Translation of "lend or borrow" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Borrow - translation :

Lend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Food producers or marketers may not forge, alter or lend the hygiene licence.
食品 生产 经营者 不得 伪造 涂改 出 卫生 许可证
Ratings affect how much banks are willing to lend, and how much developing countries and their citizens must pay to borrow. They inform corporations decisions regarding whom to do business with, and on what terms.
但主权评级影响甚大 对许多投资者来说 信用评级决定了投资在哪里 投资多少 评级影响银行愿意贷款多少 以及发展中国家 及其公民 必须获得多大的代价才能到钱 它们决定着公司和谁做生意 开出什么条件
Borrow and return, then you can borrow again. Borrow and don't return, and then the borrowing gets difficult.
有还 再不难 有不还 再就难
Governments can either deliver such services directly or lend support to them.
政府或者可以直接提供这种服务 或者可以给予支助
On top of all this, there is a shadow financial system of non bank financial institutions that, like banks, borrow short and liquid and lend to or invest in longer term and illiquid assets. This shadow system includes structured investment vehicles (SIVs), conduits, money market funds, hedge funds, and investment banks.
除开所有这些情况 非银行金融机构的金融体系也面临着阴影 它们像银行一样 来短期和流动资金然而给或者投资在长期和非流动的资产上 这种面临阴影的体系包括结构性投资工具 SIVs 管道 以资产支持商业票据为自己筹资 货币市场基金 对冲基金和投资银行
For Yahweh your God will bless you, as he promised you and you shall lend to many nations, but you shall not borrow and you shall rule over many nations, but they shall not rule over you.
因為 耶和華 你 的 神 必照 他所應許 你 的 賜福與 你 你 必 給許 多 國民 卻不至 向 他 們貸 你 必管 轄許 多 國民 他 們卻 不 能 管 轄你
For Yahweh your God will bless you, as he promised you and you shall lend to many nations, but you shall not borrow and you shall rule over many nations, but they shall not rule over you.
因 為 耶 和 華 你 的 神 必 照 他 所 應 許 你 的 賜 福 與 你 你 必 給 許 多 國 民 卻 不 至 向 他 們 貸 你 必 管 轄 許 多 國 民 他 們 卻 不 能 管 轄 你
For the LORD thy God blesseth thee, as he promised thee and thou shalt lend unto many nations, but thou shalt not borrow and thou shalt reign over many nations,but they shall not reign over thee.
因為 耶和華 你 的 神 必照 他所應許 你 的 賜福與 你 你 必 給許 多 國民 卻不至 向 他 們貸 你 必管 轄許 多 國民 他 們卻 不 能 管 轄你
For the LORD thy God blesseth thee, as he promised thee and thou shalt lend unto many nations, but thou shalt not borrow and thou shalt reign over many nations,but they shall not reign over thee.
因 為 耶 和 華 你 的 神 必 照 他 所 應 許 你 的 賜 福 與 你 你 必 給 許 多 國 民 卻 不 至 向 他 們 貸 你 必 管 轄 許 多 國 民 他 們 卻 不 能 管 轄 你
With home prices falling (and set to continue to fall), and with banks uncertain of their financial position, lenders will not lend and households will not borrow. So, while the additional liquidity injected into the financial system by the Fed may have prevented a meltdown, it won t stimulate much consumption or investment.
随着房产价格下降(而且会继续下降)以及银行对自身的财政状态不确信 贷款者不愿意钱给人而各个家庭又不愿意钱 因此 尽管美联储向金融系统注入的额外流动资金或许防止了崩溃 但是它并不会刺激多少消费或者投资 相反 大部分钱会流向国外 例如中国就担心美联储的刺激手段将会提高其国内的通货膨胀
They borrow money.
他们东家补西家
I borrow money.
(a) The agreement does not create for the United Nations any legal or financial obligation to borrow any part of the 1.2 billion from the host country or in any way restrict the Organization's discretion in deciding whether to borrow such funds
(a) 此一协议不要让联合国承担任何法律和财务义务 使其必须向东道国这12亿美元的任何数额 或以任何方式限制本组织是否这些钱的斟酌权
