Translation of "folk tradition" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Folk - translation : Tradition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Latvia had a strong folk song tradition peopled with goddesses, so the role of strong women was an important part of the country's culture.
拉脱维亚有着深厚的民歌传统 这些民歌多以女神为主题 所以女强人角色是该国文化的重要组成部分
Natalie MacMaster and her musical partner Donnell Leahy play several tunes from the Cape Breton tradition a sprightly, soulful style of folk fiddling. It's an inspired collaboration that will have you clapping along.
Natalie MacMaster和她的音乐伙伴Donnell Leahy演奏了几段布雷顿角传统音乐 一种活泼 充满感情的民间小提琴音乐 他们灵感四溅的合作会让你随着音乐一起拍手 甚至舞蹈
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.
此外 中国是一个非常古老的传统国家 有一个非常古老传统的治国纲领
This is tradition.
这是传统
And the folk of Abraham and the folk of Lot
易卜拉欣的宗族 鲁特的宗族
And the folk of Abraham and the folk of Lot
易卜拉欣的宗族 魯特的宗族
And the folk of Noah aforetime. Lo! they were licentious folk.
以前 我毁灭了努哈的宗族 他们确是悖逆的民众
And the folk of Noah aforetime. Lo! they were licentious folk.
以前 我毀滅了努哈的宗族 他們確是悖逆的民眾
Islam u0027s Reformist Tradition
伊斯兰的改革主义传统
Understanding the Frankenstein Tradition
理解科学怪人的传统
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.
这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.
這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更
That old tradition has disappeared.
那個古老的傳統已經不復存在了
This tradition originates from China.
这个传统在中国诞生了
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition.
这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition.
這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更
Stretching over a million years, the hand axe tradition is the longest artistic tradition in human and proto human history.
延绵超过一百万年 手斧传统 是人类和原始人历史上 最长时间的艺术传统
This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition.
这是在你之前我所派遣的众使者的常道 你对于我的常道不能发现任何变更
This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition.
這是在你之前我所派遣的眾使者的常道 你對於我的常道不能發現任何變更
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Kavita Ramdas 拥抱传统却不同凡响的女人
We must have respect for tradition.
我們要尊重傳統文化
That tradition has fallen into desuetude.
那習俗已經不再盛行了
Ireland with its common law tradition differed from countries with a civil law tradition precisely in having very specific individual statutes.
爱尔兰历来实行的是普通法 它与有着大陆法传统的其他国家的不同之处就在于 爱尔兰有自己的非常独特的法规
This was the tradition of God with those who lived before. There will never be any change in the tradition of God.
这是真主对于古人的常道 你绝不能发现任何变更
This was the tradition of God with those who lived before. There will never be any change in the tradition of God.
這是真主對於古人的常道 你絕不能發現任何變更
He too is reinventing the miniature tradition.
他也革新了微型绘画传统
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam
穆斯塔法 阿克约尔 伊斯兰教信仰与传统的碰撞
And there are strengths in Islamic tradition.
在伊斯兰的传统中有一些优点
So that's a sort of a tradition.
所以, 像一种传统
We can use our tradition to navigate change.
我们可以用我们的传统来探索改变
And they're interested in creating culture, just tradition.
他们的兴趣在于创造文化 仅仅是传统
That was a tradition I wanted to follow.
这是我想遵循的传统
And, O my people! Let not the schism with me cause you to sin so that there befall you that which befell the folk of Noah and the folk of Hud, and the folk of Salih and the folk of Lot are not far off from you.
我的宗族啊 你们绝不要因为反对我而使你们遭受努哈的宗族 或呼德的宗族 或撒立哈的宗族所遭受的惩罚 鲁特的宗族 灭亡的时代 离你们是不远的
And, O my people! Let not the schism with me cause you to sin so that there befall you that which befell the folk of Noah and the folk of Hud, and the folk of Salih and the folk of Lot are not far off from you.
我的宗族啊 你們絕不要因為反對我而使你們遭受努哈的宗族 或呼德的宗族 或撒立哈的宗族所遭受的懲罰 魯特的宗族 滅亡的時代 離你們是不遠的
The folk of Lot rejected warnings.
鲁特的宗族曾否认警告
Destroyed We not the former folk,
难道我没有毁灭先民吗
The folk of Lot rejected warnings.
魯特的宗族曾否認警告
Destroyed We not the former folk,
難道我沒有毀滅先民嗎
Such is the case with the Anglo American tradition or the continental tradition of international law, or Soviet doctrines or Third World Approaches to international law.
比如 英美 传统 大陆 国际法传统 苏维埃 主义 或国际法的 第三世界方式
He's putting a contemporary spin on the miniature tradition.
他在微型绘画作品中展现出当代艺术气息
And therefore tradition becomes more important, not less important.
因此 传统文化变得更加重要 而不是不重要
And we come from a long tradition of sharing.
我们很早就学会分享
This is nothing but the tradition of former people.
这不过是老生常谈罢了
This is nothing but the tradition of former people.
這不過是老生常談罷了
This is pretty typical among folk singers.
这在民间歌手中相当平常

 

Related searches : Folk Song - Folk Tale - Folk Culture - Folk Medicine - Folk Museum - Folk Dancing - Folk Dance - Folk Lift - Folk Wisdom - Folk Etymology - Folk Remedy - Folk Ballad