Translation of "legal tradition" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Legal - translation : Tradition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.
此外 中国是一个非常古老的传统国家 有一个非常古老传统的治国纲领
This is tradition.
这是传统
To be sure, in the legal tradition of common law countries, an appellate court cannot disturb an acquittal below, and indeed to do so, would pose serious constitutional questions.
固然 按照英美法系的法律传统 上诉法院是不能扰乱下一级法院所作出的无罪宣告的 如果果真扰乱下一级法院的无罪宣告的话 将引起严重的违宪问题
Islam u0027s Reformist Tradition
伊斯兰的改革主义传统
Understanding the Frankenstein Tradition
理解科学怪人的传统
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.
这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.
這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更
That old tradition has disappeared.
那個古老的傳統已經不復存在了
This tradition originates from China.
这个传统在中国诞生了
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition.
这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition.
這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更
Stretching over a million years, the hand axe tradition is the longest artistic tradition in human and proto human history.
延绵超过一百万年 手斧传统 是人类和原始人历史上 最长时间的艺术传统
This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition.
这是在你之前我所派遣的众使者的常道 你对于我的常道不能发现任何变更
This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition.
這是在你之前我所派遣的眾使者的常道 你對於我的常道不能發現任何變更
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Kavita Ramdas 拥抱传统却不同凡响的女人
We must have respect for tradition.
我們要尊重傳統文化
That tradition has fallen into desuetude.
那習俗已經不再盛行了
Since member countries of the Commonwealth share a common legal tradition, the Common Law, the Secretariat felt it would be useful to draft model legislative provisions that countries can adapt to their use.
因为英联邦成员国具有共同的法律传统 即遵行普通法 所以秘书处认为 制定各国可以结合国情加以运用的示范法规草稿会有帮助
Ireland with its common law tradition differed from countries with a civil law tradition precisely in having very specific individual statutes.
爱尔兰历来实行的是普通法 它与有着大陆法传统的其他国家的不同之处就在于 爱尔兰有自己的非常独特的法规
This was the tradition of God with those who lived before. There will never be any change in the tradition of God.
这是真主对于古人的常道 你绝不能发现任何变更
This was the tradition of God with those who lived before. There will never be any change in the tradition of God.
這是真主對於古人的常道 你絕不能發現任何變更
He too is reinventing the miniature tradition.
他也革新了微型绘画传统
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam
穆斯塔法 阿克约尔 伊斯兰教信仰与传统的碰撞
And there are strengths in Islamic tradition.
在伊斯兰的传统中有一些优点
So that's a sort of a tradition.
所以, 像一种传统
We can use our tradition to navigate change.
我们可以用我们的传统来探索改变
And they're interested in creating culture, just tradition.
他们的兴趣在于创造文化 仅仅是传统
That was a tradition I wanted to follow.
这是我想遵循的传统
Such is the case with the Anglo American tradition or the continental tradition of international law, or Soviet doctrines or Third World Approaches to international law.
比如 英美 传统 大陆 国际法传统 苏维埃 主义 或国际法的 第三世界方式
He's putting a contemporary spin on the miniature tradition.
他在微型绘画作品中展现出当代艺术气息
And therefore tradition becomes more important, not less important.
因此 传统文化变得更加重要 而不是不重要
And we come from a long tradition of sharing.
我们很早就学会分享
This is nothing but the tradition of former people.
这不过是老生常谈罢了
This is nothing but the tradition of former people.
這不過是老生常談罷了
And we see truly in some Muslim communities that tradition.
我们亲眼看见这种传统发生在一些穆斯林社会中
But besides that, I also saw problems within Islamic tradition.
但是除此之外 我同样在伊斯兰传统中看到许多问题
And he's reworking a Confucian art tradition of scholar stones.
他在重做儒家艺术传统的 学者石
Women, because we're on the ground, we know the tradition.
女性 因为我们处在基层 我们了解风俗传统
It is a Chinese tradition to welcome spring with flowers.
用花迎春是中国的传统
Myanmar's values, tradition and culture abhor the sexual exploitation of women.
缅甸的价值观念 传统和文化憎恶对妇女的性剥削
This is a warner, in the tradition of the warners of old.
这是古时的那些警告者之中的一个警告者
This is a warner, in the tradition of the warners of old.
這是古時的那些警告者之中的一個警告者
To what extent do poverty factors prevail over tradition and cultural factors?
在什么程度上贫穷因素超过传统和文化因素
Some communities rely more than others on the oral or storytelling tradition.
31. 一些社会比其它社会更多地依赖口头流传的传统
Once I go through this tradition, I was going to become a wife.
一旦我通过了这个传统 我就要成为一名妻子

 

Related searches : Proud Tradition - Ancient Tradition - By Tradition - Folk Tradition - Follow Tradition - Family Tradition - Local Tradition - Realist Tradition - Tradition Continues - Christian Tradition - Tradition For - Respect Tradition - Hindu Tradition