能看見他們還有孑遺嗎
And they say By no means leave your gods, nor leave Wadd, nor Suwa nor Yaghus, and Yauq and Nasr.
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 '
And they say By no means leave your gods, nor leave Wadd, nor Suwa nor Yaghus, and Yauq and Nasr.
他們說 你們絕不要放棄你們的眾神明 你們絕不要放棄旺德 素佤爾 葉巫斯 葉歐格 奈斯爾
There should be no double standards if the Syrian Arab Republic should leave Lebanon, then Morocco should leave Western Sahara.
所以不应该不一视同仁 如果说叙利亚应该离开黎巴嫩 那么摩洛哥就应该离开西撒哈拉
Oh no. Thanks though, I'll leave them here. Thanks very much.
笑声 噢 不 谢谢您了 我让它们好好呆着 谢谢了
Go instead where there is no path, and leave a trail.
写道 不要去那些有路可通的地方 而是去那些无路可通的地方并且留下你的足迹
No. I apologise, but I need to leave a bit early.
不 我很抱歉 但我必须早点回去
But it is just a kind of trace of that time.
但 这些都是时间的指纹
You can trace on their faces the joy of their bliss.
你能在他们的面目上认识恩泽的光华
You can trace on their faces the joy of their bliss.
你能在他們的面目上認識恩澤的光華
Such cooperation shall include accurate and prompt responses to trace requests .
这项合作应包括对追踪请求作出正确和迅速的反应
And Moses said, Let no man leave of it till the morning.
摩西對 他 們說 所 收 的 不 許甚麼 人 留到 早晨
And Moses said, Let no man leave of it till the morning.
摩 西 對 他 們 說 所 收 的 不 許 甚 麼 人 留 到 早 晨
We said, No, no, no. It's not about when you have to leave it's about when do you have to reach there?
我们就会说 不不不 不是问你啥时候必须走 而是问你啥时候必须到那
Moses said to them, Let no one leave of it until the morning.
摩西對 他 們說 所 收 的 不 許甚麼 人 留到 早晨
Moses said to them, Let no one leave of it until the morning.
摩 西 對 他 們 說 所 收 的 不 許 甚 麼 人 留 到 早 晨
And We left behind a clear trace of it, for people who understand.
我确已为能了解的民众而将这个城市的遗址留着做一个明显的迹象
And We left behind a clear trace of it, for people who understand.
我確已為能了解的民眾而將這個城市的遺址留著做一個明顯的蹟象
Implement tools and measures to enable authorities to trace the origin of cyberattacks
使用有关工具和措施 使当局能够追踪网络攻击的来源
UNU will review its records to trace the deposits refunded by the supplier.
联合国大学将复核其记录 查出供应商退还的押金
Without permission, no unit or individual shall enter or leave the country with guns.
任何 单位 或者 个人 未经 许可 不得 私自 携带 枪支 入境 出境
He provided no explanation as to why his application for special leave was withdrawn.
他并没有解释 他为什么撤回其要求上诉的特别请求
Most said they had no other place to go and no means to leave they lived on subsistence farming (crops, animals).
大多数人说 他们没有地方可以去 也无法离开 他们靠农作 种植作物和饲养牲畜 糊口
And we can measure this very, very precisely with Kepler and trace their effects.
这个现象是可以用 开普勒望远镜非常精确地测量与追踪
No fatigue will ever touch them therein, nor will they be asked to leave it.
他们在那里不感觉疲乏 他们绝不被逐出
No fatigue will ever touch them therein, nor will they be asked to leave it.
他們在那裡不感覺疲乏 他們絕不被逐出

 

Related searches : No Trace - Leave A Trace - Have No Trace - Leave No Space - Leave No Room - Leave No Choice - Leave No Doubt - Leave No Chance - Leave No Stone Unturned - Trace Chain - Trace Metals - Trace Evidence