Translation of "leave open" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't leave the door open. | 不要把门开着 |
| BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open. | BF 好主意 让那个门开着 |
| Did you leave the window open? | 你讓窗戶開著嗎? |
| Would you leave the door open, please? | 請你讓門開著好嗎? |
| Would you please not leave the door open? | 你可以不把門開著嗎 |
| Another thing that we do within the community is we leave everything very open ended. | 我们团队里面做的另外一件事 就是我们保持所有的一切都是可扩展的 |
| We must leave open the possibility of taking a progressive approach to reform and adopting decisions as agreement is reached. | 我们应该留有余地 可以对改革问题采取循序渐进的做法 在取得协议之后再做出决定 |
| And then for a real beginner, you would go down even further and elaborate more say, Open the oven, preheat, wait for the light to go out, open the door, don't leave it open too long, put the penguin in and shut the door ... whatever. | 然后对一个菜鸟来说,你需要再详细一些 打开烤箱, 预热, 等待有光出现, 打开门, 不要让它打开太久, 把企鹅放进去,然后关上门, 无论什么. |
| And there's times, for example, if my son's friends leave the door open, the dogs have to know you don't step across this line. | 或者有些时候 比如 我儿子的朋友没有随手关门 狗必须知道 你不能跨出门去 |
| Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit. | 你们应当抛弃明显的和隐微的罪恶 作恶的人 将因他们的犯罪而受报应 |
| Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit. | 你們應當拋棄明顯的和隱微的罪惡 作惡的人 將因他們的犯罪而受報應 |
| And I think to harness science optimally, to choose which doors to open and which to leave closed, we need latter day counterparts of people like Joseph Rothblatt. | 我认为如果想最好地驾驭科学 也就是说选择开启哪些门而不去碰哪些门 我们需要当代的像乔帕格沃什这样的科学家 |
| And when a party of them said O inhabitants of Yathrib! there is no place for you, so return. And a part of them asked leave of the Prophet, saying verily our houses lie open whereas they lay not open they only wished to flee. | 当时 他们中的一派人说 叶斯里卜人啊 你们不必在这里逗留了 你们回家去吧 他们中的一派人 向先知告假说 我们的房屋 确是破烂的 其实他们的房屋并不是破烂的 他们要想逃走 |
| And when a party of them said O inhabitants of Yathrib! there is no place for you, so return. And a part of them asked leave of the Prophet, saying verily our houses lie open whereas they lay not open they only wished to flee. | 當時 他們中的一派人說 葉斯里卜人啊 你們不必在這裡逗留了 你們回家去吧 他們中的一派人 向先知告假說 我們的房屋 確是破爛的 其實他們的房屋並不是破爛的 他們要想逃走 |
| Don't leave before you leave. | 在你离开前别放弃 |
| Sick leave during annual leave | 年假期间的病假 |
| If we don't take action, we just leave ourselves open to have someone else jerk the strings that tie us to slavery in the products we buy, and in our government policies. | 我们也许只是袖手旁观 等待着能有别人站出来 通过日常消费和制定政府政策 来改变奴隶制的现状 |
| Concerned that the girl child has furthermore become a victim of sexually transmitted diseases and the human immunodeficiency virus, which affect the quality of her life and leave her open to further discrimination, | 关切女童还成为性传染疾病 人体免疫机能丧失病毒的受害者 使其生活素质受影响 并使其更易遭受歧视 |
| And three, don't leave before you leave. | 三 在你离开前别放弃 |
| But Open, she says, open up! | 但是她依旧不依不饶 张开 她说 张嘴 |
| Message number three don't leave before you leave. | 欢呼 建议三 在你离开前别放弃 |
| The way is open only against those who ask leave of thee, being rich they are well pleased to be with those behind God has set a seal on their hearts, so they know not. | 家资富足 而向你请假的人们 才是该受非难的 他们愿与妇女们在一起 真主封闭了他们的心 故他们不知道 |
| The way is open only against those who ask leave of thee, being rich they are well pleased to be with those behind God has set a seal on their hearts, so they know not. | 家資富足 而向你請假的人們 才是該受非難的 他們願與婦女們在一起 真主封閉了他們的心 故他們不知道 |
| This leave is not debited to her leave account. | 这种假期不记入她的假期账目 |
| Concerned that the girl child has furthermore become the victim of sexually transmitted diseases and increasingly of HIV, which have a serious impact on the quality of her life and leave her open to further discrimination, | 关注女童还受害于性传染疾病 并越来越多地受害于艾滋病毒 这使其生活素质受到严重影响 并使其更易遭受歧视 |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | 公开信息是很棒的 公开的网络很关键 |
| The employee can in fact request additional leave, utilizing her earned leave and combining it with her maternity leave. | 实际上雇员可以利用她攒下的假期并连同其产假一起超期休假 |
| Do not leave the lights on when you leave the room. | 离开房间时 不要留灯 |
| (e) Annual leave shall accrue during the period of maternity leave. | (e) 产假期间应准积存年假 |
| Alternatively, paternity leave may be charged to the father's annual leave entitlement. | 否则陪产假可从该名父亲应享的年假中扣除 |
| Leave, please! | 走拜托你快点离开这里 |
| Leave Closed | 保持关闭状态 |
| Leave now. | 滾 |
| Let's leave. | 走吧 |
| Please leave. | 請你離開 |
| Don't leave! | 別走 |
| Leave me. | 让我一个人呆会儿 |
| Leave immediately! | 请马上离开 |
| Leave now! | 请马上离开 |
| Annual leave | 工作人员应准有适当的年假 |
| Special leave | 工作的连续性不因特别假而视为中断 |
| Maternity leave | 产假 |
| Annual leave | 细则105.1 年假 |
| Sick leave | 无证明病假 |
| Sick leave | 细则206.3 病假 |
Related searches : Leave Open For - Leave It Open - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Entitlement - Paternal Leave - Leave Days - Residual Leave