Did you borrow it?
它了吗
Under continued market pressure, the European Council might have to find a stopgap arrangement to avoid a calamity. It could authorize the ECB to lend directly to governments that cannot borrow from the markets on reasonable terms until a eurobond regime is introduced.
在市场的持续压力下 欧洲委员会或许将不得不寻求权宜之计以避免灾难性后果 它可能授权欧洲央行直接向无法以合适条件从市场上钱的政府发放贷款 直到欧元债券机制引入为止
Yahweh will open to you his good treasure in the sky, to give the rain of your land in its season, and to bless all the work of your hand and you shall lend to many nations, and you shall not borrow.
耶和華 必 為 你 開 天上 的 府庫 按 時 降雨 在 你 的 地上 在 你手裡所辦 的 一切 事上 賜福與 你 你 必 給許 多 國民 卻不至 向 他 們
Yahweh will open to you his good treasure in the sky, to give the rain of your land in its season, and to bless all the work of your hand and you shall lend to many nations, and you shall not borrow.
耶 和 華 必 為 你 開 天 上 的 府 庫 按 時 降 雨 在 你 的 地 上 在 你 手 裡 所 辦 的 一 切 事 上 賜 福 與 你 你 必 給 許 多 國 民 卻 不 至 向 他 們
The LORD shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.
耶和華 必 為 你 開 天上 的 府庫 按 時 降雨 在 你 的 地上 在 你手裡所辦 的 一切 事上 賜福與 你 你 必 給許 多 國民 卻不至 向 他 們
The LORD shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.
耶 和 華 必 為 你 開 天 上 的 府 庫 按 時 降 雨 在 你 的 地 上 在 你 手 裡 所 辦 的 一 切 事 上 賜 福 與 你 你 必 給 許 多 國 民 卻 不 至 向 他 們
Can I borrow your radio?
可以你的收音機給我嗎
May I borrow your knife?
我能你的刀吗
May I borrow your knife?
我能一下你的刀吗
May I borrow this book?
我能这本书吗
May I borrow this CD?
我可以这张CD吗
Can I borrow your umbrella?
可以你的雨傘一用嗎
May I borrow your bike?
我能一下您的自行车吗
Can I borrow your car?
我能你的车吗
May I borrow your car?
我可以用你的車嗎
Could I borrow a pencil?
我能支铅笔吗
But they can reduce interest rates by eliminating the perceived risk of sovereign default. Banks will be able to borrow from one another for less, and thus able to lend to firms for less. This suggests that investment may respond better than the pessimists fear.
这并不是说希腊 葡萄牙和西班牙会像当年丹麦 爱尔兰和芬兰那样迅速走上经济扩张之路 因为它们没法儿靠降汇率来促出口 但它们可以消除主权违约风险 从而使利率下降 银行间拆成本降低之后 才能以更低的利率放款给企业 那样一来 投资的表现将优于悲观者的预期
Then he said, Go, borrow containers from of all your neighbors, even empty containers. Don't borrow just a few.
以利沙 說 你去 向 你 眾鄰 舍 空 器皿 不要 少
Then he said, Go, borrow containers from of all your neighbors, even empty containers. Don't borrow just a few.
以 利 沙 說 你 去 向 你 眾 鄰 舍 空 器 皿 不 要 少
Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels borrow not a few.
以利沙 說 你去 向 你 眾鄰 舍 空 器皿 不要 少
Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels borrow not a few.
以 利 沙 說 你 去 向 你 眾 鄰 舍 空 器 皿 不 要 少
Furthermore, the electoral system did not lend itself to the introduction of quotas or the establishment of lists.
此外 选举人制度并不适合采用性别配额或名单制
Borrow from foreign and domestic lenders.
向国内外贷款人
You can borrow my car anytime.
你隨時可以用我的車
You should return what you borrow.
有还
May I borrow your car tonight?
请我可以今晚开一开你的汽车吗
Where can I borrow a car?
在哪里能到车
Lend me your ears.
請洗耳恭聽
Lend it to him.
给他.
Let me borrow this for a while.
妈这个
They want to borrow the Cyrus cylinder.
他们想赛鲁士圆柱
Can I borrow some money from you?
我可以向你一些錢

 

Related searches : Lend Borrow - Borrow Lend - Lend And Borrow - Borrow And Lend - Borrow Funds - Borrow Debt - Borrow Capital - Borrow Material - Borrow Books - Borrow Cash - Borrow Time - I Borrow