Translation of "legal objection" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That being so, the objection preceded the moment at which the reservation exerted its legal effects. | 由于这样 反对先于保留产生效果之时 |
| 88. The Legal Counsel said that his discussions with the United States Mission had aimed at removing the elements that had caused legal objection. | 88. 法律顾问说, 他与美国代表团讨论的目的是取消在法律上引起异议的规 定 |
| Objection. | 什麼 |
| Objection. | 抗議 |
| Objection! | 你覺得很舒服嗎 抗議! |
| Objection. | 成立 |
| Objection. | 抗議! |
| Objection. | 反对 这只是个猜测 |
| Objection! | 反对 |
| Objection. | 反对 |
| Objection! | 反对 反对 |
| Objection sustained. | 反对有效 |
| Objection overruled. | 反对驳回 |
| Any objection? | 有问题吗 |
| Any objection? | 幻灭了 |
| Objection sustained. | 反对有效 |
| Objection overruled! | 反对无效! |
| In the current system, the political aspect of an objection, namely, the view expressed by the objecting State on the desirability of a reservation, played a central role, and the legal effects of such an objection were becoming increasingly peripheral. | 在目前的体制下 反对所涉政治层面 即反对国对保留的可取性表达的意见 发挥着重要作用 而反对的法律效力却变得越来越无关紧要 |
| Any objection, Grandad? | 老伯你不服气吗 |
| Objection overruled. Continue. | 反对无效 继续 |
| Objection, Your Honour. | 反对 法官大人 |
| The objection therefore had no real legal effect of its own and did not even have to be seen as an objection per se consequently, the time limit of twelve months specified in article 20, paragraph 5, of the Convention, should not apply. | 因此 反对本身不具有实际法律效力 甚至无需将其视为反对 因此 维也纳公约 第二十条第五款规定的十二个月期限在此不适用 |
| Is there any objection? | 有人反对吗 |
| Any objection, Col. Brady? | 有反对意见吗 布拉迪上校 |
| We have no objection. | 我们没有异议 |
| I have no objection. | 我盡可能去辦 我覺得沒問題 |
| An objection to a reservation was an element (together with acts of acceptance of the reservation) of the process of giving the reservation its legal effects. | 对一项保留的反对是给予保留其法律效果进程的一个组成部分 连同接受保留的行为 |
| If there is no objection | 如果没有人反对 |
| We already have an objection. | 我们已经有一票反对 |
| D. Recognition of conscientious objection | D 是否承认出于良心拒服兵役 |
| D. Recognition of conscientious objection | D. 是否承认出于良心拒服兵役 被认为是正当的理由 |
| Argentina Conscientious objection is recognized. | 阿根廷 拒绝承认出于良心拒服兵役 |
| Austria Conscientious objection is recognized. | 奥地利 承认出于良心拒服兵役 |
| Objection still stands, Your Honor. | 抗議 庭上 |
| Objection. Irrelevant. Not at all. | 抗議 與案件無關 |
| Objection sustained. Neither do I. | 反对有效 我也看不出来 |
| How would you answer the objection? | 你们的反驳他们的理由是什么 |
| Then the fairness objection goes away. | 这样公平公正的问题就解决了 |
| (g) Conscientious objection to military service. | (g) 依良心拒服兵役 |
| 3. The right of conscientious objection | 3. 믹폚솼탄뻜럾뇸틛뗄좨샻 |
| E. Known cases of conscientious objection | E. 已知出于良心拒服兵役的实例 |
| (e) Known cases of conscientious objection | 已知出于良心拒服兵役的实例 |
| 5. Known cases of conscientious objection | 5. 已知出于良心拒服兵役的实例 |
| Both support and objection were expressed. | 有人支持,也有人反对 |
| What was your objection, Pinkie? Counsel? | 你剛抗議什麼 |
Related searches : No Legal Objection - Without Objection - Objection Period - Objection Letter - Preliminary Objection - Objection Procedure - Withdraw Objection - Reasonable Objection - Novelty Objection - Objection Deadline - Jurisdiction Objection - Reasoned Objection - Remove Objection
