Translation of "legal health insurance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Source FBH Health Insurance Bureau, RS Health Insurance Fund. | 资料来源 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦医保局 塞族共和国健康保险基金 |
The obligatory health insurance funds are collected by the health insurance offices in cantons and Federation and Republika Srpska health insurance funds. | 义务性的健康保险基金是各州 联邦和塞族共和国健康保险基金的健康保险办事处收集的 |
Statutory health insurance | Statutory health insurance |
7. Health insurance | 7. 健康保险 |
Insurance and health | 保险和保健 |
Insurance of persons business which includes life insurance, health insurance and accident and injury insurance. | 二 人身 保险 业务 包括 人寿保险 健康 保险 意外 伤害 保险 等 保险 业务 |
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. | 保險有很多種 例如健康保險 火災保險 人壽保險等等 |
Insurance, education and health. | 8. 保险 教育与保健 |
E. Insurance and health | Tlm,1,E. LAU 保险和保健 LAu . |
2. Insurance and health | 2. 保险和保健 |
The law on health care insurance determines the system of mandatory and expended health care insurance, rights gained by this insurance, means of exercising these rights, and principles of private health care insurance. | 234. 关于保健保险的法律确定了强制性和展期保健保险制度 从保险中获得的权利 行使这些权利的方法以及私人保健保险的原则 |
In Republika Srpska, health insurance is centralized (single health insurance fund with its municipality based offices). | 221. 塞族共和国实行集中健康保险制(以各市政分理处为基础 建立单一的保险基金) |
In Republika Srpska health insurance is centralized (uniform fund for health insurance, with branches in municipalities). | 395. 塞族共和国的健康保险是由中央政府管制的(统一的健康保险基金 在各市有其分支) |
Under the State Health Insurance Law, 5754 1994 ( State Health Insurance Law ), every resident is entitled to comprehensive health care services. | 318. 根据第5754 1994号 国家健康保险法 国家健康保险法 每个居民都有权享有健康护理服务 |
FBiH Law on Health Insurance | 波黑联邦医疗保险法 |
RS Law on Health Insurance | 斯普斯卡共和国医疗保险法 |
A. After service health insurance | (1) 经常预算 |
(iii) After service health insurance | ㈢ 离职后健康保险 |
Health insurance for the family. | 家庭健康保险 |
(b) The private health insurance | (b) 私人健康保险 |
After service health insurance programme | 离职后健康保险方案 |
Bedouins, like all Israeli citizens and residents, are entitled to health insurance under the National Health Insurance Law. | 384. 贝都因人与所有以色列公民和居民一样都有权享有 国家健康保险法 规定的保健保险 |
Health insurance in pregnancy and maternity falls within the obligatory health insurance in both Entities and in Brčko District. | 226. 怀孕和产期的健康保险在两个实体和布尔奇科区属于义务性医保 |
(a) Introducing the health insurance based principle of financing and setting up a national health insurance system covering every citizen | 实行以医疗保险为基础的筹资原则,建立覆盖所有公民的国家医疗保险制度 |
Occupational injury insurance benefits are higher than general health and pension insurance benefits | 职业工伤保险的赔偿费高于一般的健康和养恤金保险赔偿费 |
Health, social insurance, gymnastics, sport and tourism | 健康 社会保险 体操 体育和旅游 |
E. Insurance and health . 110 111 22 | E. 保险和保健 . 110 111 22 |
(i) Negotiations of health and life insurance | ㈠ 就健康保险和人寿保险进行谈判 |
II. Operation of the health insurance programme | 二. 健康保险方案的业务 3 18 4 |
Health and Life Insurance Committee related issues | 与健康和人寿保险委员会有关的问题 |
The Law on Social Welfare The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Pension Disability Insurance. | 社会福利法 卫生保健法 健康保险法 养恤金 残疾保险法 |
170. Almost 11 per cent of the population are fully covered outside the statutory health insurance, mostly by private health insurance. | 170. 在法定健康保险之外 几乎11 的人口均完全得到保险 主要是投保私人健康保险 |
The People's Health Insurance scheme constitutes the operating arm of the system and offers all uninsured Mexican citizens access to public health insurance covering personal health care. | 526. 该系统的运行依靠 人民健康保险 计划 它为所有未投保的墨西哥公民提供了个人保健方面的公共健康保险 |
Records related to the exercising of all the rights of health care insurance are kept by the Fund for health care insurance. | 236. 保健保险基金保留了与行使各项保健保险权有关的记录 |
3. The health insurance programme provides medical, hospital and dental services through different insurance plans. | 3. 健康保险方案通过不同的保险计划提供医疗 医院和牙医的服务 |
Table 31.2 Resource requirements after service health insurance | 表31.2 所需资源 离职后健康保健 |
1. Health insurance (medical care, cash sickness benefits) | 1. 健康保险(医疗 以现金支付的生病津贴) |
(a) The statutory health insurance (Gesetzliche Krankenversicherung GKV) | (a) 法定健康保险 |
Foreign commercial presence in the health insurance sector. | 62. 健康保险部门的外国商业机构 |
325. Concerning sub question (e), the statutory health insurance offers preventive health care measures. | 325. 关于(e)项问题 法定医疗保险提供了防患于未然的医疗保健措施 |
(a) After service health insurance (ASHI) per retired staff | (a) 离职后健康保险 按退休工作人员算 |
They had no health or social insurance coverage whatsoever. | 此外 他们享受不到任何健康或社会保险 |
(g) Lobbying with our legislators for adequate health insurance | (g) 与我们的立法人员一起为购买充足的健康保险进行游说 |
As Entity laws remain unharmonized in respect to health insurance, changes of residence for returning displaced persons cause the loss of health care insurance and more costs for health care institutions. | 由于实体的法律在健康保险方面仍未统一 返回的流离失所者因住址更换而丧失了医保 并造成了保健机构更多的开支 |
As the Entity laws on health insurance are not harmonized, the change of residence of returnees and displaced persons results in the loss of their health insurance and access to health institutions. | 396. 由于实体内关于健康保险的法律不统一 回归家园和流离失所者改变住址致使其失去健康保险 因而无法进入保健机构 |
Related searches : Health Insurance - Legal Insurance - Statuary Health Insurance - Employee Health Insurance - Health Insurance Fees - Collective Health Insurance - An Health Insurance - General Health Insurance - Health Insurance Allowance - Occupational Health Insurance - Commercial Health Insurance - Provide Health Insurance - Health Insurance Agency - Full Health Insurance