Translation of "legally verified" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | (f) 开展可靠 有针对性和经核查的根除运动 |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | (f) 开展可靠 定向和核实的根除运动 |
| If guarantees were requested, they are also verified. | 如果要求出具保证的话 则也必须加以核实 |
| That's when I believe statistics, when it's grandma verified statistics. | 我之所以相信这些统计数据 是因为我的祖母证实了这些数据的真实性 |
| Nay he has come with the truth and verified the apostles. | 不然 他昭示了真理 并证实了历代的使者 |
| Nay he has come with the truth and verified the apostles. | 不然 他昭示了真理 並証實了歷代的使者 |
| The emission reductions were verified by the Société générale de surveillance. | 减少的排放量由瑞士通用公证行进行了核证 |
| The Special Commission had previously verified 24 bombs at the site. | 特委会以前在该场地核查了24枚炸弹 |
| They're not legally liable. | 他们不负法律责任 |
| The aforesaid situation is verified both in rural and in urban zones. | 上述情况同样出现在城市和乡村地区 |
| The Secretariat provided their comments, which were verified during the interim audit. | 秘书处发表了意见 这些意见在临时审计期间已予以核实 |
| Obviously, the pace of the verified destruction of declared stockpiles should be accelerated. | 显然 应当加快核查销毁申报储存的步伐 |
| Those against whom the word of thy Lord hath been verified would not believe | 被你的主的判词所判决的人 必定不信道 |
| Those against whom the word of thy Lord hath been verified would not believe | 被你的主的判詞所判決的人 必定不信道 |
| How is the authenticity or validity of a license to posses a firearm verified? | 如何验证拥有火器的许可证的真伪或有效 |
| Because the Centre for Work and Income does not mediate, this cannot be verified. | 因为工作和收入中心不能成为中介 故无法查证 |
| (1) having the legally obtained mining license | 一 有 依法 取得 的 采矿 许可证 |
| Most weapons start out their lives legally. | 多数武器是合法产生的 |
| The capability and characteristics of the H II launch vehicle were verified through those flights. | H II运载火箭的能力和特性通过这些飞行得到了验证 |
| And yet, next week, we launch globally verified, vetted and certified standards for salmon aquaculture. | 然而就在下周 我们将启动 全球范围对鲑鱼水产业 验证 审核以及认证的标准 |
| There's a very simple institutional technology which can transform that, and it's called verified auctions. | 这里有一项非常简单的科技体制 它就叫作拍卖验证 这可以改变这种情形 |
| Legally no one can interfere with this right. | 法律上任何人不得干涉这种权利 |
| However, this practice would not be legally binding. | 但是 这一做法将没有法律约束力 |
| Summaries of the proposals verified as complete are circulated in appendix II of the PIC Circular. | 经核实属于资料完整的提案的摘要在事先知情同意通报附录二中分发 |
| It verified in May 2005 that the other two parts of the recommendation have been implemented. | 2005年5月 它核实已执行的建议的其他两部分 |
| flags can be used to affect how the signature is verified see PKCS7 constants for more information. | flags can be used to affect how the signature is verified see PKCS7 constants for more information. |
| While the insurers verified most of the policies, a few were stated to be fabricated or suspect. | 保险公司证实多数保险单是真实的 但也有少数保险单是伪造或怀疑是伪造的 |
| Non legally binding instrument on all types of forests | 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
| (a) The instrument is voluntary and non legally binding | (a) 本文书为自愿性质 无法律约束力 |
| I am, and have been since birth, legally blind. | 我自从出生以来 就是法律上的盲人 |
| If the legally binding component has failed to ensure the enforcement of these rights in these Covenants, what is the point of having another legally binding right ? | 如果法律约束成分未能确保公约中这些权利的实施 那么制定另外一个 具有法律约束力的权利 又有什么意义呢 |
| The Board's sample review showed that the field offices had properly verified all the sampled subproject monitoring reports. | 118. 委员会的抽样审查显示 外地办事处适当核实了所有抽样的次级项目监测报告 |
| 46 types of import and export supervision licenses in Inner Mongolia have all been verified online China News | 内蒙古进出口环节46种监管证全部实现联网核查 中新网 |
| He expressed the view that most verified notifications appeared to refer to brand names rather than trade names. | 他表示 大多数经核证的通知似乎都是指产品的商标名称 而不是指其贸易名称 |
| The Commission appeals to the Government of Colombia not to use information that has not been adequately verified. | 委员会呼吁哥伦比亚政府不要使用未经充分核实的情报 |
| (k) Improving marketing and distribution of tropical timber and timber product exports from sustainably managed and legally harvested sources and which are legally traded, including promoting consumer awareness | 5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 理事会在取得该成员同意后已宣布其为消费成员 |
| Mary and Alice are a legally married same sex couple. | Mary和Alice是一对合法结婚的同性伴侣 |
| Even before the war, women were legally subordinate to men. | 57. 在战争之前 妇女在法律上即从属于男性 |
| Bring your youngest brother to me so will your words be verified, and you won't die. They did so. | 把 你 們 的 小兄弟 帶到 我這裡來 如此 你 們 的 話便 有 證據 你 們 也 不 至於 死 他 們就 照 樣而行 |
| Now therefore, Yahweh, the God of Israel, let your word be verified, which you spoke to your servant David. | 耶和華 以色列 的 神阿 求 你 成就 向 你僕人 大衛所 應許 的 話 |
| Bring your youngest brother to me so will your words be verified, and you won't die. They did so. | 把 你 們 的 小 兄 弟 帶 到 我 這 裡 來 如 此 你 們 的 話 便 有 證 據 你 們 也 不 至 於 死 他 們 就 照 樣 而 行 |
| Now therefore, Yahweh, the God of Israel, let your word be verified, which you spoke to your servant David. | 耶 和 華 以 色 列 的 神 阿 求 你 成 就 向 你 僕 人 大 衛 所 應 許 的 話 |
| The offsetting can be done by purchase and withdrawal of verified emission reductions from well recognized climate protection projects. | 这类项目的使用也可能因额外性 重复计算 核证和监督等理由而遭到反对 |
| We now expect early movement to deliver fully, in a verified and convincing way, on its commitment to decommissioning. | 我们现在期望早日采取行动 以令人信服和可核查的方式充分履行它解除武装的承诺 |
| The complaints were verified by MINUGUA teams, whose work was the basis for regular reports to the General Assembly. | 联危核查团的小组对这些进行核实 它们的工作构成定期向大会提出报告的基础 |
Related searches : Independently Verified - Verified Against - Date Verified - I Verified - Verified Payment - Non Verified - Verified For - Verified Owner - Verified Evidence - Verified Emissions - Field Verified