Translation of "lengthy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Lengthy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Lengthy interrogation? | 审问多久了 |
Expropriation procedures are ordinarily lengthy and complex. | 12. 征用程序通常既费时而又复杂 |
He characterized the new procedures as excessively lengthy. | 他形容新程序十分繁长 |
In the daytime, you have lengthy work to do. | 你在白天忙於事务 |
In the daytime, you have lengthy work to do. | 你在白天忙於事務 |
This is, in itself, a lengthy and painstaking exercise. | 这本身就拖延了时间而且非常烦琐 |
After lengthy talks, the three people abducted were released unharmed. | 经过长时间的谈判 三名被绑架人员才安然获释 |
For any more such lengthy tales, I have no ears! | 对于这样长的故事 我不想听 |
They have in fact received numerous, lengthy visits from family members. | 事实上 他们受到了家人的多次 长时间的探视 |
The indictment is lengthy and there's no point in reading it. | 起诉书那么长 看它有何用 辩护方有权... |
But there are still very lengthy procedures there that slow things down. | 然而 那里还有一些非常冗长的程序减缓工作速度 |
People have also been held back by long queues and lengthy procedures. | 排长队和冗长的程序也使人为之却步 |
You had a lengthy talk with her, said things you shouldn't have. | 你和她聊了很久 说了些不该说的话吧 |
This will be a lengthy project that will take several years to complete. | 这将是一项长期工作 需要数年才能完成 |
It results in arbitrary detentions as well as lengthy detentions and pretrial detentions. | 这就造成了任意监禁以及长期性拘留和预审监禁的情况 |
This review is a lengthy undertaking that will take several years to complete. | 这项审查是一项十分费时的工作 需要几年才能完成 |
The establishment of a new international order promises to be complex and lengthy. | 建立国际新秩序的过程将是复杂而漫长的 |
Obtaining approvals is a lengthy process that involves substantial documentation and tedious bureaucratic procedures. | 获得批准是一个漫长的过程 涉及大量单证和冗长的官僚手续 |
The PTA facilitates arbitrary arrest, lengthy detention of suspects without trial and attendant abuses. | 防恐法 方便了任意逮捕 不经审判而长期关押嫌疑人以及附带的凌辱 |
is as valid and legally sound as a statement setting forth a lengthy argument. | 与一项提出冗长论据的声明同样有效 具有同等的法律地位 |
The two preambular paragraphs are and I am sorry to be a little lengthy | 헢솽룶탲퇔뛎쫇႖႖႖႖놨잸,폐뗣뎤 |
Moreover, as we all know, it is the result of lengthy and in depth consultations. | 此外 我们都知道 该草案是长期和密集协商的结果 |
Registering a dekhkan farm is a complex process involving an array of lengthy administrative procedures. | 德罕农场的注册登记是一个复杂的过程 手续繁杂时间长 |
That followed a lengthy delay due to talks within the Church on how to proceed. | 这之后由于教会内部就如何展开重建而耽误了很长时间 |
A professionally constructed solution pump airlift operation that incorporates a lengthy pontoon raft and divers | 专业建造的溶液泵气压提升作业 包含超长箱筏和潜水设备 |
42. Lengthy pre trial detention remained a widespread violation of the right to personal liberty. | 42. 长时间的审判前拘留仍广泛存在,侵犯了人身自由权 |
Data gathering, too, is lengthy having required approximately nine months in the case of the Project. | 收集数据也费时耗力 就政府执行情况项目来说大约需要9个月 |
Following a lengthy process of social confrontation, we have restored democracy and economic freedoms in Bolivia. | 在经历了长期的社会对抗之后,我们恢复了玻利维亚的民主和经济自由 |
22. I apologize for the lengthy nature of this briefing and thank you for your attention. | 22. 럇뎣놧잸헢룶볲튪뷩짜헢쎴뎤,킻킻쓣쏇쳽컒붲뮰ꆣ |
Avoidable lengthy delays in the reunification of families are inconsistent with the protection of the right. | 在家庭团聚上完全可以避免的漫长拖延 与保护权利背道而驰 |
Recovering from more than 20 years of civil war will be a lengthy and a costly process. | 从20多年的内战中复苏过来将是一个漫长 代价高昂的过程 |
Firstly, given the rapidly changing security environment, we can no longer afford to continue lengthy procedural discussions. | 第一 由于安全环境的迅速变化 我们不能继续进行冗长的程序问题讨论 |
To that end, Belgium had held lengthy and wide ranging consultations culminating in the adoption of legislation. | 为此目的 比利时曾进行了长期广泛的协商 最终通过了法律 |
The real breakthrough usually comes in the wake of a lengthy and gradual process of change and adaptation. | 真正的突破通常出现在一个长期和逐步的变化和适应过程之后 |
On the economic front, the country is emerging from a lengthy crisis, during which its economy was stagnant. | 在经济方面 布隆迪正在摆脱经济停滞的长期危机 |
What are the reasons for the lengthy delay in enacting the new Family Code, under consideration since 1998? | 自1998年以来就一直在考虑的新 家庭法 为何被长期推迟颁布 |
The Supreme Court, after hearing lengthy arguments, issued what it considered a landmark decision on 20 March 1996. | 最高法院在听取了长时间的辩论以后 于1996年3月20日发布了一个被认为是里程碑的裁定 |
102. Several interventions by international organizations, addressing in particular the lengthy proceedings, have not resulted in any action. | 102. 若干国际组织具体针对冗长审理程序进行的几次干预 均未促成任何行动 |
After some lengthy discussions, it was agreed Ms. Dualeh would be released into the custody of the independent expert. | 经过长时间的商讨之后 双方同意 释放杜亚勒赫女士 并交由独立专家看管 |
The State party's response in this case describes the lengthy review of the author's status by the national authorities. | 缔约国在对此案件的答复中 说明了国家各主管当局对提交人状况进行的深入细致审查 |
The leaders of the administering Power were continuing to conduct lengthy discussions which had still not yielded any results. | 管理国当局继续进行着长期的讨论 至今也没有任何结果 |
Currently, there did not exist any consensus on embarking on the lengthy and complex process of amending the Charter. | 目前,对于展开修订 宪章 这个冗长而复杂的过程不存在任何共识 |
The adoption of the text was the result of a lengthy negotiation process in which all parties made important concessions. | 该案文的通过是漫长的谈判进程的结果 各方在其中作出了重要的让步 |
The consultations were both lengthy and challenging this year, and we wish to thank all participants for their constructive contributions. | 今年磋商既漫长又富有挑战性 而且我们要感谢所有参与者做出的积极贡献 |
However, many countries' diplomatic missions in New York signed the document only after the completion of a lengthy approval process. | e 根据大会1996年11月4日第51 14 A号决议 包括可请会员国偿付的支出共计127 379 954美元 细节见秘书长报告(A 54 803) |
Related searches : Lengthy Email - Lengthy Duration - Lengthy Meeting - Lengthy Description - More Lengthy - Lengthy Task - Lengthy Article - Lengthy Document - Lengthy Conversation - Lengthy Proceedings - Lengthy Period - Lengthy Delays - Lengthy Procedure - Too Lengthy