Translation of "less troublesome" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Less - translation :
减

Troublesome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Europe s Troublesome Neighbors
欧洲的麻烦邻居
It was suggested that the problem could be rendered less troublesome by allowing the adoption of an exclusive jurisdiction clause by the parties.
据认为 如果允许各当事方采用一项排他的管辖权条款 则要解决这一问题可能就不太麻烦
In any case, it's troublesome, isn't it?
无论怎样 都很讨厌 不是吗
It is the first step which is troublesome.
第一步是最麻煩的
Welcome to the G Zero world, a more turbulent, uncertain environment in which coordination on global policy issues falls by the wayside. Paradoxically, this new environment, though daunting, is less troublesome for the US in fact, it provides fresh opportunities for the US to capitalize on its unique position.
欢迎来到G0世界 这是一个更动荡 更不确定的环境 全球政策问题的协调早已被抛诸脑后 讽刺的是 这一令人沮丧的新环境倒让美国落得了清净 事实上 这给了美国一个全新的利用其独一无二地位的机会 G0世界对美国来说并不是件坏事 只要美国能打好手里的牌
Moving beyond economics, America s reduction in net energy imports which have already fallen by one half since 2007 means that its foreign policy will be less constrained by events in the Middle East. In Europe, the new technology could similarly break Russia s politically troublesome stranglehold on natural gas supplies.
在经济领域以外 美国净能源进口的减少 自2007年来已经下降了一半 意味着美国外交政策会较少受制于中东地区的事态发展 而在欧洲 新技术也能打破俄罗斯在天然气供应方面令人烦恼的束缚
Whichever direction we take, let us not lose the momentum to consolidate real gains on this troublesome but malleable subject of disarmament.
不论我们选择哪个方向 让我们不要失去巩固在这个棘手但却可有作为的裁军主题上取得的实际成果的势头
There was no gainsaying that in some conflict theatres, some troublesome elements could be encouraged to engage in irregular activities, particularly where personnel were spread thinly.
毫无疑问 在一些冲突地区 一些破坏分子可能从事不正常的活动 尤其是在人员分布很稀少的情况下
So actually we are getting less from more for less and less people.
所以 事实上我们从花费更多中 获得的却是越来越少人能拥有的更少
Less meat, less junk, more plants.
更少的肉类 垃圾食品 更多的植物
It's more with less and less again.
又是一个生产更多消耗更少的例子
Fiona's letters gradually came less and less.
費歐娜的來信漸漸減少了
There would be more democracy, less oppression more freedom, less terrorism more growth, less poverty.
将会有更多民主 较少压迫 更多自由 较少恐怖主义 更多增长 较少贫困
I say, less and less the human touch.
可是 越来越少的人际交往
Less effort, you're less persistent, and so on.
没那么努力 没那么有毅力 等等
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
Fiona的信件越來越少
Letters from Fiona came gradually less and less.
費歐娜的來信漸漸減少了
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.
相反 很多超过五十岁的人 感觉更好 压力更小 感受到的敌意和焦虑更少
That their parents be less tired and less stressed.
是希望他们的父母可以少累一点 少一些压力
People are less kind. There is less trust around.
人们越来越不友好 我们周围的信任少了
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States.
只要交通流畅 司机就不会踩急刹车 也就不会加速 也就不会浪费燃油污染环境 也不会浪费时间 欧洲就是这样提高能源效率的 他们比美国做的好
We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths.
而我们关注公共卫生 我们不希望儿童死亡 所以我们期望越来越少的儿童死亡
And then the other areas become less and less positive.
而其他的区域则变得相对更加消极
The Agricultural Research Service (ARS) used remote sensing and GIS technologies to provide information about the extent and spatial dynamics of leafy spurge, a troublesome weed, in the Theodore Roosevelt National Park, ND, among many other applications.
除其他许多应用之外 农业研究所(ARS)使用遥感和GIS技术 提供关于北达科他西奥多 罗斯福国家公园的乳浆草这种令人头痛的草的范围和空间动态的资料
They work for longer hours with less income, less social welfare.
他们工作时间很长 收入和社会福利却很少
We try and do more and more with less and less time.
我们试着用更少的时间做更多的事
And I have also, every year, seen less and less sea ice.
我也亲眼目睹海洋上的浮冰在 一年一年地减少
Currently in Haiti we are speaking less and less of security problems.
现在在海地 我们谈论的安全问题已经越来越少
Less safe!
当然更危险
And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable.
但事实并非如此 你的烦恼少了 你只是没那么不开心了
But with the rise of interstate trucking, it was used less and less.
但随着州际货运的兴起 高架线被用得越来越少
We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil.
在他们拿石油牵制我们之前 我们可以减少对石油的需求
We spent a lot less on education, about 35 percent less on education.
我们在教育方面的投入也少得多 只占不到35
If they get less and less happy, that will be bad for Americans.
如果穆斯林们越来越不快乐 那对美国人来说是坏事儿 好
They're watching all of us. They've dug a basement, and they've built a spy center to try and run algorithms and figure out which ones of us are troublesome, and if any of us complain about that, we're arrested for terrorism.
他们监视着我们 他们挖了个地下室 他们修建了间谍中心 研究盘算着 想找出我们之中不 乖 的人 如果我们中任何人抱怨了 我们会被逮捕 扣上 恐怖分子 的罪名
As I became less and less human and at this moment in my life, I was probably 30 pounds less than I am right now.
我越来越不成人样 我当时的体重比现在轻了十几斤
Australians have about a third less heart disease than we do less deaths from heart attacks, heart failure, less strokes they're generally a healthier bunch.
澳大利亚人的心脏病发病率比我们少三分之一 心脏病 心率衰竭 以及中风等病致死的概率也低 他们 跟英国人比 是个更健康的人群
For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego. But can a man act against his deepest nature?
对一个决心要进行改革的总统来说 少可以成多 少是指少一些好斗和自负 但是 一个人可以违反他最深层次的本性吗 答案可能是否定的
And more and more, less and less awareness of the pain of the other.
越来越多的 越来越少的痛苦 或是其他
So less waste.
更少的排泄物
Less noise, please.
請安靜點
Fiscal consolidation means less public spending. And less spending means less upward pressure on prices which is the last thing Europe needs in a deflationary environment.
财政整合意味着减少公共支出 而减少支出意味着减小价格上涨压力 在通缩环境下 欧洲最不愿看到的就是这一情况
As we make them smaller and less expensive, the electrons have less distance to travel.
当我们把他们做地越来越小时 电子运动的距离会变小
In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental.
事实上 苦难是无极限的 他自己曾经所经历过的只不过是小小的一部分
And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before.
可是一直以来 我的笔记本电脑越来越慢 越来越不稳定 越来越不让我满意

 

Related searches : Troublesome Symptoms - More Troublesome - Particularly Troublesome - Troublesome Areas - Troublesome Question - Most Troublesome - Troublesome Dyskinesia - Troublesome Side Effects - Less And Less - Less Advanced - Is Less - Less Stress